Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EK-ASIP2-OG. D01 du fabricant Compaq
Aller à la page of 78
AlphaServer Intelligent Peripheral Platform Hardware Owner's Guide Part N umber : EK-ASIP2- OG. D01 May 1999 Compaq Com pute r Corpora ti on Ho usto n, T exas.
May 1999 The i nf or mati on in t hi s publi cati on is s ubj ect t o change w i thout noti ce. COMPAQ COMP UTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISS I ONS CONT AINE D HE RE IN, NOR FOR INCIDENTAL OR CONS E QUE NT IAL DAM AGES RESULT ING F ROM THE F URNIS HING, PE RF ORMANCE, OR US E OF THIS M AT E RIAL .
FCC Notice: This equi pment gener ates , uses, and may emit radi o f r equency energy. The equi pment has been t ype test ed and found t o comply wi th t he li mit s f or a C las s A di git al devi ce pursuant to P art 15 of F CC r ules , whi ch ar e designed t o provi de reasonabl e prot ect ion agai nst s uch r adio f r equency int erf e r e nce.
This is so me w hite te xt..
v Table of Contents Pr eface 1 Pr oduct Overview 1.1 Introduction ......................................................................................................................................... 1–1 1.2 IP Platform Overvie w ...............
vi 2.3.1 Preinstallation Considerations .................................................................................................... 2– 2 2.4 H ar dw are In s tallation.........................................................................
vii B Al arm Input Wir ing B.1 Alarm Input W i ri ng Diagra m ............................................................................................................. B–1 B.2 Wi ri ng User Alarm Input s .........................................
viii Table 2-3: E-1 to DTI/212 75-Ohm P in Designations ............................................................................... 2– 6 Table 2-4: E-1 to DTI/212 120-Ohm P in Designations ........................................................
ix Preface About This G uide The AlphaServer Intelligent Peripher al Platform Har dware O wner's Guide describe s how to set up, operate, troubleshoot, and maintain an AlphaServer Intelligent Per ipheral (IP) Platfor m . If information is available els ewhere, this manual provides a reference to the appropriate documentation.
x Conventions This docume nt uses the fol l owing conve nt ions: Convention M eaning IP Describes an i ndust ry- st andar d acronym f or I nt e lligent Pe riphera l. Not e A note c alls the re ader’s a ttentio n to an y item o f informa tion th at may b e of special im por tance.
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 1–1 1 Product Over view 1.1 Introduction This ch apter in cludes the follo wing topics : • IP Platform Overview • IP P latform Features • IP Platform Require d a nd Optiona l Hardware 1.
Produc t Overv iew 1–2 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 1.2.1 IP S implex System The simplex s ystem is a central office compatible rackmount sys tem intended for Telco central office environments.
Produc t Overv iew AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 1–3 1.2.3 Factory Installed S oftware The IP platform supplied by Compaq Computer Corporation is d.
Produc t Overv iew 1–4 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 1.3 System Features This section provides a brief description of the s ystem features of the AlphaServer IP Platfor m .
Produc t Overv iew AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 1–5 1.3.5 Upgr ading Additional ha rdware a nd software opti ons ma y be a dde d to your Al phaSe rver IP P l atf orm components.
Produc t Overv iew 1–6 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 1.3.7 System Secur ity The AlphaServe r IP P lat f orm contains front and rear key locking doors to limit acces s to sys tem components. Each AlphaServe r IP Pl at form comes with a duplicate s et of front and rear door keys.
Produc t Overv iew AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 1–7 1.4. 1.2 AlphaS erver 1000A Requ i red Hard ware Table 1-1 l i sts the re qui re d hardware for t he A lphaServer 1000A system. Refer to the DIGITAL Systems and O ptions Catalog for de scri pti ons of opti onal ha rdware.
Produc t Overv iew 1–8 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 1.4.2 Modular S torage S helf Subsystem (BA35x-S x) This section provides a brief description of the modular s torage shelf subs ystem.
Produc t Overv iew AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 1–9 1.4. 3.2 ISA B us Ex pansion Ch assis Re quir ed a nd Optional Hardware The IS A b us expans ion chass is connects to the AlphaServe r 1000A EISA bus by means of the AT ( ISA ) bus ex pans ion k it.
