Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CH 251 du fabricant Cornelius
Aller à la page of 14
CHILLER (“CH” SERIES) Operator ’ s Manual Models: CH 250 CH 251 PRINTED IN U.S.A IMI CORNELIUS INC; 1999–2002 IMI CORNELIUS REMCOR INC g 500 REGENCY DRIVE g GLENDALE HEIGHTS, IL 60139–2268 T elephone (800) 551–4423 Facsimile (800) 519–4423 Part No.
i 620914801 T ABLE OF CONTENTS Page GENERAL INFORMA TION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTRODUCTION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 620914801 GENERAL INFORMA TION INTRODUCTION The REMCOR ” CH ” Series Recirculating W ater Chiller is designed to provide an accurate, reliable, and user – friendly system for cooling a continuous flow of water and keep it at a constant temperature in various closed loop or tank cooling applications.
2 620914801 When servicing a REMCOR Chiller , it is important to note the information contained on the data plate located in the upper rear of the Unit. If technical assistance is needed, the phone technician will need the Serial Number of your Chiller .
3 620914801 radiators, hot water pipes, etc. Any lengths of tubing that are exposed to high ambient temperatures should be insulated to prevent condensation and/or significant liquid heat loss.
4 620914801 1. Push the “ SET ” button located to the right of the digital display . The current set-point will be displayed. 2. Push the “ UP ” or “ DOWN ” button until the desired set-point is displayed. 3. After approximately 3 seconds, the display will show the system water temperature.
5 620914801 FLUID RECOMMENDA TION Remcor Chillers are designed to operate with water to provide maximum performance for temperatures of 40 _ F – 100 _ F.
6 620914801 TROUBLESHOOTING W ARNING: Disconnect electrical power to the Chiller to prevent personal injury before attempting any internal maintenance. Only qualified personnel should service internal components or electrical wiring. If repairs to the Chiller must be made, disconnect electrical power to the unit, then shut off the water source.
7 620914801 FIGURE 3. WIRING DIAGRAM (1 15V) R S C COMPRESSOR LIGHT , POWER ON M ELECTRICAL WIRING DIAGRAM OVERLOAD 4 M 3 1 15/1/60 COMPRESSOR 1 24V 1 15V ST ART RELA Y ST ART CAP ACIT OR M 9 1 5 8 6 .
8 620914801 FIGURE 4. WIRING DIAGRAM (230V) R S C COMPRESSOR LIGHT , POWER ON M ELECTRICAL WIRING DIAGRAM 2 OVERLOAD 4 M 3 230/1/60 COMPRESSOR 1 24V 230V ST ART RELA Y ST ART CAP ACIT OR M 9 1 5 8 6 P.
9 620914801 7 3 9 11 10 15 14 6 4 2 1 16 13 12 18 8 5 17 FIGURE 5. CABINET SECTION EXPLODED VIEW Item No. Part No. Name 1 32386 T emperature Controller 2 31934 Power Switch 3 61014 Evaporator 4 620023502 W rapper Panel 5 51882 Priming Reservoir Ass ’ y 6 24388 Panel, Left Side 7 60992 Compressor 8 31955 Pump 9 24390R Base Ass ’ y Item No.
.
10 620914801 W ARRANTY IMI Cornelius Inc. warrants that all equipment and parts are free from defects in material and workmanship un- der normal use and service. For a copy of the warranty applicable to your Cornelius, Remcor or W ilshire prod- uct, in your country , please write, fax or telephone the IMI Cornelius office nearest you.
IMI CORNELIUS INC. CORPORA TE HEADQUARTERS: One Cornelius Place Anoka, Minnesota 55303-6234 (763) 421-6120 (800) 238-3600 9 620914801.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cornelius CH 251 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cornelius CH 251 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cornelius CH 251, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cornelius CH 251 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cornelius CH 251, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cornelius CH 251.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cornelius CH 251. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cornelius CH 251 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.