Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 917.377592 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 48
Owner's Manual ® &75 HORSEPOWER 22" REAR DISCHARGE POWER PROPELLED ROTARY LAWN MOWER Model No. 917+377592 ° Safety Assembly o Operation o Maintenance o EspaSoi o Repair Parts CAUTRON: Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears, Roebuck and Co.
Warranty 2 Product Specifications 11 Safety Rules 2 Service and Adjustments 14 Assembly 4 Storage 15 Operation 6 Troubleshooting 16 Maintenance Schedule 10 Repair Parts 35 Maintenance 10 Parts Orderin.
o Dress properly, Do not operate mower when barefoot or wearing open sandals, Wear only solid shoes with good traction when mowing o Check fuel tank before starting engine.
These accessories were available when this lawn mower was produced. They are also available atmost Sears retail outlets and service centers Most Sears stores canalso order repair parts foryou, when you provide the modal number of your'town mower: Some of these accessones may not apply toyour lawn mower LAWN MOWER PERFORMANCE.
Operator presence control bar Uppper handle Lift up Lower handle Mowing position TO INSTALL A"rrACHMENTS Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher_ To convert to bagging or discha.
KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUALAND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of vadous controls and adjustments.
The operation of any lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your lawn mower or performing any adjustments or repairs.
DRIVE CONTROL = Self-propelling is controlled by holding the operator presence control bar down to the handle and pushing the drive control lever forward until it clicks; then release the lever.
MOWING TIPS o Under certainconditions, such as very tall grass, it may be necessary to raise the height of cut to reduce pushing effort and to keep from overloading the engine and leaving clumps of gr.
= MA,°+ .A.OESO.EOOLE AS YOU COMPLETE ,i i _r rrr-- Check for Loose Fasteners ,6/ Clean/Inspect Grass Catcher (If Equipped) _ M Clean Lawn Mower 6/ O Clean Under Ddve Cover (Power-Propelled Mowers) 6/ .
PRODUCT SPECIFICATIONS MODEL NUMBER 917.377592 ;ERIAL NUMBER DATE OF PURCHASE HORSEPOWER: 675 DISPLACEMENT: 12,560 CU IN GASOLINE CAPACITY/TYPE: 15 QUARTS UNLEADED REGULAR OIL TYPE (API-SF/SG/SH): SAE.
TO SHARPEN BLADE NOTE: We do not recommend sharpening blade - but if you do, be sure the blade is balanced. Care should be taken to keep the blade balanced An unbalanced blade will cause eventual damage to lawn mower or engine. . The blade can be sharpened with a file or on a grinding wheel.
TO CHANGE ENGINE OIL NOTE: Before tipping lawn mower to drain oil. drain fuel tank by running engine until fuel tank is empty o Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where itcannot.
CAUTION: Before performing any service or adjustments. o Release control bar and stop engine o Make sure the blade and all moving parts have completely stopped.
ENGINE SPEED Your engine speed has been factory set Do not attempt to increase engine speed or it may result in personal injury, If you believe that the engine is running too fast or too slow, take yo.
Immediately prepare your lawn mower for storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 days or mote, LAWN MOWER When lawn mower is to be stored for a period of time, clean it .
ENGINE OIL Drain oil(with engine warm) and replace with clean engine oil. (See "ENGINE" in the Maintenance section of this manual)_ CYLINDER o Remove spark plug. ', Pour one ounce (29 ml) of oilthrough spark plug hole into cylinder o Pull starter handle slowly a few times to distnbute oil, .
TROUBLESHOOTING PROBLEM Loss of power CHART Poor cut- uneven Excessive vibration Starter rope hard to pull Grass catcher not filling (if so equipped) Hard to push CAUSE o Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in hea W grass o Cutting too much grass o Dirty air filter • Buildup of grass, leaves, and trash under mower' .
Garantia 18 Especificaciones del Producto 27 Reglas de Seguridad 18 Servicio y Adjustes 30 Montaje 20 Almacenamiento 31 Opera¢i6n 22 Identificaci6n de problemas 33 Mantenimiento 26 Partes de repuesto.
• V[stase en forma adecuad& No opera la segadote sin zapatos o con sandalias mientras que el motor estA funcionando o Siegue siempre durante el dia o con buena luz adificiaJ OPERAClON: • Mantenga sus ojos y su monte en la segadera y en eJ #,tea qua se est4 cortando No permita que otros inte[eses Io distraigan .
Estos accesofios estabandisponibles cuando se produjo la segadora Tambi6n estAn disponiblesen la mayorfa de las liendas de Sears yen los cantros de servicio La mayor[a de las tiendas Sears tambi6n pue.
Ba[ta de control que exige la presencia del operado Man Levantar Posici6n para segar Tapon alcolchadora Mango inferior PAPA INSTALAR LOS ACCESORIOS Su segadora rue enviada lista para usarse como una acolchadora de capa vegetal. Para convertida de mode que pueda ensacar o descan:Jar.
FAIVIILIARICESE CON SU SEGADORA LEA ESTE MANUAL DEL DUEllO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU SEGADORA_Compare las ilustraciones con su segadora para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro.
