Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H50 du fabricant Corsair Marine
Aller à la page of 8
P e r f o r m a n c e H a r d w a r e User’s Guide Version 1.0 March, 2010 C o r s a i r H 5 0 C P U C o o l e r — S u p p l e m e n t a l M o u n t i n g I n f o r m a t i o n A pictorial guid e illustrating diff erent mounting options for your Corsair H50 High-performanc e CPU Cooler.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation 1 H50 Stock Mounting Information However, many u sers need to deviate from this o ptimum con figuration for vario us reasons.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation 2 “Push” and “Pull” Defined Many users ask abou t the terms “pu sh” and “pu ll”. This simply ref ers to a fan push- ing air into th e radiator or the fan pulling air thro ugh the radiator.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation 3 A Single Externally Mounted Fan Due to space or o ther restrict ions, some us ers choose to mou nt a single fan out- side the case. Th is can be useful in smaller cases or in configurations wh ere the motherboard imp edes single o r dual fan mou nting.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation 4 Push-Pull With External Mount With one of the fan s externally mounted, a push -pu ll set up can be used in con- figurations wher e both fans a nd the radiator may not fit internally. This allows for more clearance aroun d the radiator.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation 5 Internal Top Mount - Singl e Fan Many cases have 12 0mm mountin g points at th e top of the case. Thi s configura- tion can be used with the sin gle fan as an intak e or exhaust. The fan can be plac ed below the radiator as shown here or above th e radiator.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation 6 Push-Pull Externally Top Mount ed In configurations where a top m ount is used, a sing le fan can be mou nted exter- nally. This top ext ernal fan co uld also be a secon d fan in a 2 fan pu sh -pull mou nt.
Corsair H50 — Suppl emental Mounting I nformation Resources Corsair H50 Product Page : http://www.corsair.com/ products/h50/default.aspx Corsair H50 FAQ Page : http://www.corsair.com/ faq/default.aspx#H502 Corsair Mounting Instruct ional Video : http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Corsair Marine H50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Corsair Marine H50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Corsair Marine H50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Corsair Marine H50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Corsair Marine H50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Corsair Marine H50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Corsair Marine H50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Corsair Marine H50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
