Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C944.514560 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 23
r 32cc / 1.9 cu.in. 2-Cycle GASOLINE BRUSHW ACKER W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product.
2 TA B L E O F C O N T E N T S W arrant y Statement 2 Safety R ule s 2 Assembly 5 Operation 9 Maintenance 18 Service & Adjustments 19 Storage 20 Tr oubleshooting T able 21 Emissions Statement 22 P.
3 Leg Guards Boots Eye Protection AL WA YS W EAR: Thrown Objects W ARNING: Hazard zone for thrown objects. Blade/Trimmer line can throw objects violently . Others can be blinded or injured. Keep people and animals 50 feet (15 met ers) away . Hazard Z one 50 Feet (15 Meters) W ARNING: Do not use trimmer head as a fast ening device for the blade.
4 W ARNING: Only use brushcut- ter attachments t hat pr ovide a metal shield with proboscis nose. Proboscis nose S Use only specified blade or tr immer head; make sure it is properly installed and securely fastened. S Make sure unit i s assembled cor- rectly as shown in this manual.
5 SPECIAL NOTI CE: This uni t is equipped with a temperat ure li miting muf fler and spark arresting screen which meets the requirements of Cali- fornia Codes 4442 and 4443.
6 For optional attachm ents, see the AS- SEMBL Y section of the applicable at- tachment instruction manual. A TT ACHING THE HANDLEBAR DANGER: T o avoid serious inju- ry , the barrier portion of the handl ebar must be installed as shown to provide a barrier between operator and the spinning blade.
7 CONFIG URING YOUR UNIT Y ou can con figure your unit using a cut - ting hea d for grass a nd li gh t weeds, or a weed bl ade for cutting grass, weeds , and brush up to 1/ 2 inch (1 cm) in diameter . T o assembl e your unit, go t o the section for the desi red configuration and follow the instructions .
8 Insert a small s crewdriver into al igned holes. Thi s wi ll k eep the s haft fr om turn- ing whi l e loo sening the trimmer head. Remove the t rimmer head by turning cloc kwis e. Remove the s crewdrive r . T o r em ove t he p la st ic shield , loos e n an d remove wing n ut.
9 Screwd river 9. Tighten blade nut firm ly w ith a wrench while holding screwdriver in position. 10 . Remove the screwdriver . 1 1 . Turn blade b y hand. If the blad e binds agai nst the shi eld, or a ppears to be un even, the b lade is n ot cen - te r ed, a nd you mu st r eins ta ll.
10 at a r atio of 40:1. A 40:1 rat io i s ob - tained by mix ing 3 .2 ounces (95 ml) of oil wi th 1 gal lo n (4 li tres) of unleaded gasoli ne. Includ ed with this trimmer i s a 3. 2 ounc e (95 m l) cont ainer of o il. Pour the entire contents of this contai ner into 1 gal lon ( 4 lit r e s) o f ga so lin e to ac hie ve the proper fuel mixture.
11 pulls. If t he engine doesn’t start, repeat procedure 2 additional times. NOTE: If engine stil l doesn ’t start , it is probabl y flo oded. Proceed to ST ARTING A FLOODED ENGIN E.
12 Coupler Prim ary Hol e Upper Shaft Locking/ Relea se Button Attachment Guide Reces s W ARNING: Make sure the lock- ing/release button is locked in the pri- mary hole and the knob is securely tightened before operat ing the unit. OPER A TING P OSITION Boots Heavy , Long Pants Eye Protection AL WA YS WEAR: Cut from y our left to your r ight.
13 S The tip of the line does the cut ting. Y ou will achiev e the best perfo rm- ance and minimum line wear by not crowding the line into the cutting area. The right and wrong ways are shown below . T ip of the lin e does the cutti ng. Right Wr ong Line cr owded into work ar ea.
14 stop for an instant and then sud- denly move or “thrust” away from the object that was hit. The “thrust- ing” reaction can be violent enough to cause the oper ator to be pr opelled in any direction and lose control of the unit. The uncon- trolled unit can cause serious in- jury if the blade contacts the op- erator or others.
15 ADDITIONAL SAFE TY RULES FOR OPTIONAL A TT ACHMENTS W ARNING: For each optional attachment used, read entire instruc- tion manual before use and foll ow all warnings and instructions in manual and on attachment. W ARNING: Ensure handlebar remains installed on upper shaft (en- gine end of unit) at all times.
16 W ARNING: Inspect the area to be cultivated before starting the unit. Remove all debris and hard and sharp objects such as rocks, vines, branch - - es, rope, string, etc. S Avoid heavy c ontact with sol id obj ects that might stop the tine s. If heavy contact occ urs, stop the eng ine and ins pect the uni t for damage.
17 W ARNING: T o prevent serio us inju ry , do not use more t han one boom extension wi th a pole pruner att ach- me nt. W ARNING: Keep the pruner away from power li nes or el ectrical wires . S Only use for pruning limbs or branches up to 4 inches in diameter .
18 MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE Check for loose fasteners and par ts Before each use Check for damaged or worn parts Bef ore each use Inspect and clean unit and labels After each use Clean ai r fi.
19 SERVICE AND ADJUSTMENTS REPLACING THE LINE 1. Move ON/OFF swi tch to th e ON position. 2. Disconnect the spark plug wire. 3. Remove spool by firmly pulling on tap button. 4. Clean entire surface of hub and spool. 5. Replace wi th a pre- wound spool, or cut two len gths of 12-1/2 feet (3.
20 Idle Speed Screw Air Filter Cover If you r equire furt her assistanc e or are unsure about perf orming this procedure, contact your Sears Servi ce C entre. STORAGE W ARNING: Perform t he follow- ing steps after each use: S Allow engine to cool before stor ing or transporting.
21 TROUBLE CAUSE REMEDY Engin e will not start. 1. ON/OFF switch i n OFF positi on. 2. Engine fl ooded. 3. Fuel tank em pty . 4. Spark plug not firi ng. 5. Fuel not reachi ng carburetor . 6. Carbur etor requires adjustment. 1. Move ON /OFF swi tch to ON.
22 U . S. EP A / ENVIRONMENT CANADA EMIS SION CONTROL WARRANTY ST A TEMENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS : The U. S. E nviron- mental Protection Agency/ Environ- ment Canada and Sears Canada, In c . , are pleas ed to explai n the emis- sions c ontrol system war ranty on your year 2002 - -2 004 small off- - road engine .
23 replacement part used in the perfor- mance of any warr anty maintenance or repair on emission rel ated parts w il l be provided without charge to the ow ner if the part is under warranty . EMISSION CONTROL WARRANTY P ART S LIST : Ca rb ur etor , Ig nitio n Syst em : Sp ar k Plug (covered up t o maintenance sc hedule ), Ignition Modu le.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman C944.514560 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman C944.514560 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman C944.514560, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman C944.514560 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman C944.514560, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman C944.514560.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman C944.514560. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman C944.514560 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