La operacidn de cualquier segadora puede hacer que salten objetos extraSos dentro de sus ojos, Io que puede producir daSos graves en 6stos. Siempre use anteojos de seguddad o protecci6n para los ojos .
CONTROL DE LA IMPULSION ° La autolmpulsi6n se controla af sujetar la barra de cont;ol que exige la presencia del operador hacia aoajo en el mango y al empujar la palanca de control de la imputsi6n ha.
PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR . Para hacer arrancar un motor frfo, empuje el cebador tfes (3) veces antes de tratarlo. Empuje firmemente Este paso normalmente no es necesario cuando se hace arrancar un.
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO LLENE LAS FECIIAS A MEDIDA ._ QUE COMPLETE SU SERVrCIO REGULAR_,._._O Revisar si hay sujeladores suel_os _,4 Limpiar/inspeccionar el recogedor de S c_sped (_!viene equipado) .
ESPECIFiCACIONES DEL PRODUCTO NUMERO DE MODELO 917.377592 NUMERO DE SERIE FECHA DE COMPRA CABALLOS DE FUERZA: 6.75 DESPLAZAMIENTO: 1256 CU IN, CAPACIDAD Y TIPO 1,5 Cuartos DE GASOLINA: REGULAR SIN PLOMO TIPO DE ACEITE: SAE 30 (sobre 32°F) (API-SF/SG) SAE 5W-30 (debaio 32°F) CAPACIDAD DE ACEITE: 27 oz.
• Use un b!oque de madera entre la cuchilla y la caje de la segadora y apriete el pemo de la cuchilta gir#,ndolo en e! sentido en que giran las ms:lilies del reloj • La tors 6r para apretar recome.
Cambie el aceile despu6s de 25 hot'as de operaci6n o per !o menos una vez al a5o si la segadora se utiliza menos 25 horas el a5o+ Revise el nivel del eceite del c_rter antes de anancar el motor y.
PRECAUClON: ANTES DE DAR CUALQUIER SERVlClO O DE HACER AJUSTES: • Suefte la barra de control y pare el motor ° Asegurese que la cuchilla y qua todas las partes movibles se hayan delenido complatame.
MOTOR VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidad del motor ha sido ajustada en la f&bdca No trate de aumentar la velocidad del motor pues se pueden producir lesiones personales Si oree que el motor est&.
Inmediatamente prepare su segadora para el almacenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar per 30 dias o m&s SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora per cierto per[ode.
ACEITEDEL MOTOR Drene el aceite (con et motor caliente)y c_mbielo con aceite de motor limpio (Vea "MOTOR" en la secd6n de Mantenimentode este manual ) ClLINDRO • Reraueva la bujia.
PROBLEMA I Mal corte -disparejo Vibraci6n excesiva Cord6n ar_ncador dificildetimr Recogedor de c_sped no se Ilena (si viene equipado) Dificil de empujar CAUSA " Cuchilla desgastada, doblada o sue.
36.
ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NO. 917.377592 GEAR CASE ASSEMBLY PART NUMBER 702511 f 8 * - J J J J 14 KEY PART NO. NOo 1 17490416 2 137055X004 3 137053 4 57072 6 48373 7 77881 8 137051 9 137074 10 57079 KEY PART DESCRIPTION NO.
ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917.377592 Co Co 58 27 25 34 32 lo 3O 28 26 28 29 O 27 75.
ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917.377592 O3 LO KEY NO. 1 2 3 6 9 10 11 12 14 15 16 17 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 34 35 37 38 39 40 41 PART NO.
ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917.377592 o.
ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917.377592 KEY PART NO. NO. KEY PART DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION 4_ 2 145755 4 158755 5 146527 6 150495 8 150182 9 145212 11 150340 12 12000058 13 137054 14 88080 !5.
CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.996700 12 240 4O 251 42 25fA 75 42.
CRAFTSMAN KEY PART NO. NO. 1 36177 2 27652 6 36059 9 590568 10 36002 11 36003A 12 32447 12C 36005A 14 28277 15 36006 16 36008 17 31335 18 651018 19 36103 20 36010 25 37149 26 650802 30 36185 40 40004 .
CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MOD,EL ,NUMBER 143.996700 KEY NOo 1 5 6 7 14A 25 27 28 29 3O 32 33 36 37 37A 38 38A 39 40 47 PART NO. DESCRIP'flON 640020A Carburetor 632539 Tilrottle Shaft & Lever A.
CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.996700 13 --8 KEY NO,, 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 PART NO. 590702 590599A 590600 590696 590601 590697 590698 590699 690700 590703 590535 590701 DESCRIPTION Reco.
46.
47.
For the repair or replacement parts you need delivered directly to your home Call 7 arn - 7 pro, 7 days a week 1-800-366-PART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entrega a domicilio - 1-800-659-7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 917.377592 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 917.377592 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 917.377592, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 917.377592 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 917.377592, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 917.377592.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 917.377592. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 917.377592 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
