Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5330z du fabricant Concord Camera
Aller à la page of 165
.
SYSTEM REQUIREMENTS WINDOWS • Windows®98/98 SE/Windows®2000 Prof./ Windows® Me / Windows®XP • 32 MB RAM •1 10MB free memory capacity • VGA colour monitor • CD ROM drive • USB SYSTEM REQUIREMENTS IMac,iBook,G3 blue&white series,G4 series • MacOS 9.
3 Thank you for purchasing the Concord Eye-Q-5330z. Please take the time to read through this instruction manual so you can enjoy all its features. This mark on your camera certifies that this camera meets the requirements of the EU (European Union) concerning interference causing equipment regulations.
4 Read and understand all warnings and cautions before using this product. Batteries may become hot or explode due to improper use. • Use only the batteries specified in this instruction manual. • Do not install the batteries with the polarity (+/-) reversed.
5 • Never charge alkaline betteries. • Do not use leaking batteries.If fluid from the batteries in your eyes,immediately rinse eyes with lots of fresh water and contact the doctor .If fluid from the batteries makes contact with your skin or clothing,please wash the area smoothly .
6 CA UTION The heat of the camera rises with extended periods of use. Use cautionsly when handling the camera or removing the batteries and compact flash card. • Do not leave the camera in places subject to extermely high temperatures,like a sealed vehicle,direct sunlight or other places of high temperature.
7 BEFORE YOU BEGIN Check the packing list before you begin. If some parts are missing, contact your camera dealer or call our customer service hotline listed on the warranty card.
8 TABLE OF CONTENTS FOR PROPER AND SAFE USE . . . . . . . . . . .4 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 T ABLE OF CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 NAMES OF P ARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 CAMERA BODY . .
9 IN THE AUTOFOCUS MODE . . . . . . . . . . . . .38 WHEN THE SUBJECT IS NOT IN THE CENTER OF THE FRAME (Focus Lock Function) . . . . . . . . . . . . . . . . .39 ADJUSTING THE FOCUS DIST ANCE . . . .40 CLOSE UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 SPECIFYING THE PLA YBACK MODE THE PLA YBACK MODE MENU . . . . . . . . . .101 THE PLA YBACK MODE MENU (LCD Monitor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 THE PLA YBACK MODE MENU ITEMS AND EACH SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 SETUP THE SETUP MODE MENU DISPLA Y . . . . . .1 15 THE SETUP MODE MENU DISPLA Y ON THE LCD MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . .1 15 THE SETUP MODE MENU ITEMS AND EACH SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 15 SPECIFYING THE TIME FOR THE AUTO POWER OFF FUNCTION .
12 NAMES OF PARTS CAMERA BOD Y_FRONT VIEW * Do not touch..
13 CAMERA BOD Y_REAR VIEW.
14 INSIDE THE TERMIN AL CO VER BOTT OM OF BODY USB connector Video-out terminal DC terminal Battery-chamber door T ripod socket.
15 * Refer to the number of recordable remaining frame as a guide. The number changes depending on the scene or subject you record. DA TA P ANEL The following diagram shows all items displayed to aid the explanation.
16 Close-framing guide When you shoot a subject which is closer than 1m through the viewfinder , only the part under the close-framing guide is recorded. So, use the LCD monitor to check the image composition when you shoot a subject which is closer than 1m.
17 F ocus Lamp (Gr een) Lights. The focus is determined and locked. Blinks quickly (about 8 times in a second). The focus is not determined. (The subject contrast is too low , the subject is too dark or too close. Or the subject is too far in the close up mode.
18 QUICK REFERENCES GETTING ST ARTED T AKING PICTURES – See page 33 for details. 1 1 Inser t the batteries (see page 25). 2 2 Inser t the CF car d (see page 29). 1 1 Rota te the function dial to . 2 2 Slide the power s witch to tur n on the camera. Caution: We advised to use Sandisk or Hitachi CF card.
19 3 3 Deter mine the image composition w hile looking into the LCD monitor or viewfinder . 5 5 Press the shutter-r elease button half-way do wn. • When the image is focused, the focus lamp (green) lights up. 4 4 Adjust the image r ange and size with the f our-way keys ( / ).
20 MONIT ORING THE CAPTURED IMAGES – See page 82 for details. 1 1 Rota te the function dial to . 2 2 Slide the power s witch to tur n on the camera. • The latest image (which was recorded last) is displayed on the LCD monitor . 3 3 W hen the or k ey is pr essed, the image changes to the next or pre vious one r espectively .