Produc t Overv iew 1–10 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 1.4.4 IP P ower Contr oller S ubsystem This s ection briefly descr ibes th e IP p ower contro ller s ubs ystem.
Produc t Overv iew AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 1–11 1.4.6 Ext ern al Hard wa re O pt io n s Table 1-6 contains external hardware options .
is so me white tex t..
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 2–1 2 Installing th e AlphaServer IP Platform Hardw are 2.1 Introduction This ch apter in cludes the follo wing topics : • Factory ins talled hardware • Site p repar ation • Har dw are ins tallation 2.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e 2–2 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 2.3 Site P repar ation This s ection describes the s ite-specific ins tallation requirements for the IP Platform.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 2–3 2.4 Hardware Installation This section des cribes the ins tallation and setup of the IP P latform.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e 2–4 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 2.4.1 Installing th e IP Platform After you have verified the ins tallation site, install the AlphaServer IP Pl at form by performing t he foll owing ste ps: 1.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 2–5 2.4. 1.1. 1 Conne cting Dia logic D / 240SC-T 1 an d DT I/ 211 T -1 M odules On the rear bracket of the D /240SC-T1 and DTI/211 network modules is an RJ-48C jack for connecting to the T-1 network.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e 2–6 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 2.4. 1.1. 2 Conne cting Dia logic D TI/ 212 E-1 M odules (7 5- Ohm) The Dial ogi c DTI/ 212 E -1 modul e s come i n 75-ohm a nd 120-ohm versions.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 2–7 To cabl e the DTI/ 212 120-ohm m odul e t o t he E -1 ne twork, foll ow the se steps: 1.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e 2–8 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide Tab le 2-6: L SI / 120 Loop-Start 50-Pin De signa tions RIN.
Instal ling the Al phaServer IP Pl atform Har dwar e AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 2–9 2.4.2 Locking Your System The AlphaSe rver IP P l atf orm is protected by a key lock in the front and rear door panels.
This is some wh ite text..
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 3–1 3 Basic Operat ion 3.1 Introduction This chapter d escr ibes : • Turning on the A l phaServe r IP P lat f orm • Basic operation of the IP Platform s ubsystem components 3.
Basic Operati on 3–2 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 3.3 Basic Operation of the IP Platfor m S ubsystem C omponents The following sections describe the basic operation of the IP Platform s ubsystem components .
Basic Operati on AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 3–3 The following table describes the normal conditions of the alarm indicator panel wh en the AlphaServe r 1000A is pow ered on a nd the Intelligent Peripheral Fault Manager (IPFM) software is running.
Basic Operati on 3–4 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide Audibl e Indi c ator The audible indicator has three dis tinct sounds as sociated w ith the three levels of alarming.
Basic Operati on AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 3–5 5. Rem ove t he thre e screws from the t op edge a nd the t hree scre ws from the bot t om e dge of the alarm ind icator p anel frame th at secur e the alarm ind icator pan el rear cov er.
Basic Operati on 3–6 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide Figure 3- 2: Dry Contact T ermin al C onnector s A B 12345 6789 10 LJ-06572.AI7 A Input Term i nal Block B Output Termi nal Block ➊ Ex t. Critic al A larm ➏ Critical Alarm ➋ Ext.
Basic Operati on AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 3–7 3.3.3 Modular S torage S helf BA35x-S x Subsystem There may be up to eight StorageWorks building blocks (SBBs ) on each modular storage shelf BA 35x-Sx subs ystem.
Basic Operati on 3–8 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 3.3.4 ISA B us Expansion Chassis The AlphaServe r IP P lat f orm supports a variety of voice/telephony options through the additi on of a n ISA bus expansion chassis.
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 4–1 4 Reconfiguring the AlphaSer ver IP P latform 4.1 Introduction In order to upgrade t he Al phaSe rver IP P l atf orm or replace defective parts, you need to remove and install components within the IP P latform.
Reconfi guri ng the AlphaSer ver IP Platfor m 4–2 AlphaServer I nt e lligent P erip he ral Pla tform H ard ware Own er's Guid e 4.2 AlphaSer ver 1000A System Configur ations The com pone nts of.
