Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CE22391 du fabricant Continental Electric
Aller à la page of 8
F o o d P r o c e s s o r P r o c e s a d o r d e A l i m e n t o s U s e r M a n u a l M a n u a l d e U s o M od e l: C P4 2 39 9 C E2 2 39 1 - M od e lo : C P4 2 39 9 C E2 2 3 91 -.
Instruction Manual HOUSEHOLD ONL Y A T A GLANCE Parts Manual de Instrucciones SOLO P ARA USO DOMÉSTICO VIST A GENERAL Partes 1. Motor 2. Recipiente 3. Acople del recipiente 4. T apa del recipiente 5. T ubo de alimentación 6. T apa 7. Disco de soporte 8.
Assembling During working, please pin the lid! Cómo Armar ¡Durante el funcionamiento, coloque la tapa!.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. Carefully read all instruction before using. 2. Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor . A scraper may be used but must be used only when the food processor is not running.
22. Do not overload the appliance with food. 23. The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for mor e than 1 min. 24. Never place hot ingredients into processor(>70 c ). 25. The marked power is just for chopping meat. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOOD PROCESSOR ASSEMBLING 1.
speed). 6. Gradually feed products to be processed through the feed tube only while processor is operating. CAUTION: Use the pusher (10) only to feed products, push it evenly and gently .
When processing is nished, switch of f, and then unplug the appliance and wait the motor will stop before removing a food and attachments. CLEANING AND CARE 1. Switch off and unplug the appliance. 2. W ash the accessories immediately and avoid soaking them in water for long periods; wash in warm sudsy water after each use.
Una vez terminado el proceso, apague y desenchufe el electrodo- méstico. Espere hasta que el motor se detenga completa mente antes de retirar los alimentos y los accesorios. LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O 1. Apague y desenchufe el electrodoméstico. 2. Lave todos los accesorios inmediatamente y evite remojarlos en agua durante periodos prolongados.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Continental Electric CE22391 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Continental Electric CE22391 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Continental Electric CE22391, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Continental Electric CE22391 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Continental Electric CE22391, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Continental Electric CE22391.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Continental Electric CE22391. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Continental Electric CE22391 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