21 3 3 After confir ming that [SELECTED IMAGE] is highlighted, press the key . DELETING IMAGES – See page 92 for details. 1 1 Display the image to be deleted on the LCD monitor by per- for ming from steps 1 1 to 3 3 of "MONITORING THE CAP- TURED IMAGES" described on the previous page.
22 5 5 Press the key so tha t [YES] is highlighted and pr ess the k ey . • The image displayed on the LCD monitor in step 1 is deleted. • The image to be deleted is displayed on the LCD monitor and the display to conform whether you delete the image or not appears as shown in the figure.
23 PREP ARA TION.
24 ATTACHING THE HAND STRAP 1 1 Inser t the smaller loop of the hand stra p through the str ap eyelet. 2 2 Inser t the other end of the hand stra p through the small loop.
25 INSERTING THE BATTERIES This camera uses four AA-size alkaline or Ni-MH batteries. * When using AA-size Ni-MH batteries, fully recharge them with a vendor-endorsed battery charger . 1 1 W hen replacing the batteries, slide the pow er switch to turn off the camer a.
26 4 4 Close the batter y-chamber door in the direction of the ar row 1 and slide it until it clic ks 2 . • After replacing the batteries, check that the built-in clock (date and time) works correctly (See page 121). If neither AC adapter nor batteries are used more than 5 minutes, the built-in clock may delay or be reset to the default setting.
27 CHECKING THE BA TTER Y POWER When the batteries are installed in the camera, the camera checks the battery power automatically and shows the result on the data panel. Lights - Prepare the new batteries. Even in this status, the recording or playback can be performed.
28 AU TO POWER OFF To save the battery power , This camera will turned off automatically if it is not operated more than 5 minutes. (Auto Power Off function) To operate the camera, slide the power switch to turn on the camera again.
29 INSERTING/REMOVING THE COMPACT FLASH(CF) CARD Be sure to turn off the power of the camera when inserting or removing the CF card into or from the camera.
30 3 3 F old the car d-release lever do wn as shown in the figure. • Be sure to fold the lever . Otherwise, the card-slot door cannot be closed. 4 4 Close the card-slot door until it clicks. 1 1 Confir m that the pow er of the camer a is tur ned of f .
31 INSERTING/REMOVING THE COMPACT FLASH(CF) CARD 3 3 Lift the card-r elease lev er up as shown in the figure. 4 Push in the card-r elease lev er straight. • As the CF card ejects slightly from the camera, pull out the card. • Be careful with the card because it may be hot.
32 T AKING PICTURES.
33 BASIC RECORDING PROCEDURE 1 1 Rota te the function dial to . 2 2 Slide the power s witch to tur n on the camera. • The power switch returns to the initial position. When the power switch on in the recording mode, the initial setup for LCD monitor is off, if you need turn on the LCD, please press once.
34 5 5 Press the shutter-r elease button half-way do wn. • The camera adjusts the focus automatically . When the subject is focused, the focus lamp (green) lights up. • When the focus lamp (green) blinks, follow the operation from step 3 again. • When the flash will fire, the flash lamp (red) lights up.
35 THE RECORDING MODE DISPLA Y ON THE LCD MONIT OR Each time the display button is pressed, the display on the LCD monitor c hanges in the following order .
36 THE DISPLA Y OF THE CAMERA SETTINGS (For details, see the pages in parentheses).
37 ADJUSTING THE FOCUS FOCUS LAMP When the shutter-release button is pressed halfway , this camera adjusts the focus automatically and the focus lamp (green) shows the focus status (when the focus mode is set to the autofocus mode.
38 THE SUBJECT THA T IS DIFFICULT T O FOCUS IN THE AUT OFOCUS MODE The autofocus mode uses the image contrast (the difference of light and dark parts) on the CCD (Charge Coupled Device) to focus on. Therefore, with the autofocus mode, the focus may not be adjusted correctly on the following subjects.
39 WHEN THE SUBJECT IS NOT IN THE CENTER OF THE FRAME (F ocus Lock Function) When the subject is not in the center of the frame, the camera adjusts the focus on the background.
40 Auto focus (No icon) Landscape Close up Specified The camera will automatically adjust the focus according to distance to subject. The camera will adjust the focus to infinity .Flash was default to be disabled. The camera will focus closely to subject from 8 cm to 40cm.
41 CLOSE UP The close up function allows you to take a picture close to the subject up to 8 cm filling the frame with the subject in about 6 cm x 4 cm. 1 1 Rota te the function dial to . • The recording mode menu is displayed on the LCD monitor . 2 Press button to change the F ocus distance to .
