Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CE23191 du fabricant Continental
Aller à la page of 15
MANUAL DEL USUARIO MODEL: CE23191 INSTRUCTION MANUAL RETRACT AbLE CORD AUTO ShUT - Off IRON MODELO: CE23191 pLANChA DE v ApOR y ROCIADO CON CAbLE RETRACTIL.
IMPOR T ANT S AF E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
DESCRIPTION OF DEVICE ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para descalcicar . Si no se cumple con estas indicaciones, se puede perder la cobertura de la garantía. GU ARDE E ST A S INST RU CC IONES (1). Spray (2). Filler (3).
GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the rst time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the rst time.
Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1 1) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature control light (9) indicates that the iron is heating up.
.
HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using ,regulate the steam dial to “0”point. - When there is no steam ,regulate the temperature dialto “Min”point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it.
MANUAL DEL USUARIO MODEL: CE23191 INSTRUCTION MANUAL RETRACT AbLE CORD AUTO ShUT - Off IRON MODELO: CE23191 pLANChA DE v ApOR y ROCIADO CON CAbLE RETRACTIL.
.
IMPOR T ANT S AF E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
DESCRIPTION OF DEVICE ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para descalcicar . Si no se cumple con estas indicaciones, se puede perder la cobertura de la garantía. GU ARDE E ST A S INST RU CC IONES (1). Spray (2). Filler (3).
GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the rst time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the rst time.
Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1 1) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature control light (9) indicates that the iron is heating up.
.
HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using ,regulate the steam dial to “0”point. - When there is no steam ,regulate the temperature dialto “Min”point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Continental CE23191 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Continental CE23191 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Continental CE23191, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Continental CE23191 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Continental CE23191, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Continental CE23191.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Continental CE23191. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Continental CE23191 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.