Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TF-DVD7006 du fabricant COBY electronic
Aller à la page of 40
Ins t r ucti on Manual Ple ase rea d th is m anu al ca refu l ly be fo re ope rat io n TF -D VD 7 006 7 ” Widescreen TFT LCD P o r tabl e D VD / CD / MP3 Player.
Pag e 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 For Cu sto me r Use: Enter b elo w the se ria l numb er tha t is lo cate d on th e uni t. Ret ain th is info rm atio n for f utur e refer enc e. Mo del N o.
Pag e 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 NOT ICE: The LCD pane l use d in thi s player cont ain s mi llio ns of thi n l m tr ansi stor s that have be en manuf act ured usi ng a hig h- tech nol ogy p roc es s to d elive r a c ris p, cle ar , a nd de tail ed p ict ure.
Pag e 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 IM PORT ANT S AFET Y INSTRUC TIO NS Rea d In st ruc t ion s: All the safet y and oper ating instr uc tions shou ld be read befor e the prod - uct i s oper ated.
Pag e 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 Gr ound ing or Polar iz at ion: This produ ct may be equipp ed with a po lar ized alter nating - cur rent lin e plug th at has one bl ade wi der than t he other.
Pag e 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 Ove rl oad ing: Alw ays op erate any ele ctr ic al d evice in a cc ordan ce with appl ica ble e lec tri cal co des.
Pag e 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 AB OUT OP TICAL DI S C S Di sc Requi rements Th is DV D pl a ye r s up ports pla y ba ck o f th e f ol lo win g d is cs, as w el l as CD- R a nd CD- RW di scs th at con tai n aud io ti tle s or JP E G pi ct ur e l es .
Pag e 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 D VD Featu res Each D VD disc contains features that ma y var y depending upon the production of the disc. S ome of the i cons you may see that repres ent these features are shown below .
Pag e 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 Region Co de Region 5 Afr ica, the f ormer Soviet Union, In dia, Nor th Korea, Pakistan, T urkmenist an 6 China Di sc Care and Ma intena nc e Optic al discs (D VD s, CDs ) contain hi gh- densit y compre ssed data and need proper handling.
Pag e 1 0 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 T ABLE OF C ONTENT S PRECAUT ION S ............................................................................................ ......2 IM POR T ANT SAF ET Y I NS TRUC T ION S .
Pag e 1 0 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 PLA YER F UN CT IO NS ..................................................................................... 30 Men u / T itl e and S e tu p Control s .
Pag e 1 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 P A CK A G E C ONTE NTS Please make sure the following items are included in the package. If any items are missing, co ntact your local deal er .
Pag e 1 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 FE A TURE S Progressive Sc an DVD Pla yer Compac t Port able Design wit h Anti -Sk ip Circu.
Pag e 1 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 C ONTR OL S A T A GLANCE Ma in Un it: Top View 1 2 3 4 13 1 1 12 14 9 8 5 6 7 10.
Pag e 1 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 L CD D isplay Screen Stereo Speakers L CD M ode Setup Stop Up (Navigation ) Play /Pause, Ent er Right (Navigation ), Next / For ward 1. 2. 3. 4.
Pag e 1 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 Remote Cont rol GET TING S T ARTE D 1 2 4 3 5 6 7 9 1 1 12 13 15 17 18 19 20 21 23 24 26 14.
Pag e 1 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 GET TING S T ARTE D Title Power /Standby Menu Navigation Keypad : Mute Numeri c K eypad Clear Repeat A- B Repeat Audio Subtitle Angle Program 1.
Pag e 1 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 19 w w w .cobyu sa.co m Page 19 T o install batter ies in the remote contr ol, refer to the diagram. Re - move the bat ter y c ompar tment cover located on the rear of the re - mote contr ol.
Pag e 1 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 19 w w w .cobyu sa.co m Page 19 C ONNE C TION S P ow er A C Adap ter This unit sh ould be use d with A C 1 00 - 240V 50/6 0Hz wall outlets, o nly . Com - plete all syst em c onnections (op tional) before c onnecting the power .
