Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1700 du fabricant 3M
Aller à la page of 9
R é tr op r o j ec t e u r M anu e l d e l ’ op é r a t e u r T a g es li c h t p r o j e k t o r B e d i e nung s an l e it ung R e tr op r oy ec t o r M anua l d e l op e r ado r L a v a gn a L .
3M 1700 Operator’s Guide 1 Main Menu INTENDED USE Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly. The 3M™ Overhead Projector 1700 was designed, built and tested for use indoors, using 3M brand lamps and nominal local voltages.
2 3M 1700 Operator’s Guide Main Menu Set Up Projector 1. Raise the post (1) until it locks into place. 2. Raise projection mirror (2) to adjust screen elevation. 3. Remove power cord (3) from storage area. 4. Plug in power cord into projector and wall outlet (4) and depress on/off power switch.
3M 1700 Operator’s Guide 3 Main Menu Lamp Changer (1708, 1720, 1750) If the selected lamp (position 1 or 2) is burned out or missing, slide lamp changer lever (1) to select alternate lamp. ü Important Slide lever fully left or right until it stops.
4 3M 1700 Operator’s Guide Main Menu Troubleshooting Problem Probable Causes Solution Lamp does not illuminate but fan motor runs. a. Lamp changer control not engaged. b. Lamp not seated properly. c. Burned out lamp. a . Fully slide lamp changer control until it stops.
3M 1700 Operator’s Guide 5 Main Menu Service Information – Service Information – Service – Información de Servicio – Servizio assistenza – Service – 3M-Service – Serviço informativo English: Contact your supplier or 3M sales office where you purchased your unit.
6 3M 1700 Operator’s Guide Main Menu SAFETY POINTS TO NOTE: Use an alternating current only. Check that the supply voltage is the same as that stated on the rating plate of the appliance.
3M 1700 Operator’s Guide 7 Main Menu Accessories – Accessoires – Zubehör – Accesorios – Accessorio – Tilbehør – Accessories – Accessórios Lamp Lampe Lampe Bombilla Lampadina Lampe L.
V i s u a l S y s t e m s D i v i s i o n 6801 R i v e r P l ace B ou l e v a r d A u s ti n , T e x a s 78726 - 9000 P r i n t ed i n U . S . A . E 3 M 2 / 98 78 - 6970 - 7581 - 6 R e v .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3M 1700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3M 1700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3M 1700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3M 1700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3M 1700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3M 1700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3M 1700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3M 1700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.