Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP-C7052 du fabricant Coby
Aller à la page of 47
Ins t r ucti on Manual Ple ase rea d th is m anu al ca refu l ly be fo re ope rat io n. M in i MP3 Pla y er w t h Vi deo an d FM Radio MP -C7 05 2.
2 Pag e 2 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 3 For Cu sto me r Use: Enter bel ow th e se ria l numb er t hat is lo cate d on the bot tom of th e u nit . R etai n t his in for mati on fo r fut ure refe renc e. Mo del N o. MP - C7052 Ser ial N o.
Pag e 2 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 3 P RE CA UTIO NS Re gulat or y I nfo rm atio n This d evi ce compli es with p art 1 5 o f FCC ru les.
4 Pag e 4 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 5 IM PORT ANT S AFE T Y IN STRUC TIONS Read Instr uct ions: A ll t he safet y and operat ing inst ruc tio ns shoul d b e r ead bef ore the produc t is op erated. Retai n Instr uct ions: The safe ty and ope ratin g instr uct ions shou ld be retain ed for futur e refer - enc e.
Pag e 4 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 5 Out door Ante nna G roun ding: If an o utsi de ant enna i s c onnec ted to t he pr oduc t, b e sur e th e antenn a sy stem is gr ounde d so as to pr ovide s ome pr otect ion ag ainst vo ltag e s urges a nd built -up stat ic c harg es.
6 Pag e 6 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 7 Repl acem ent Par ts: W hen re plac ement par ts ar e requ ired, b e sure th at your s er vic e tec hni - cia n ha s u sed rep lace ment par t s spec ie d by t he m anufa ctur er o r h ave t he s ame ch arac - ter isti cs as the or igi nal par t.
Pag e 6 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 7 FE A TURE S Integ rated 51 2MB F lash M emor y 1 .8 ” TF T LCD Full- c olor d isplay Plays M usic, V ide o, Photos and T ext.
8 Pag e 8 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 9 T ABLE OF C ONTE NTS PRE CAUT I ON S ................................................................................................................................. 2 IM PO RTAN T SAF ET Y IN S TRU CT IO N S .
Pag e 8 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 9 RE COR D MOD E ............................................................................................................................ 21 Voice Rec or ding ................
1 0 Pag e 1 0 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 1 P A CK A GE C ONTE NT S Plea se make sur e that t he item s show n b elow a re inc luded in th e pack age. Sho uld an i tem be mis sing, pl ease c ont act th e loc al ret ailer f rom w hich you p urch ased th is pro duct .
Pag e 1 0 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 1 PO WE RI NG Y OUR P L A YER Cha rgi ng th e Bat t er y Y our p lay er ha s an in teg rat ed recha rgea ble ba ttery t hat wi ll pro vid e up to 5 ho urs of m usic p lay t ime .
1 2 Pag e 1 2 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 3 L OCA TI ON OF C O NT ROL S H e a d p h o n e o u t p u t N e c k s t r a p H o l e L C D D i s p l a y M E N U b u t .
Pag e 1 2 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 3 DI SP L A Y O VER VIE W V o l u m e L e v e l C u r r e n t t r a c k / T o t a l T r a c k s B i t r a t e F i l e t y p .
1 4 Pag e 1 4 Coby El ec t ron ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 5 M AIN ME N U O VE R VIE W The M ain Me nu gives yo u acc ess t o the dif fe rent fu ncti on mo des of you r player . Whe n your player i s power ed on, it w ill enter t he Mai n Menu di rect ly .
Pag e 1 4 Coby El ec t ron ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 5 MUSI C MODE Ent er M US IC mo de to p lay your M P3 , WM A or WA V aud io le s . Mu sic Co nt rols T o p lay an audio t rac k, pres s . Pres s again to p ause th e playba ck.
1 6 Pag e 1 6 Coby El ec t ron ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pa ge 1 7 MUSI C MODE Rep lay The s ect ion all ows you to de ne a se gment of a n audio t rack to b e played re peate dly on a lo op. Co nr m Replay se cti on fro m the Play S ett ing men u.
Pag e 1 6 Coby El ec t ron ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pa ge 1 7 MO VI E MODE Ent er M OVI E( V ide o) mod e to play v ide o le s (AMV ) loa ded o n your pl ayer. Vi deo C ont rol s T o p lay a vide o trac k, pre ss . T o p ause pl ayback , pres s again.