42 4 4 Press the shutter-r elease button half-way do wn. • If the focus lamp (green) blinks, check that the subject is within the distance from 8 cm to 40 cm (is not apart more than 40 cm from the camera). 5 5 Press the shutter-r elease button full–way do wn to take the picture.
43 3 Press the or key to select desired focus area and press k ey to finish the setting. ADJUSTING THE FOCUS AREA Adjust the focus area while looking into the LCD monitor .
44 FLASH With this camera, the following 5 flash modes are available. Y ou can select them according to your purpose or condition. The flash fires automatically when the light level is low or the subject is backlit. The flash fires every time a picture is taken regardless of the brightness.
45 AUT OFLASH FILL-FLASH FLASH-CANCEL 2 2 Press key to c hange the Flash mode as follows : NIGHT MODE AUT OFLASH WITH RED-EYE REDUCTION SELECTING THE FLASH MODE 1 1 Rota te the function dial to . • The recording mode menu is displayed on the LCD monitor .
46 • The selected flash mode is displayed with the icon shown on the previous page on the upper right side of the LCD monitor (see page 36). • The flash mode returns to "AUTOFLASH WITH RED-EYE REDUCTION" when the camera is turned off and on again.
47 AD V ANCED OPERA TIONS.
48 P/A/S/M EXPOSURE Options Purpose Programmed auto The camera will automatically set the shutter speed and aperture value for best state. Aperture priority the user selects the aperture and the (F3.37-F15) camera sets the fit shutter speed. Shutter priority the user selects the shutter speed (1/2600s-8s) and the camera sets the fit aperture.
49 In P/A/S/M menu: (Rotate the function dial to and press MENU button.) 1 Press the / key so tha t [P/A/S/M Exposur es] is high- lighted and press key . 2 Select the desired mode by pr essing / ,and Press k ey to confir m the settings. In A/S/M mode: 1.
50 DIGITAL ZOOM The digital zoom function can increase the maximum magnification (about 24 mm) of the optical zoom lens (102 mm in the 34 mm film format equivalent) up to 2 times. 1 1 In the recor ding mode, press the key in the recording mode so that the image is zoomed to the maximum.
51 3 3 W hile looking into the LCD monitor , deter mine the image composition so that the desired image is positioned within the range of the indicator . 4 4 Press the shutter-r elease button half-way do wn. 5 5 5 5 Press the shutter-r elease button full–way do wn to take a picture.
52 CONTINUOUS SHOOTING This digital camera will continuously take pictures while the shutter-release button is held down. The maximum number of images that can be captured at a time in follows(with 32.
53 • When taking a continuous shot,The flash mode is set to "FLASH CANCEL" automatically . • When the single shot or the self-timer shot is selected, the flash mode returns to "AUTOFLASH WITH RED-EYE REDUCTION".
54 Continuous with AF Continuous shot Self-timer Single shot 1 1 After fixing the camera on the tripod, r otate the function dial to . 2 2 Press ENTER button to still change the [DRIVE MODE] to SELF-TIMER . The picture is taken about 10 seconds after the shutter-release button is pressed.
55 4 4 Press the shutter-r elease button half-way do wn. 5 5 Press the shutter-r elease button full-way do wn to star t timer . • While the self-timer is functioning, the self-timer lamp in the front of the cam- era blinks. As the time to take the picture is closer , the lamp blinks faster .
56 ISO SETTING ISO is the standard used to indicate film sensitivity .Raising the ISO sensivity will mean that the cam- era needs less light in order to take an image.However ,the higher the ISO value is,the grainier the image will be. AUTO Select the camera's sensitivity to light.
57 This function makes the image brighter or darker by adjusting the exposure compensation value for CCD. The bigger the exposure compensation value is, the brighter the image is and the smaller the exposure compensation value is, the darker the image is.
58 5 5 Press the MENU button. • The exposure compensation value is specified and displayed on the upper right side of the LCD monitor (see page 36). 6 6 Press the shutter-r elease button full-way do wn to take pic- ture.
59 MOVIE CLIP SHOT Note • The recording may be suspended during the available recording time due to the CF CARD capacity . 1 Rota te the function dial to MOVIE CLIP mode . • The LCD monitor will be displayed as shown. 4 Image size and type are listed below .
60 1 Rota te the function dial to . • The image files (including movie clips) will be shown on LCD monitor . 2 Press / key to select the mo vie clip files. • The movie clip shows the icon on top of the LCD monitor . 3 Press key to sho w the movie c lip(PLA Y&P AUSE).
61 VOICE RECORDING 1 1 Rota te the function dial to . • The latest image is displayed on LCD monitor . 2 2 Press or key to select the desired image to recor d. 3 3 Press key and the sound recording indicator will be displayed. • The sound is being recorded.
