Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2000000117 du fabricant Coleman
Aller à la page of 12
Pr opane Sto ve INSTR UCTIONS FOR USE IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or ser vicing this stov e. K eep this manual f or future ref erence.
2 Contents General Safety Information T o Set Up T o Light To Tu r n O f f T o Store T o Clean Things Y ou Should Know Parts List W arranty General Safety Information If y ou smell gas: 1. Do not attempt to light appliance. 2. Extinguish any open flame.
3 General Safety Information cont. • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Ne ver store propane near high heat, open flames, pilot lights , direct sunlight, other ignition sources or where temperatures e xceed 120 degrees F (49°C). • Propane is heavier than air and can accum ulate in low places.
4 General Safety Information cont. • BURN HAZARD • Ne ver lea ve sto ve unattended when hot or in use. • K eep out of reach of children. W ARNING CALIFORNIA PROPOSITION 65: W ARNING: This fuel, .
5 T o Set Up DANGER • CARBON MONO XIDE HAZARD • F or outdoor use only . • Ne ver use inside house, camper , tent, v ehicle or other unventilated or enclosed areas. This stove consumes air (o xygen). Do not use in unv entilated or enclosed areas to av oid endangering your life .
6 T o Light T o Light cont W ARNING • BURN HAZARD • Ne ver leav e stov e unattended when hot or in use. • K eep out of reach of children. DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Propane is heavier than air and can accumulate in lo w places. If you smell gas, lea ve the area immediately .
■ Close b ur ner valv es fir mly . ■ Lift off gr ate. ■ Wipe clean with soft cloth and mild household cleaner . Do not use abrasiv es. DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Ne ver store propane near high heat, open flames, pilot lights, direct sunlight, other ignition sources or where temperatures e xceed 120 degrees F (49°C).
Things Y ou Should Know 1. It is unsafe and illegal in some places to store or use propane cylinders of greater than 1.14 kg (2.5 lbs) water capacity (appro ximately 1 lb . propane) in occupied enclosures. 2. Use only par ts and accessories specifically designed and sold f or this product.
9 LEGAL RIGHTS, AND YOU MA Y ALSO HA VE OTHER RIGHTS THA T V AR Y FROM ST A TE TO ST A TE OR PROVINCE TO PROVINCE. How to Obtain Warranty Service T ake the product to an authorized Coleman ser vice center . Y ou can find the nearest authorized Coleman ser vice center b y visiting www.
10 Notes:.
Notes: 11.
12 4010000223 (20070323) ¨ The Coleman Company , Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U .S.A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 © 2007 The Coleman Company , Inc. All rights reser ved. Coleman® and are registered trademarks of The Coleman Company , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coleman 2000000117 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coleman 2000000117 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coleman 2000000117, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coleman 2000000117 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coleman 2000000117, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coleman 2000000117.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coleman 2000000117. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coleman 2000000117 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
