Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 315.175341 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 24
Operator's Manual ROUTER Double Insulated Model No. 315.175341 Save this manual for future reference _, CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co.
• Warranty ................................................................................................................................................................ 2 • General Safety Rules ..................................................
_. WARNING: Read and understand all instruc- tions. Failure to follow all instructions listed be- low, may result in electric shock, fire and/or seri- ous personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA • Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents.
SERVICE • Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnelcould result in a riskof injury. • When servicing a tool, use only identical replace- ment parts. Follow instructions in the Mainte- nance section of this manual.
Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpre- tation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer.
The following signal words and meanings are intended to explainthe levels of risk associated with this product. SYMBOL MEANING DANGER: Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury.
DOUBLE INSULATION Double insulation is a concept in safety in electric power tools, which eliminates the need for the usual three-wire grounded power cord. All exposed metal parts are isolated from the internal metal motor components with protecting insulation.
PRODUCT SPECIFICATIONS Depth of Cut (Fixed Base & D-handle Base) ............................................................................................. 1-1/2 in. Depth of Plunge (Plunge Base) ................................................
INSTRUCTIONS • Carefully remove the tool and the accessories from the box. • Make sure that all items listed in the packing list are included. • Inspect the tool carefully to be sure no breakage or damage occurred during shipping. • Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the tool.
_, WARNING: Never connect the router to power supply when you are assembling parts, making adjustments, installing or removing cutters, or when not in use.
TO SWITCH FROM PLUNGE BASE TO FIXED BASE OR D-HANDLE BASE See Figures 4, 5, and 6. TO REMOVE THE PLUNGE BASE 1. Unplug the router. • 1, WARNING: Failure to unplug the tool could result in accidental starting causing serious injury. 2. 3. 4. Place the router on a flat sudace.
REMOVING/INSERTING cu'n'ERS See Figure 7, Follow these steps to remove or insert cutters. 1. Unplug the router. _, WARNING: Failure to unplug the tool could result in serious injury due to accidental starting.
TO ADJUST DEPTH OF CUT FOR PLUNGE BASE ROUTERS See Figures 8, 9, 10 and 11. Follow these steps to adjust depth of cut for plunge base reuters. 1. Unplug the router. WARNING: Failure to unplug the tool could result in serious injury due to accidental starting.
TO ADJUST DEPTH OF CUT FOR FIXED BASE ROUTERS See Figures 12, 13, and 14. Follow these steps to adjust depth of cut for fixed base routers. 1, Unplug the router, ,_ WARNING: Failure to unplug the tool could result in sedous injury due to accidental starting.
A WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating this tool. Failure to do so could result in dust, shavings, chips, or loose particles being thrown in your eyes resulting in possible serious injury. If the operation is dusty, also wear a face or dust mask.
FEEDING THE ROUTER The "secret" of professional routing lies in making a careful set-up for the cut and in selecting the proper rate of feed. DIRECTION (EXTERNAL) See Figure 18. When routing, the cutter rotates clockwise. Therefore, you should feed the router into the workpiece from left to right.
RATE OF FEED The proper rate of feed depends on several factors: the hardness and moisture content of the wood, the depth of cut, and the cutting diameter of the bit. When cutting shallow grooves in soft woods such as pine, you may use a faster rate of feed.
DEPTH OF CUT See Figure 22. As previously mentioned, the depth of cut is important because it affects the rate of feed that, in turn, affects the quality of the cut (and, also, the possibility of damage to the router motor and bit). A deep cut requires a slower feed than a shallow one.
| _. WARNING: When servicing, use only identical Craftsman replacement parts. Use of any other part may create a hazard or cause product damage. GENERAL Only the parts shown on the parts list, are intended to be repaired or replaced by the customer.
THE FOLLOWING RECOMMENDED ACCESSORIES ARE CURRENTLY AVAILABLE AT SEARS RETAIL STORES. Dovetail Template Rout-A-Form Pantograph Butt Hinge Template Template Set Multi-Purpose Router Guide Template Guid.
21.
CRAFTSMAN ROUTER MOTOR - MODEL NUMBER 315.175341 SEENOTE 3 / I 2 1 6 Note: The assembly shown represents an Important part of the double insulated system. To avoid the possibility of alteration or damage to the system, service should be performed by your nearest Sears repair center.
I CRAFTSMAN ROUTER MOTOR - MODEL NUMBER 315.175341 The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your ROUTER MOTOR or when ordering repair parts. SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS I Key No, 1 2 3 4 5 6 Part No.
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 315.175341 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 315.175341 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 315.175341, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 315.175341 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 315.175341, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 315.175341.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 315.175341. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 315.175341 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