62 V OICE PLA YBACK 1 1 Rota te the function dial to . • The last shot is displayed on LCD monitor . 2 2 Press or key to select the image file with voice.
63 SPECIFYING THE RECORDING MODE.
64 SPECIFYING THE RECORDING MODE THE RECORDING MODE MENU DISPLA Y (LCD Monitor) THE RECORDING MODE MENU ITEMS FLASH (For the Flash mode, see page 44) FOCUSING (For the Focus mode,see page 37) ISO (For.
65 (Auto setting)* (Daylight) (Light bulb) (Fluorescent) (Cloudy) (WB Preset) DRIVE MODE (For the Drive mode, see page 52) WHITE BALANCE (For the White Balance, see page 73) QU ALITY (For the Image quality , see page 68) (Single shot)* (Continuous shot ) (Continuous with AF) (Self-timer shot) FINE (Fine mode) STD.
66 SHARPNESS (For the Sharpness, see page 75) HARD NORMAL SOFT DEF A UL T (For the Default, see page 77) YES NO EXPOSURE (For the Exposure com- pensation see page 57) +2.
67 REC.TIME 30s 25s 20s 15s 10s 5s MOVIE CLIP SHOT(For the MOVIE CLIP MODE,see page 59) V OICE ON OFF * The settings indicated with mark are resumed when the power of the camera is turned off and on, .
68 This camera has 3 image quality modes; " "(fine), " " (Standard) and " " (economy). The image quality is related to the compression ratio of the image. The compression rate is higher in the order of " " " " " ".
69 3 Press the or key so tha t the desir ed image quality mode is highlighted and press key to finish the setting. • The image quality mode changes in the following order . 2 2 Press the or key so tha t [QUALITY] is highlighted and press the key . 1 1 Rota te the function dial to and press the MENU button.
70 5 5 Press the MENU button. • The selected image quality mode is specified and displayed on the upper left side of the LCD monitor (see page 36). * It does not matter if there are images recorded in different image quality modes in one CF card.
71 2 Press the or key so tha t [IMAGE SIZE] is highlighted and press the key . SPECIFYING THE IMAGE SIZE MODE Before taking pictures, select the image size. Changing the image size affects the number of the image which can be recorded in the CF card. The " FULL " " LARGE " " HALF " or VGA size can be selected.
72 3 3 Press the or key so tha t the desir ed image size mode is highlighted and press the key . • The image size mode changes in the following order .
73 2 Press the or key so tha t [W hite Balance] is highlight- ed and press the key . SPECIFYING THE WHITE BALANCE MODE Auto white balance It adjusts white balance according to light source incident on the CCD in normally . Daylight mode Select this mode when taking the picture of the subject illuminated by a sunlight.
74 (Auto white balance) Daylight mode Fluorescent mode Light bulb mode 3 3 Press the or key so tha t the desir ed white balance mode is highlighted, press key .
75 2 Press the or key so tha t [SHARPNESS] is highlighted and press the key . 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. • The recording mode menu is displayed on the LCD monitor . SPECIFYING THE SHARPNESS MODE This camera has three sharpness modes as described below .
76 4 4 Press the key . 3 3 Press the or key so tha t the desir ed [shar pness] is highlighted. • The sharpness mode changes in the following order . HARD NORMAL SOFT 5 5 Press the MENU button. • The selected sharpness mode is specified and there would be no icon displayed on the LCD monitor .
77 This allows you reset this camera’s RECORDING MODE to the default at a time. The camera settings The default settings Flash Autoflash with red-eye reduction Focus-mode Auto Focus-Area Central reg.
78 1 Press the or key so tha t [DEF AUL T] is highlighted and press key . 2 Press the key so tha t [YES] is highlighted and pr ess ke y . • The camera settings are reset to the default.
79 PLA YB ACK MODE.
80 1 1 Rota te the function dial to . • The function dial can be rotated even when the camera is turned on. 2 2 W hen the camera is not tur ned on, slide the power s witch to tur n on the camera. • The power switch returns to the initial position.
81 THE PLAYBACK MODE DISPLAY ON THE LCD MONITOR THE PLA YBACK MODE DISPLA Y ON THE L CD MONITOR Each time the display button is pressed, the display on the LCD monitor changes in the f ollowing order .
82 THE IMAGE INFORMA TION DISPLA Y IN THE PLABACK MODE Frame number of the image/T otal frame number recorded in the CF card When the camera enters the index play mode, the frame number of the image displayed last in the sin- gle-frame play mode is highlighted.
