Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 104.79211 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 20
Operator's Manual ® 4-Cycle PROPANE POWERED TRIMMER Models: 104.79212 104.79211 16.4 oz. / 465 g propane bottle not included For assistance with assembly or operation call: 1-800-235-5878 • SA.
CRAFTSMAN 4-CYCLE PROPANE TRIMMER TABLE OF CONTENTS Service and Safety ..................................................................... 2 Safe Operation Rules ................................................................. 3 Understanding your trimmer.
• Never start or run the unit inside a closed room or build ing. Breathing exhaust fumes can be fatal. Operate this unit only in a well ventilated outdoor area. • Wear safety glasses or goggles that meet ANSI Z87.1 standards andare marked as such.
SAFETY & INTERNATIONAL SYMBOLS This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating and maintenance and repair information.
TOOL KIT Your unit is provided with a tool kit (Fig.l). This tool kit consists of the following: 4 mm Allen Wrench 5 mm Allen Wrench _¢// 8 & 10 mm Wrench _ Four 5 mm Screws (/_ with captive washers I _ FourWashers Straight Shaft models /_j_--k_J include 2 Plate Washers _ Fig.
RECOMENDED OIL TYPE Using the proper type and weight ofoil in the crankcase is extremely important. Check the oil before each use and change the oil regularly. Failure to use the correct oil, or using dirty oil, can cause premature engine wear and failure.
SAFETY WARNINGS FOR PROPANE UNITS NOTE: Use propane only in containers specifically designed and approved for this unit. Propane is a combustible gas; it is colorless and thus invisible to the naked eye. Propane has a harmless odorant added so that it is possible to smell it.
WARNING: Propane is highly flamable, and its vapors can explode if ignited. Take the following precautions. USE THE CORRECT PROPANE CANISTER Always use Propane canisters or "Bottles" that are the correct size. The 17 ounce or 16.4 ounce canisters that are approximately 3-7/8 inch in diameter are the cor - rect canisters (Fig.
AVAILABLE CUTTING ATTACHMENTS Brushcutter attachment .................................................. 358.79244 Edger attachment .............................................................. 358.79240 Cultivator attachment .........................
STARTING INSTRUCTIONS 1. Check the oil level in the crankcase. Refer to Checking the Oil Level ( p.] 2). 2. Turn switch to ON position (Fig.] 4). NOTE: If your unit is equipped with a spring loaded type ON/OFF switch, it will always remain in the ON position.
OPERATING YOUR TRIMMER Before operating the unit, stand in the operating position (Fig. 15). Check for the following: • The operator is wearing eye protection and proper clothing. • With a slightly bent right arm, the operator's right hand is holding the shaft grip.
FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED REFER TO EVERY 10 HOURS CLEAN AND RE-OIL AIRFILTER PAGE 13 EVERY25 HOURSTHEREAFTER CHECKOIL PAGE 13 L%/ERY25HOURS CHECKSPARKPLUG POSIT1ONGAP PAGE 4 EVERY2S HOURS ROCKER ARM CLEARANCE ADJUSTMENT PAGE 16 Perform these required maintenance procedures at the frequency stated in the table.
CHANGING THE OIL For a new engine, change the oil after the first 10 hours of operation. Change the oil while the engine is still warm but not hot. The oil will flow freely and carry away more impurities. 1. Unplug spark plug wire to prevent accidental starting.
CARBURETOR ADJUSTMENT The idle speed of the engine is adjustable. An idle adjust- ment screw is on the rear side of the carburetor (Fig. 21). NOTE: Careless adjustments can seriously damage your unit. Only a Sears or other qualified dealer should make carburetor adjustments.
LINE REPLACEMENT For Hassle-Free TM Cutting Head Always use Craftsman Hassle Free XTRA QUIET Spiral Line. Choose the line size best suited for the job at hand. Red colored line is designed for cutting grass and small weeds. Black colored line is designed for cutting larger weeds and light brush.
ROCKER ARM CLEARANCE ADJUSTMENT 1. Remove the four screws on the engine cover with a phillips head screw driver (Fig. 26). 2. Remove the engine cover. 3. Disconnect the spark plug wire. 4. Clean dirt from around the spark plug. Remove the spark plug by using tool provided, turn counterclock- wise.
CLEANING Use a small brush to clean the outside of the unit. Do not use strong detergents. Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, and sol - vents such as kerosene, can damage plastic housing or handle. Wipe offany moisture with soft cloth.
ENGINE _ ENGINETYPE AIR-COOLED 4-CYCLE DISPLACEMENT 25.4 CC CLUTCH TYPE CENTRIFUGAL OPERATING R.P.M. 6,800-9,300 R.P.M. IDLE SPEED 3,000-3,400 R.P.M. IGNITION TYPE ELECTRONIC IGNITION SWITCH PUSH ON/OFF SWITCH VALVE CLEARANCE 0.003-0.006 INCHES (0.076-0.
CRAFTSMAN FULL WARRANTY If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within two years from the date of purchase, return it to any Sears store, Parts and Repair Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair (or replacement if repair prove s impossible).
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 104.79211 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 104.79211 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 104.79211, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 104.79211 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 104.79211, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 104.79211.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 104.79211. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 104.79211 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