1 8 Pag e 1 8 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 9 No rm al Play tr acks on ce in se quenti al ord er . Rep ea t One Play the c urr ent tra ck rep eatedl y . Fold er Play tr acks in t he cur rent fo lder . Rep ea t Fold er Repe at trac ks in the c urr ent fol der .
Pag e 1 8 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 1 9 RECORD M ODE Ent er R ECO RD m ode t o make voi ce r eco rdi ngs t hro ugh th e int eg rate d Mi cro phon e. Upo n enter ing REC ORD m ode: Pres s the M ENU bu tto n to acc es s the Me nu Set ting m enu.
20 Pag e 20 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 2 1 V OI CE M ODE Ent er VO IC E mod e to pl ay your di git al voi ce re co rdi ng l es . Voice C ont rol s T o p lay a voic e le, pre ss . Pre ss agai n to pause t he play back.
Pag e 20 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 2 1 V OI CE M ODE Rep lay The s ect ion all ows you to de ne a se gment of a n audio t rack to b e played re peate dly on a lo op. Co nr m Replay se cti on fro m the Play S ett ing men u.
22 Pag e 22 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 23 FM RADI O MODE Ent er F M Rad io Mo de to l ist en th e FM R adi o bro adc ast s. Y ou must have a pair of headphones connected to the headphone jack to receive FM broadcasts; your player will utilize the headphone cord as an antenna.
Pag e 22 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 23 No rm al Ba nd This s ect ion al lows you s et the FM f reque ncy ran ge area a s Nor mal ban d(US). Hig hlight an d co nr m Nor mal Ban d fro m the Sm ar t Menu. Jap an Ba nd This s ect ion al lows you s et the FM f reque ncy ran ge area a s Japan B and.
24 Pag e 24 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 2 5 P HO T OS MODE Ent er P HOTOS mo de to d isp lay your J PEG p hoto le s. Bro wsin g Y ou r Phot o Lib rar y Upo n enter ing Photo m ode, you w ill se e a preview l ist of all J PEG photo s on your pl ayer .
Pag e 24 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 2 5 E BOOK MODE Ent er E BOO K mo de to nd and p lay tex t l es ( T X T ) lo cate d on you r playe r . Bro wsin g Y ou r T ex t Li bra r y Upo n enter ing EBO OK mo de, you wi ll see a p review li st of all tex t les o n your player.
26 Pag e 26 Coby El ec tr on ics Co rp ora t ion w w w .cobyus a.com Pa ge 27 E BOOK MODE Boo km ar k Cont ro ls.
Pag e 26 Coby El ec tr on ics Co rp ora t ion w w w .cobyus a.com Pa ge 27 SE T TI NGS M ODE Ent er t he SE TT IN GS mo de to s et your p layer ’s syst em op tion s.
28 Pag e 28 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 29 SE T TI NG MODE Power o f f Set th e Of f ti me and Sl eep ti me. Of f t ime Set th e durati on of ti me that yo ur player wi ll rema in on for w hen it is i dle. The o ption s are: 1 minut e, 3 minutes , 5 minute s, 10 minutes an d Alw ays on.
Pag e 28 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 29 SE T TI NG MODE For mat Form at t he p layer w ith F A T16 or F A T 32 t yp e. It may bec ome ne ces sar y to f orm at yo ur pl ayer i f data o r les bec om e cor rupt . And ways use the For mat func tio n of the player when it is ne ce ssar y to for mat t he disk.
30 Pag e 30 Coby El ec tr on ics Co rp ora t ion w w w .cobyus a.com Pag e 3 1 Co nnect t he MP C7052 to a c ompu ter wit h the US B 2.0 c abl e provi ded to: T r ansfer les to an d fro m your player Per for m bas ic le ma nagem ent func tio ns.
Pag e 30 Coby El ec tr on ics Co rp ora t ion w w w .cobyus a.com Pag e 3 1 USB C ONNE C TION S If you need further assistance with transferring les, please refer to your operating system’s in - struction manual or on-screen help.