83 INDEX PLAY This mode allows you to display 9 frames at a time on the LCD monitor . It is convenient when you search the desired image quickly . 1 1 W hen the camera is set to the single-fr ame play mode, press the display button once or twice (see pa ge 81).
84 2 2 Press k ey to select the desir ed image. • When the key is pressed, the following image is selected and the frame number of the image is highlighted. When the key is pressed, the preced- ing imaged is selected and the frame of the image is highlighted.
85 3 3 Press the key . • The center part of the image selected in the single-frame play is magnified 2.0 times. ZOOM PLAY This mode allows you to increase the magnification of image around the center 2.0 times and display it on the LCD monitor . It is convenient when checking the details of the image.
86 5 5 To cancel the zoom play mode, pr ess the MENU button. • When the zoom play mode is switched from the single-frame play mode, the single-frame play (with the image information) mode returns. * In the zoom play mode, the image around the center is displayed in 640 x480 pixels on the LCD monitor .
87 The images can be played back continuously on the LCD monitor like an automatic slide show . TO ST ART THE SLIDE SHOW SLIDE SHOW 1 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. • The play back mode menu is displayed on the LCD monitor .
88 TO ST OP THE SLIDE SHOW Press one of the following buttons or k eys while the slide show is perf or med. T he slide show stops temporaril y . • the k ey • MENU button • When the ENTER button is pressed while the slide show stops temporarily , the slide show stop.
89 THE SETTING IN THE SLIDE SHOW MODE MENU 1 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. 2 2 Press the or key so tha t [SLIDE SHOW] is highlighted and press key . 3 3 Press the or key so tha t [TIME] is highlighted, and press key . 4 4 Press the or key so tha t the desir ed inter val time is highlighted.
90 8 8 Press the key to star t slide show . 5 5 Press the key to finish the setting. 6 6 Press the or key so tha t [DIRECTION] is highlighted and press key . 7 7 Press the or key so tha t the desir ed direction is high- lighted and press to finish the setting.
91 DELETING IMA GES.
92 DELETING SELECTED IMAGES The images recorded in the CF card can be deleted by an image while checking them displayed on the LCD monitor . CA UTION The deleted image cannot be recovered, BE CAREFUL when deleting an image. 1 Rota te the function dial to .
93 4 4 Press the MENU button. • The playback mode menu is displayed on the LCD monitor 5 5 Press the or key so tha t [DELETE] is highlighted, pr ess the k ey .
94 7 Press the DISPLA Y button to deter mine the image to delete. • After pressing the key it would show the sign that means the image will be delete. 8 Press the ENTER button so that [YES] is highlighted, and press key to finish the Deleting. • "Delete selected image?" is displayed on the lower of the monitor .
95 DELETING ALL IMAGES All images recorded in this folder can be deleted. CA UTION The deleted image cannot be recovered, be careful when deleting all images. 1 1 Rota te the function dial to . • The function dial can be rotated even when the camera is turned on.
96 6 6 Press key so tha t [YES] is highlighted and pr ess k ey to finish the Deleting. • All images recorded in the CF card are deleted. • While all images are deleted, the focus lamp (green) blinks slowly (about two times a second). 4 4 After confir ming that [DELETE] is highlighted, press the ke y .
97 DELETING FOLDERS Delete the folder and all images in the folder CA UTION The deleted folder cannot be recovered, be careful when deleting any folder . 1 1 Rota te the function dial to . • The function dial can be rotated even when the camera is turned on.
98 7 7 Press key so tha t [YES] is highlighted and pr ess k ey to finish the Deleting. • All images in the folder and the folder are deleted. • While all images are deleted, the focus lamp (green) blinks slowly (about two times a second). • Or select [NO] to quit the deleting.
99 1 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. ADJUSTING THE BRIGHTNESS OF THE LCD MONITOR This allows you to adjust the brightness of the LCD monitor according to the angle at which you watch it or the brightness around the monitor so that the display on the LCD monitor can be seen clearly .
100 SPECIFYING THE PLA YB ACK MODE.
101 THE PLAYBACK MODE MENU THE PLA YBACK MODE MENU (L CD Monitor) THE PLA YBACK MODE MENU ITEMS AND EA CH SETTINGS DELETE (For deleting images see page 92) ZOOM (For the zoom play mode, see page 85) S.
102 PRINT (For specifying the print settings with the DPOF , see page103) STD. INDEX CANCEL FOLDER (see page 1 10) NEW SELECT CD5330 Other folder name * For "DELETE" (deleting images), see page 92. For "ZOOM" (zoom play), see page 85.