Reconfi guri ng the AlphaSer ver IP Platfor m Alp haS erver In tellige nt P erip hera l Platfo rm Hardwa re Owne r's Guide 4–3 4.3 ISA B us Expansion Chassis Configur ation The ISA bus expansion chas sis provides a flexible capacity for adding voice modules of varying types based on products from Dialogic.
Reconfi guri ng the AlphaSer ver IP Platfor m 4–4 AlphaServer I nt e lligent P erip he ral Pla tform H ard ware Own er's Guid e 4.3.2 Rem oving and Repl acing the AT Bus E xpansion Ki t The 2T-.
Reconfi guri ng the AlphaSer ver IP Platfor m Alp haS erver In tellige nt P erip hera l Platfo rm Hardwa re Owne r's Guide 4–5 4.5 Alar m Indi cator P anel Configur ation The alarm indicator panel provides programmable visu al and audible alarm indicators for the AlphaServe r IP P lat f orm .
is so me white tex t..
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 5–1 5 System Troubleshooting 5.1 Introduction This chapter describes procedures for res olving problems with the components of the AlphaServer Intelligent Periphera l (IP) Platform .
System Tr oubles hooting 5–2 AlphaServer I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide 5.2 AlphaSer ver 1000A Subsystem The AlphaServe r 1000A Rac k mount Owner's Guide .
System Tr oubles hooting AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide 5–3 5.4 ISA B us Expansion Chassis The ISA bus expansion chas sis contains alarm sensors that detect fault conditions and s end the information to the alarm control module in the AlphaSe rver 1000A s ystem chas sis.
is so me white tex t..
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide A–1 A AlphaServer IP Platfo rm Specification s A.1 Physical Dim ensions Table A-1 contains the phys ical dimensions for the AlphaServer Intelligent Peripher al (IP) Platfor m .
AlphaSer ver IP Pl atform Speci fic ations A–2 AlphaSer v er I ntelligent Peripher al Plat f orm Har dware O wner's G u ide A.3 System E nvironm ental Specifications Table A-3 contains the environmental specifications for the AlphaServer IP P lat f orm .
AlphaSer ver IP Pl atform Speci fic ations AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide A–3 A.4 Dry C ontact Specifications Table A-4 contains the rating, input, and output specifications for the dry contact terminals.
AlphaSer ver IP Pl atform Speci fic ations A–4 AlphaSer v er I ntelligent Peripher al Plat f orm Har dware O wner's G u ide A.5 Central Office Compatibility The AlphaServe r IP Pl at form is in.
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide B–1 B Alarm Input Wir ing B.1 Alar m I nput Wir ing Di agram The following diagram of the Intelligent Peripheral (IP .
Alar m Input W ir ing B–2 AlphaServer I n t elligent Peripher al Plat f orm Har dware O wner's G u ide B.2 Wir ing User Alar m Inputs This section provides information for wiring us er TTL signal alarm inputs to the 8-pin M J connector on the alarm control module installed in the A lphaServer 1000A system.
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide C–1 C Field Wiring the - 48 Vdc Power Inverter C.1 Field Wir ing the -48 V dc Power Contr ollers The following sections describe how to field w ire the -48 Vdc pow er controllers.
Fi eld W ir ing the - 48 Vdc Power Inver ter C–2 AlphaSer v er I ntelligent Peripher al Plat f orm Har dware O wner's G u ide C.1.1 Installin g Suitable Field Wiring The fo llowin g s ubs ections des cribe h ow to ins tall su itable field w iring.
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide D–1 D AlphaServer IP Platfo rm Duplex System Diagrams D.1 Introduction This ap pend ix contain s diag rams o f the AlphaSer ver Intelligent Peripher al (IP) Platform dup lex, ac and d c, sy stems .
AlphaSer ver IP Pl atform Dupl ex Sys tem D iagr ams D–2 AlphaServer I n t elligent Peripher al Plat f orm Har dware O wner's G u ide D.2 AlphaSer ver IP Platfor m D uplex AC S ystem This section contains the front, side, and rear views of the duplex ac s ystem.
