Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CH 551 du fabricant Cornelius
Aller à la page of 12
Operator ’ s Manual CHILLER (“CHILLER” SERIES) Models: CH550 and CH 551 PRINTED IN U.S.A IMI CORNELIUS INC; 1999–2002 IMI CORNELIUS REMCOR INC 500 REGENCY DRIVE GLENDALE HEIGHTS, IL 60139–2268 T elephone (800) 551–4423 Facsimile (800) 519–4423 Part No.
i 91272 T ABLE OF CONTENTS Page INTRODUCTION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPECIFICA TIONS 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 91272 INTRODUCTION The REMCOR “ CH ” Series W ater Chillers (Models CH550 – A and CH551 – A) are specifically designed to cool clean water before it is circulated to the cooling application.
2 91272 INST ALLA TION INSTRUCTIONS LOCA TION Locate the chiller indoors in a well ventilated area with ambient temperatures in the range of 65 ° to 100 ° F .
3 91272 When the flow rate to the process is critical, a flow meter and valve should be installed in the line in order to ob- tain the proper flow rate. On Units with optional bypass valve, the aforementioned valve can be omitted and the flow can be adjusted with this valve.
4 91272 3. Remove the screw securing the mounting bracket to the back of the thermostat. 4. Remove the thermostat from the front panel. 5. Install the new thermostat in the front panel and secure it with the mounting bracket. 6. Reconnect the wires at back of the thermostat.
5 91272 FLUID RECOMMENDA TION Remcor Chillers are designed to operate with water to provide maximum performance for temperatures of 40 F – 100 F.
6 91272 TROUBLESHOOTING GUIDE T rouble Probable Cause Remedy CHILLER DOES NOT OPERA TE A. No power . A. Check fuse or circuit breaker . B. Loose or poor wire connection. B. Check wiring. Correct for loose or poor wire connection. C. Inoperable ON – OFF switch.
7 620909701 P ARTS LIST FIGURE 1. CH550 AND CH551 EXPLODED VIEW Item No. Part No. Name 1 31934 Switch, Illuminated (CH550) 31935 Switch, Illuminated (CH551) 2 32386 Thermostat, Eliwell No.
.
8 91272 W ARRANTY IMI Cornelius Inc. warrants that all equipment and parts are free from defects in material and workmanship un- der normal use and service. For a copy of the warranty applicable to your Cornelius, Remcor or W ilshire prod- uct, in your country , please write, fax or telephone the IMI Cornelius office nearest you.
CORPORA TE HEADQUARTERS: Remcor Incorporated 500 Regency Drive Glendale Heights, IL 60139.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cornelius CH 551 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cornelius CH 551 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cornelius CH 551, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cornelius CH 551 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cornelius CH 551, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cornelius CH 551.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cornelius CH 551. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cornelius CH 551 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
