Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CP41079 du fabricant Continental Platinum
Aller à la page of 20
MODEL: CP41079 INSTR UCTION MANUAL MICROW A VE OVEN MODEL: CP41079 HORNO A MICROONDAS MANUAL DE INSTR UCCIONES.
Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar este horno a microondas y guárde- las en un lugar seguro. Si se sigue estas instrucciones, el horno le ofrecerá muchos años de buen funcionamiento.
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific: "PRECAU- TIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY" found on page 2. 3. As with most cooking appliances, close supervision is necessary to reduce the risk of a fire in the oven cavity .
3 19. Los líquidos, tales como el agua, café o té pueden sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin parecer haber hervido. El burbujeo o hervido visible de un recipiente al momento de sacarlo del horno de microondas no siempre está presente.
4 1. El equipo viene con un cordón más corto para evitar el riesgo de que alguien se enrede o se tropiece con un cordón más largo. 2. Se puede utilizar cordones más largos o cables de extensión si se hace con el debido cuidado.
5 5.
6 6.
7 7.
9 Function/Power Low Med. Low (Defrost) Med. Med. High High Control Panel and Features OPERA TION Operation Instructions Output 17% micro. 33% micro. 55% micro.
Mantenimiento Solución de problemas V erique el problema utilizando el cuadro que se muestra más abajo e intente aplicar las soluciones para cada problema. Si aun así el horno a microondas no funcionara adecuada- mente, póngase en contacto con el centro de servicio técnico autorizado más cercano.
MODEL: CP41079 INSTR UCTION MANUAL MICROW A VE OVEN MODEL: CP41079 HORNO A MICROONDAS MANUAL DE INSTR UCCIONES.
Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar este horno a microondas y guárde- las en un lugar seguro. Si se sigue estas instrucciones, el horno le ofrecerá muchos años de buen funcionamiento.
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific: "PRECAU- TIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY" found on page 2. 3. As with most cooking appliances, close supervision is necessary to reduce the risk of a fire in the oven cavity .
3 19. Los líquidos, tales como el agua, café o té pueden sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin parecer haber hervido. El burbujeo o hervido visible de un recipiente al momento de sacarlo del horno de microondas no siempre está presente.
4 1. El equipo viene con un cordón más corto para evitar el riesgo de que alguien se enrede o se tropiece con un cordón más largo. 2. Se puede utilizar cordones más largos o cables de extensión si se hace con el debido cuidado.
5 5.
6 6.
7 7.
9 Function/Power Low Med. Low (Defrost) Med. Med. High High Control Panel and Features OPERA TION Operation Instructions Output 17% micro. 33% micro. 55% micro.
Mantenimiento Solución de problemas V erique el problema utilizando el cuadro que se muestra más abajo e intente aplicar las soluciones para cada problema. Si aun así el horno a microondas no funcionara adecuada- mente, póngase en contacto con el centro de servicio técnico autorizado más cercano.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Continental Platinum CP41079 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Continental Platinum CP41079 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Continental Platinum CP41079, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Continental Platinum CP41079 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Continental Platinum CP41079, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Continental Platinum CP41079.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Continental Platinum CP41079. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Continental Platinum CP41079 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