103 SPECIFYING THE PRINT SETTINGS WITH THE DPOF 1 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. • The playback mode menu is displayed on the LCD monitor . 2 2 Press the or key so tha t [PRINT] is highlighted and press key . This camera supports the DPOF™ (Digital Print Order Format) V ersion 1.
104 3 3 Press the or key so tha t [STD] is highlighted and press key . 4 Press or key to select the image to be printed. • When the image to be printed is selected, the number to be printed is high- lighted. • The sixth frame is selected and the key is pressed, the following 3 frames are diaplayed.
105 5 5 Press the or key to select the number to be printed. • When the key is pressed, the number becomes large. When the key is pressed, the number becomes small. 6 6 Repea t step 4 4 and 5 5 to specify the number to be printed for all images. • For the image you do not want to print is specify 0.
106 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. • The playback mode menu is displayed on the LCD monitor . 2 Press the or key so tha t [PRINT] is highlighted and press key . 3 Press the key so tha t [INDEX] is highlighted and pr ess k ey to finish the setting.
107 • The DPOF file including data of the index print setting is recorded in the CF card. • After the file is recorded, the LCD monitor display returns to the playback mode menu. 4 Press the MENU button. • The LCD monitor display returns to the playback mode.
108 1 1 Rota te the function dial to and press the MENU button. • The playback mode menu is displayed on the LCD monitor . 2 2 Press the or key so tha t [PRINT] is highlighted and press key . 3 3 Press the key twice so tha t [CANCEL] is highlighted and press the key to finish the setting.
109 FOLDER NAME The folder in the CF card is conformed with DCF (Design rule for Camera File system) format. When taking a picture with this camera, the "Dcim" folder is made in the directory of the CF card and the "CD5330" folder is made in the "Dcim" folder .
110 Even if other digital camera supporting the DCF format is used to record the captured images in the CF card, you can insert the CF card into this camera and play back the images by selecting the partic- ular folder name of other digital camera in the playback mode menu.
111 1 Rota te the funtion dial to and press the MENU button. •The playback mode menu is displayed on the LCD monitor . 2 Press the or key so tha t[FOLDERS] is highlighted and press key . 3 Press the or key so tha t [New] is highlighted and pr ess ke y .
112 5 Press the key so tha t the folder name in which the image to be played back is recorded is highlighted and press the ENTER button. • When only "CD5330" folder exists, the folder name does not change even the or key is pressed. 4 Press or key select the c har acter you lik e and press the k ey to deter mine.
113 On DCF (Design r ule for Camera File system) F or mat DCF (Design rule for Camera File system) is the image format established by JEODA as the stan- dard format of digital camera. Through this format, the image files can be used between the digital equipment conformed to DCF .
114 SETUP.
115 FORMA T (For formatting the CF card, see page 1 19) NO YES THE SETUP MODE MENU DISPLA Y ON THE LCD MONIT OR POWER SA VE (For the time for the auto power off function, see page 1 17) 1 min. (1 minute) 3 min. (3 minutes) 5 min. (5 minutes) 10 min. (10 minutes) 30 min.
116 NO YES DA TE/TIME (For setting or correcting the date and time, see page 121) DATE TIME YY/MM/DD HH:MM BEEP (For turning on or off the beep, see page 123) ON (The beep sounds.
117 1 1 Rota te the function dial to "SETUP" and slide the power switc h to tur n on the camer a. • The power switch returns to the initial position. 2 2 Press the button. • The setup mode menu is displayed on the LCD monitor as shown in the figure.
118 4 4 Press the or key so tha t the desir ed time for the auto power off function is highlighted. • The time for the auto power off function changes in the following order . 5 5 Press the key to finish the setting. ´Only when using the batteries, the time for the auto power off function can be specified.
119 This allows user to format the CF card. CA UTION As all the images recorded in the CF card are deleted and cannot be recovered, be careful when formatting the CF card. 1 1 Rota te the function dial to "SETUP" and slide the power switc h to tur n on the camer a.
120 4 4 Press the key so tha t [YES] is highlighted and pr ess the K ey to finish the setting. • The format of the CF card starts. • After formatting the CF card, the LCD monitor returns to the setup mode menu display .
121 SETTING THE DATE / TIME When taking a picture, the date and time are recorded as the part of the image information. If the built-in clock of this camera is not set correctly , the wrong date and time ate recorded. Set the date and time correctly by performing the procedure below .
122 4 4 Press the or key to specify or corr ect the date and press key to finish the setting. • When you press and hold the or key , the value goes fastforwrd or fastbackward. 5 5 Press the or key so tha t [DA TE/TIME] is highlighted and press key .
