Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9956 du fabricant Coleman
Aller à la page of 8
For Outdoor Use Only www.coleman.com I M P O R T A N T R e a d t h i s m a n u a l c a r e f u l l y b e f o r e a s s e m b l i n g , u s i n g o r s e r v i c i n g t h i s g r i l l . K e e p t h i s m a n u a l f o r f u t u r e r e f e r e n c e .
English - 1 Introduction General Safety Information Contents Combustion by-products pr oduced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects, or other r eproductive harm. W ARNING FOL LOW IN STR UCT ION S A ND W ARN ING S T O A VOI D F IRE , S ERI OUS IN JUR Y OR DEA TH.
English - 2 ■ T o open lid, unlatch handle cover and lift up. (Fig. 13) ■ Place charcoal grate in base, and put charcoal on it. (Fig. 14) ■ Place cooking grate. (Fig. 15) ■ When there’ s a need to cook with lid closed, observe the food from lid vent plates.
English - 3 Safe Grill Operation • NEVER leave cooking food unattended. Continually observing the food will help in maintaining an even temperature, conserve flame, improve the food’s flavor and lessen flare-ups. • To open the grill lid, slowly lift the handle to avoid burning in case of a grease fire flare-up.
English - 4 Please do not send other correspondence to the addr ess below . PRODUCT REGISTRA TION DEP ARTMENT PO BOX 2931 WICHIT A ,KS 67201 A TTN: DEPT 586 IMPOR T ANT! Coleman ® Grill Registration .
English - 5 7) Side burner (if applies) 8) Steamer/Fryer/Warmer (if applies) 9) Side table design 10) Color of the grill (not including stainless steel) 11) Warming racks 12) Dependable igniter 13) Si.
English - 6 1 2000008436 Cooking Grate and Charcoal Grate 2 9949-2401 Wheel Assy 3 5010000975 Lid Handle Assy Replacement Parts List — 9956 Series 3 2 1.
English - 7 W arranty For products pur chased in Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited DBA Jarden Consumer Solutions 20B Herefor d Street Brampton, ON L6Y 0M1 For products pur chased in the United States: The Coleman Company , Inc. 3600 North Hydraulic Wichita, KS 67219 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coleman 9956 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coleman 9956 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coleman 9956, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coleman 9956 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coleman 9956, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coleman 9956.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coleman 9956. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coleman 9956 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