32 Pag e 32 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 3 3 Di scon ne ct ing f rom a Co mp ute r Dis con nect yo ur player as in str ucte d belo w to detec t data l oss or le/ r mware c or rupti on.
Pag e 32 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 3 3 Use t he vi deo c onver sion s of t ware ut ilit y inc lude d on t he Inst alla tion CD to c reate vide o le s that are sui tabl e for pl ayback o n the M P- C7052 .
34 Pag e 34 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 3 5 VIDE O C ONVERSI ON Not e: The v ideo conver sion sof t ware is i nclu ded fo r your c onvenien ce an d is c ompat ible w ith M icr osof t Wi ndow s ope rati ng sys tems o nly.
Pag e 34 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 3 5 F IR M W ARE UP GRADE I M P O R TAN T: M a ke s u r e y o u r p a l y e r h a s b e e n f u l l y c h a r g e d b e f o r e u p g r a d i n g y o ur f ir mw ar e .
36 Pag e 36 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pa ge 37 Wi ndow s Me dia Pl ayer 9 ( WM P9) Y ou can use Win dows Me dia P layer 9 (WM P9) and a U SB - MSC conne cti on t o ma nage your musi c med ia libra r y with M icr osof t W indows 9 8S E /M E/ 20 00 .
Pag e 36 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pa ge 37 WI NDO WS ME DIA P L A YE R Wi ndow s Me dia Pl ayer 10 ( WMP10) Y ou c an use W indow s M edia Playe r 10 (W MP10) an d a US B - MTP c onne cti on t o m anage you r musi c media l ibrar y w ith M icro sof t Win dows X P or newer.
38 Pag e 38 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 39 WI NDO WS ME DIA P L A YE R Se lec t a pl ayli st fr om th e “Sy nc Li st ” dro p- dow n men u. Cli ck “S tar t S ync” to s tar t tra nsfer rin g the l es in th e selec ted p laylist .
Pag e 38 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Pag e 39 T o c reate p laylist s using W MP10: Run Wi ndow M edia Player 10 Select “Librar y ” and then drag the desired song( s ) to the “ Now Playing L ist ” on the right side.
40 Pag e 40 Coby El ec tr on ics Co rp ora t ion w w w .cobyus a.com Page 41 Sel ect “ New ” an d enter the p laylis t name, th en cli ck “O K”. A new playli st wil l be cre ated. Aut oma ti c Win dow s Med ia Pla ylis t Syn chr oni zat io n By defau lt, WM P is set to tran sfer and sync hro nize le s m anually.
Pag e 40 Coby El ec tr on ics Co rp ora t ion w w w .cobyus a.com Page 41 Clic k “O K” to s tar t th e synch roniz atio n. Whe n synch roniz atio n is co mplete, di sco nnec t your player f rom t he co mputer. T ur n on your p layer and se lec t “M usic ” .
42 Pag e 42 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 4 3 COBY El ec tro nic s T ech nic al Sup po r t Hou rs: Mo nday to Friday , 8:30 A M –1 1 :00 P M EST Satur day to Sund ay , 9:0 0 A M –1 1:00 PM EST Email: tec hsuppo r t@c obyus a.
Pag e 42 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 4 3 TR OUBLE SHOO TING The p layer w ill n ot play my vi deo le . Ensure t hat the vid eo le wil l p lay o n yo ur com puter usin g W indo ws Medi a Pl ayer 10. If the le wo rks on t he c ompute r , u se the s ame c ompute r to co nver t the vi deo.
4 4 Pag e 44 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 4 5 SP ECI FI CA TI ONS Dis play T yp e 1 .8 ” T r ue - Co lor O LED Dis play Res oluti on 160 x 128 Mem or y 5 1 2M B Fla.
Pag e 44 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n w w w .cobyus a.com Page 4 5 NO TE S.
46 Pag e 46 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n NO TE S.
Pag e 46 Coby El ec tr on ics Co rp ora t io n COBY E le ct ron i cs Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth , NY 1 1378 w w w.coby us a.co m w w w.eco by .co m COBY E le ct ron i cs Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth , NY 1 1378 w w w.coby us a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coby MP-C7052 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coby MP-C7052 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coby MP-C7052, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coby MP-C7052 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coby MP-C7052, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coby MP-C7052.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coby MP-C7052. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coby MP-C7052 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