123 SETTING THE BEEP SOUND The beep sounds each time you operate this camera with the buttons or function dial and you can turn off or on the beep. The beep is turned on unless you change the setting after you purchase this camera. When you use this camera in the situation you cannot make noise such as a wedding ceremony , etc.
124 4 4 Press the key to finish the setting . • When [OFF] is selected on step 4 4 , the beep does not sound even when you operate with the buttons or the function dial. • The volume of the beep cannot be changed. 3 3 Select [ON] or [OFF] with the or k ey .
125 1 1 Rota te the function dial to "SETUP" and slide the power switc h to tur n on the camer a. • The power switch returns to the initial position.
126 4 4 Press the key to finish the setting. • The video signal system output from the video-out terminal is switched to the selected one. PA L NTSC 3 3 Select [P AL] or [NTSC] with the or key . • The setting of the beep changes in the following order .
127 SWITCHING THE LANGUAGE DISPLAYED ON THE LCD MONITOR The language displayed on the LCD monitor can be switched to English. 1 1 Rota te the function dial to "SETUP" and slide the power switc h to tur n on the camer a. • The setup mode menu is displayed on the LCD monitor as shown in the fig- ure.
128 The camera playback settings Delete (see page 92) Slide show-T ime (see page 89) Slide show-Direction (see page 87) Print(see page 103) Folders(see page 109) LCD(see page 99) The Camera Setup sett.
129 1 Rota te the function dial to "SETUP" and slide the power switc h to tur n on the camer a. • The setup mode menu is displayed on the LCD monitor as shown in the figure. 3 3 Press the or key so tha t [YES] is highlighted and pr ess k ey to finish the setting.
130 CONNECTING T O THE PERSONAL COMPUTER.
131 INSTALLATION OF THE DRIVER AND APPLICATION SOFTWARE INST ALLA TION OF THE DRIVER SOFTWARE The following operation is required for Windows®98 . A TTENTION WINDOWS 98 USERS: Please follow steps 1-10. A TTENTION WINDOWS 2000, ME, XP USERS: Please follow steps 6-10 after inserting the CD-ROM in the CD- ROM drive in your computer .
132 3. Press "Next" . . 4. Star ting install driver . INSTALLATION OF THE DRIVER AND APPLICATION SOFTWARE 5. Press "Finish " to complete installation.
133 INSTALLATING MICROSOFT DIRECTX 8.1 6. Press "Y es" to install DirectX 8.1. Important: DirectX 8.1 enables the movie playback applications on your computer to play movie clips that are captured with the Concord Eye-Q 5330z. (e.g. Windows Media Player) 7.
134 INSTALLATION OF THE DRIVER AND APPLICATION SOFTWARE 9. Press "OK" to complete installation. 10. Restart your computer ..
135 INSTALLATION PHOTOIMPRESSION For all Windows users. 1. Inser t installation CD-ROM. 2. Press "A pplication" to install ArcSoft PhotoImpr ession.
136 INSTALLATION PHOTOIMPRESSION 5. Press "Next". 6. Press "Next". 7. Press "Next"..
137 INSTALLATION PHOTOIMPRESSION 8. Star ting set up. 9. Press "Finish" to complete installation..
138 INSTALLATION VIDEOIMPRESSION1.6 1. Press "A pplication" to install ArcSoft V ideoImpression. 2. Select language that you want and press "sure" 3.
139 INSTALLATION VIDEOIMPRESSION1.6 5. Press "Y es". 6. Press "Next" to choose f older which you will sav e. 7. Press "Next".
140 INSTALLATION VIDEOIMPRESSION1.6 8. Press "Next". 9. Star ting install VideoImpr ession1.6. 10. Press "Finish" to complete installation.
141 For Apple Macintosh (OS9, OS10) INST ALLA TION DRIVER Do not need to install driver . INST ALLA TION PHOTOIMPRESSION 1. Inser t installation CD-ROM. 2. Click "AR CSOFT" to install PhotoImpr ession. 3. Click "PhotoImpression3" to set up software .
142 For Apple Macintosh (OS9, OS10) 4. Click language that y ou want. 5. It will show belo w scr een and clic k "PhotoImpression Installer". 6.
143 For Apple Macintosh (OS9, OS10) 7. Press "Install" to star t installation..
144 INSTALLATION VIDEOIMPRESSION1.6 1. Click "Video Impression1.6" to set up software. 2. Select language that you want. 3. It will show the belo w scr een and clic k "VideoImpr ession1.
145 INSTALLATION VIDEOIMPRESSION1.6 4. Press "Accept". 5. Click "Install" to star t installation..
146 CAUTIONS WHEN CONNECTING TO THE PERSONAL COMPUTER • While this camera is connected to the computer or transferring the image data between this camera and the computer , do not perform the following operations.
