Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CHP-06EL du fabricant Coway
Aller à la page of 18
The Letter of Guarantee is enclosed here with this Coway pr oduct realizing "Quality is the best policy"..
2 3 4 5 02 It is easy to see the operation condition of the product including cold/hot water and temperature. Prevents a burn caused by hot water with equipped safety device. Adds convenience by draining hot water on the front of product without movement through "Front Draining Door".
04 05 SAFETY INFORMA TION If not observed, serious injury or even death could occur. Danger If not observed, serious injury or property damage could occur.
06 05 SAFETY INFORMA TION 07 Danger Warning Caution Safety Information Electricity Safety Installation Safety Operation Safety For Information Operation Safety Do not put a candle, cigarette or any other flammable object on it. Fire may occur as a result.
08 09 SAFETY INFORMA TION Safety Information Operation Safety Others - - Danger Warning Caution For Information Do not repair, disassemble, or modify. Electrical shock or fire may occur as a result. The filtration system installation shall comply with state and local laws and regulations.
10 11 NAMES OF EACH P ART Rear Front Names of Each Part Hot Water Safety Faucet ▶ Indication Part ▶ Cold/Room Water Changeover Faucet ▶ Operation Part ▶ Cup-touch Lever ▶ Gutter ▶ Front Dr.
12 13 W A TER FIL TRA TION PROCESS NEO-SENSE FILTER Reduces various foreign bodies that come from the feed water pipe such as dirt, sand, rust particles, VOCs and chlorine.
14 15 PLEASE KEEP IN MIND Please Keep in Mind How to Use The summary for the proper use of the water filtration system To drink Cold/Hot water the Cold/Hot water function should operate. Please check if the Cooling/Heating mode indicator lamp is on (See P18).
16 17 PREP ARA TIONS OPERA TION P ART /INDICA TION P ART Please check before use Then, open the feed valve to supply water to the filtration system.
18 19 OPERA TION P ART /INDICA TION P ART HOW TO OPERA TE When using hot water select hot water mode selection button and check if the hot water mode lamp goes on. Hot water mode selection button To use hot water Press the hot water mode selection button, check if the hot water mode lamp goes on.
20 21 HOW TO OPERA TE INST ALLING METHOD T o drink room water Turn the cold/room water changeover faucet to the right and push the cup- touch lever and you may drink room water of your desire.
22 23 INST ALLING METHOD Be cautious Installation place Ⅰ When installing avoid bumpy areas, damp areas, and area in the reach of direct sunlight, dusty areas, water splashing areas. ■ Installation place Ⅱ Have 10Cm space between the wall and the product and install above the floor where it is solid and flat.
24 25 CLEANING METHOD Separate the ceramic filter from the bottom of the storage tank cover and clean it into room water. Wipe the inside of storage tank with a soft cloth. 5 After installing the ceramic filter on the lower part of the storage tank cover, close the sealing clips (6 areas) of the storage tank.
26 27 CLEANING METHOD Gutter 1 Separating the gutter It is easily disassembled by holding the gutter after removing the gutter cover. 2 Installing the gutter After adhering the gutter closely to the front side of the product and slightly raise the gutter cover.
28 FIL TER REPLACEMENT AND DAIL Y CHECK Check the followings before asking A/S. BEFORE ASKING A/S The product may not properly work due to the reasons except the breakdown because you are not accustomed to how to operate or any negligible reasons.
30 Before Asking A/S Specification / Other Cautions for Safety 31 BEFORE ASKING A/S SPECIFICA TION ※ Without any prior notice, all or parts of the product are subject to change for the purpose of improving the performance of the product.
32 Water Flow Diagram Warranty Information / Other Cautions for Safety 33 W A TER FLOW DIAGRAM W ARRANTY INFORMA TION Product Guarantee Parts and components shall be replaced free of charge within the guarantee period if the defects occur due to manufacturing defects in normal operation.
34 Other Cautions for Safety 35 MEMO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coway CHP-06EL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coway CHP-06EL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coway CHP-06EL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coway CHP-06EL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coway CHP-06EL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coway CHP-06EL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coway CHP-06EL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coway CHP-06EL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