AlphaSer ver IP Pl atform Dupl ex Sys tem D iagr ams AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide D–3 Figure D–2: IP P l atfo rm D up lex AC S yst em Rear V i e.
AlphaSer ver IP Pl atform Dupl ex Sys tem D iagr ams D–4 AlphaServer I n t elligent Peripher al Plat f orm Har dware O wner's G u ide D.3 AlphaSer ver IP Platfor m D uplex DC S ystem This section contains the front, side, and rear views of the duplex dc s ystem.
AlphaSer ver IP Pl atform Dupl ex Sys tem D iagr ams AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide D–5 Figure D–4: IP P l atfo rm Dup lex DC Syst em Rear V i ew .
is so me white tex t..
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide E-1 E AlphaServer IP Platfo rm Simplex System Diagrams E.1 Intr oduction This ap pend ix contain s diag rams o f the AlphaSer ver Intelligent Peripher al (IP) Platform simp lex, ac and d c, sy stems .
AlphaSer ver IP Pl atform Sim plex System Di agram s E-2 AlphaSer ver I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide E.2 AlphaS erver IP Platfor m S implex AC System This s ection contains the front, side, and rear views of the simplex ac s ystem.
AlphaSer ver IP Pl atform Sim plex System Di agram s AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide E-3 Figure E– 2: IP Plat form Sim plex AC Sy ste m Rear View ML0.
AlphaSer ver IP Pl atform Sim plex System Di agram s E-4 AlphaSer ver I nte lligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner 's G uide E.3 AlphaS erver IP Platfor m S implex DC System This section contains the front, side, and rear views of the s implex dc sys tem.
AlphaSer ver IP Pl atform Sim plex System Di agram s AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide E-5 Figure E– 4: IP Plat form Sim plex DC Sy ste m Rear View ML0.
is so me white tex t..
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide Gl ossary-1 Glossary 10Base-T E t h ernet n etw o rk The IEEE standard 802.3-compliant Ethernet products us ed for local distribution of data. These netw orking products characteristically us e twis ted-pair cable.
Glossary Gl ossary- 2 AlphaSer ver I nte lligent Per ipheral Platf orm Hardwar e O wner's G uide bus A collection of many transmis sion lines or wires. The bus interconnects computer sys tem components, providing a communications path for address es, data, and control information or external terminals and s ystems in a communications network.
Glossary AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide Gl ossary-3 dry co n tacts An electromagnetic device for remote or automatic control that is activated by variation in conditions of an electric circuit and that in turn operates other devices (such as switches ) in the same o r a dif ferent cir cuit.
Glossary Gl ossary- 4 AlphaSer ver I nte lligent Per ipheral Platf orm Hardwar e O wner's G uide LAN Local area network. A high-s peed network that supports computers connected over limited distan ces. light-e mit ting diode ( LED) An indicator of s tatus on an IP s ubsys tem.
Glossary AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide Gl ossary-5 RAID Redundant arrays of independent disk s. A technique that organizes disk data to improve performance and reliability.
Glossary Gl ossary- 6 AlphaSer ver I nte lligent Per ipheral Platf orm Hardwar e O wner's G uide Sto rageW orks Comp aq's mo dular stor age s ubs ys tem ( MSS), whi ch i s t he c o re tec hnol ogy of the Alpha SCSI-2 mass storage solution.
AlphaServer Int elligent Per ipher al Plat for m Hardwar e O wner 's G uide Index- 1 Index A Alarm indi cat or m odul e replaci ng, 4–5 Alarm indi cator panel diagram , 3–3 replaci ng batt er.
Index Index- 2 D IGITA L A l phaServer I nt elligent Per ipheral Plat f or m Har dwar e Owner ’s G uide IP Pla tform duplex ac syst em di agr am s, D– 2 duplex dc syst em di agr am s, D– 4 duple.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Compaq EK-ASIP2-OG. D01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Compaq EK-ASIP2-OG. D01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Compaq EK-ASIP2-OG. D01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Compaq EK-ASIP2-OG. D01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Compaq EK-ASIP2-OG. D01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Compaq EK-ASIP2-OG. D01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Compaq EK-ASIP2-OG. D01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Compaq EK-ASIP2-OG. D01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.