147 • When connecting the camera to the computer and transferring the image data between them, be sure to check that the battery capacity is full. If the battery power is low , the power of the camera may be turned off while transferring data.
148 Requirements of PhotoImpression & VideoImpression To use the supplied image editing application PhotoImpression and VideoImpression, the following systems are required.
149 APPENDIX.
150 WATCHING THE CAPTURED IMAGES ON TV WA TCHING THE CAPTURED IMAGES ON TV By connecting this camera to your TV with the supplied video cable, you can watch the captured images on TV . 1.Confir m that the video out signal from the video-out ter minal is set to NTSC or P AL according to the color system in your countr y .
151 TROUBLESHOOTING If you have any trouble with this camera, check the following items. Problem The focus cannot be adjusted in the autofo- cus mode The focus lamp (green) blinks quickly (about 8 times in a second) when the shutter-release button is pressed half-way down.
152 Problem The shutter- release button is not released. The live view is not dis- played on the LCD monitor . Check Is "CARD FULL" displayed on the LCD monitor? Is the power of the camera t.
153 Solution Rotate the function dial to and slide the power switch to turn on the camera. Replace all four batteries or use the AC adapter ( sold separately ). Remove the batteries and then insert the batteries by following the +/- diagram indicated in front of the bat- tery-chamber door .
154 Problem The zoom play cannot be per- formed. The image is too dark or bright. Even when the lens comes out, the data panel is turned off and the camera can not function. The recorded image file is damaged. The camera does not function correctly due to the strong static electricity , etc.
155 NOTES ON THE HANDLING Batteries • Battery performance decreases with lower operating temperatures. In a cold place, we recommend you to prepare new batteries and keep the spare batteries in a warm place such as inside your coat. As the performance of Ni-MH battery less decreases, we recommend you to use the Ni-MH battery in a cold place.
156 LCD Monitor Care • The LCD monitor is manufactured using high precision technology . However , there may rarely be a lack of color or bright points on the LCD monitor . • Do not apply pressure on the surface of the LCD monitor . Permanent damage may occur .
157 Operating T emperatures and Conditions • This camera has been designed for use in temperatures from 0ºC to 40ºC (32ºF to 104ºF). • Never leave the camera exposed to extreme high temperatures, such as in a car parked in the sun, or to extreme humidity .
158 Others • Do not subject the camera to shock or impact. • T urn off the power of the camera when transporting. • This camera is neither waterproof nor splashproof. Inserting or removing batteries and the CF card, or operating the camera with wet hands may daage the camera.
159 CARE AND STORAGE Cleaning • If the camera or the outside of the lens is dirty , gently wipe it with a soft, clean, dry cloth. If the cam- era or lens comes in contact with sand, gently blow away loose particles.
160 Camera T ype Recording media exchangeable 3X zoom digital camera with LCD monitor CCD Pickup elements: 1/1.8 inch-type inter line CCD, 5.13M pixels, with a base color filter Pickup system: single .
T e c hnical Suppor t Hot Line: T oll F ree In the USA & Canada 1-866-522-6372 T oll Free In Eu r ope UK: 0800-169-6482 BELGIUM: 0800-787-57 FRANCE: 0800-917-599 GERMANY : 0800-1800-563 SP AIN: 90.
161 FINE STD.(Standard) ECOn.(Econmy) 2560x1920 size approx. 13 images approx. 26 images approx. 52 images 1600x1200 size approx. 30 images approx. 60 images approx. 90 images 1280x960 size approx. 50 approx. 100 approx. 175 VGA 175 290 340 The number of images to be recorded varies depending on the subject.
162 Autofocus System: AF system by CCD Focus locked when the shutter-release button is pressed halfway . Focus mode : One shot AF Manual Focus : Avaliable (operated with , , and keys.) Auto Exposure (AE) Control Exposure mode : Programmed AE AE Locked when the shutter-release button is pressed halfway .
163 Drive Mode Mode: Single shot, continuous shot(approx.1 frame / sec.), self-timer shot Self-timer: Approx. 10 second delayed release Built-in Flash Charge time: Approx. 8 second at fill flash Flash modes: Autoflash, Fill-flash,Flash cancel, Autoflash with red-eye reduction,Fill-flash with (Flash cancel in the close up mode),night mode.
164.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Concord Camera 5330z c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Concord Camera 5330z - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Concord Camera 5330z, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Concord Camera 5330z va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Concord Camera 5330z, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Concord Camera 5330z.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Concord Camera 5330z. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Concord Camera 5330z ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
