Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 358.799343 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 16
Operator's Manual I CRRFT$1qRN°I 7.5 AMP Motor 150 MPH/285 CFM ELECTRIC BLOWER Model No. 358.799343 • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Espar_ol, p 9 FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product.
Warranty Statement 2 Parts Available 7 Safety Rules 2 Storage 8 Assembly 5 Troubleshooting Table 8 Operation 6 Maintenance 7 Spanish 9 Service & Adjustments 7 Parts Ordering Back Cover ONE YEAR FU.
ELECTRICAL SAFETY : WARNING: Avoid a dangerous environment. To re- duce the risk of electrical shock, do not use in rain, in damp or wet locations, or around swimming pools, hot tubs, etc. Do not expose to snow, rain, or water to avoid the possibility of electrical shock.
insulation construction consists of two separate "layers" of electrical insula- tion instead of grounding. Tools and appliances built with a double insulation system are not in- tended tobe grounded. No grounding means is provided on this unit, nor should a means of grounding be add- ed to this unit.
• Never use for spreading chemicals, fertilizers, or any other substances which may contain toxic materials. STANDARDS This product is listed by Underwriters Laboratories, Inc., in accordance with UL Standard 1017. If situations occur which are not covered in this manual, use care and good judg- ment.
1.Loop extension cord through cord retainer. 2. Insert cord receptacle through loop. 3. Hold the cord receptacle inone hand. Use the other hand togently pull on the extension cord tore- move slack. NOTE: Only remove enough slack from the extension cord tosecure it to the cord retainer.
Direct air flow by directing the blower tube/nozzle down or to one side. Always work away from solid objects such as walks, large stones, vehicles, and fences. CUSTOMER RESPONSIBILITIES Clean corners by starting in corners and moving outward. This will help prevent an accumulation of debris which could fly into your face.
all.WARNING: Perform the follow- ing steps after each use: • Stop unit and disconnect from the power source. • Store the unit in a stable location. • Store unit with all guards in place. Position unit so that any sharp object cannot accidentally cause injury.
Declaraci6n de Garantia 9 Servicio y Ajustes 15 Reglas de Seguridad 9 Piezas Disponibles 15 Montaje 12 Almacenaje 16 Uso 14 Tabla Diagn6stica 16 Mantenimiento 15 Piezas de Repuesto Contratapa UN ANO C.
• Mantenga el cabello per encima de los hombros, at&ndolo para tal efecto si es necesario. Mantenga el cabello, ropa suelta, ropa con tiras, dedos y otras partes del cuerpo alejados de las aberturas y partes en movimiento. El cabello, ropa suelta o ropas con ti- ras, borlas, corbatas, etc.
• No use el aparato si el interruptor no Io enciende o apaga como corres- ponde. H&galo reparar en un Centre de Servicio Sears. • Evite poner en marcha el motor acci- dentalmente.
• Nunca ponga ningOn objeto en la ab- ertura de la toma de aire ya que esto puede obstruir la circulaci6n de aire y causar da_os al aparato. • Nunca sumerja el aparato en agua u otros liquidos o riegue con una man- guera. Limpie el aparato usando un trapo hQmedo.
Salida de )lador Tubo de soplador Boquilla ELIJA UN CABLE DE EXTENSION Use s61o suministro de voltaje de 120 A.C. como se muestra en la placa en el aparato, come recurso de energia. • Para reducir el riesgo de choque el6ctrico, este equipo cuenta con un enchufe polarizado (una aleta es m_ts ancha que la otra).
CONOZCA SU SOPLADOR ELECTRICA LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE PONER EN FUNCIONAMiENTO SU APARATO. Compare las ilustraciones a su aparato para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para uso futuro.
RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE TAREA DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO Verificar que no haya fijadores flojos ni piezas sueltas Verifica que no haya piezas dafiadas o gastadas Inspeccione y limpie el aparato y las placas RECOMENDAClONES GENERALES La garantia en este aparato no aplica a los articulos sometidos al abuso o a la negligencia del usuario.
_ADVERTENClA: Realice los si- guientes pasos despu6s de cada usa: • Detenga el motor y desconecte el enchufe. • Guarde el aparato en una Iocalizaci6n estable. • Guarde el aparato con todos sus protectores en su debido lugar. Pon- ga el aparato en una posicion tal que no pueda causar ning0n accidente.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 358.799343 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 358.799343 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 358.799343, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 358.799343 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 358.799343, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 358.799343.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 358.799343. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 358.799343 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