Pag e 20 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 C ONNE C TION S Recha rgeab le B at te r y Pack This unit may b e powered by a rechar geable batter y when an AC outlet is not ava ilable. T o i nstall th e batt er y p ack: This unit comes preinstalled with a 7 .
Pag e 20 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 Use only t he bat ter y supplied w ith thi s player . Do no t sh ort the term ina ls . Do no t op en the t ermi nal cov ers of th e pla y er . Do not allow dust to c ome into c ontac t w ith the terminal s of the player and bat ter y .
Pag e 22 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 Po wer M ana geme nt If the pla yer will not b e in use for a long perio d of time, turn the player of f, unplug the player , and remove any ba t teries, as applic able.
Pag e 22 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 Opt ional Audio / Video O utpu t C onn ecti ons There are vario us c onnectio n opti ons depen.
Pag e 24 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 25 w w w .cobyu sa.co m Page 25 Conn ect in g Vi deo an d Audio t o a T el evis ion Y ou r pla y er ca n ou tput video and au dio to an e xtern al d ispl ay ( e . g. , a tel evi sion ).
Pag e 24 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 25 w w w .cobyu sa.co m Page 25 Conn ect in g Audio t o a Stereo Re c e iver Syste m Y our play er can output aud io to an exter nal stereo system ( e.g. , a rec eiver or amplier).
Pag e 26 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 2 7 w w w .cobyu sa.co m Page 2 7 GET TING S T ARTE D All instr uctions refer to the remote c ontrol unless indic ated other wise. Basi c Ope r at ions Prepa re the c onne cti ons and p ower supp ly .
Pag e 26 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 27 w w w .cobyu sa.co m Page 27 GET TING S T ARTE D Sta r t playba ck. Press to star t playback . Some disc s may star t playing automatically or display a DVD menu speci c to the disc.
Pag e 28 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 29 w w w .cobyu sa.co m Page 29 Remote Key F unct ion Rev ers e- scan thr ough the cur rent track. Each suc cessi ve k eypress w ill change the sc anning speed: T o r esume normal p layback speed, pres s .
Pag e 28 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 29 w w w .cobyu sa.co m Page 29 Whe n a DVD disc is pl aying: Press onc e to display D VD time info. OSD Time Info: DVD Press again to display DVD status info . ENG1/1 CH1/1 OSD Status Info: DVD Press again to exit the OSD display .
Pag e 30 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 Menu / Ti t le and Setu p Control s T o navigate DVD disc menus or the play er ’ s setup menus: Remote Key F unct ion Acc ess the DVD Tit le Menu (if available ).
Pag e 30 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 Remote Key F unct ion Repeat a speci c secti on of a disc (play on a loop ). Press to s et the desired st art p oint (“ A ”) of the se ction to be repeated.
Pag e 32 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 33 w w w .cobyu sa.co m Page 33 Random/Pr ogram T o play tracks in random order , pres s t wice to display “ Random” and then press to c onrm. Enter Pro gram mode to create a custom sequence of tracks to be pla yed.
Pag e 32 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 33 w w w .cobyu sa.co m Page 33 P L A Y E R FUNC T IONS CD Prog ram Mod e Load a CD and enter Program mode. Use the Navigation Keypad to select a eld. The lef t column designates the program o rder number .
Pag e 34 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 35 w w w .cobyu sa.co m Page 35 SE TUP Enter Setup m ode to adjust the various internal settings of the play er . M ak e sure the play er has been completely stopped before entering Setup mode.
Pag e 34 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 35 w w w .cobyu sa.co m Page 35 SE TUP Au d io Set ti ngs Ite m Descr iption Defaul t Set ting Channel Outp ut Sets the audio c hannel mix mode (L T /RT , Stereo ). Stereo P a rental Set ti ngs Y ou must input the four-digit password to acc ess the Parental s ettings.
Pag e 36 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 TR OUBLE SHOO TI NG If you ha ve a problem wit h this unit, please read the t roubleshooting guide below and check our website at w w w .cobyusa.
Pag e 36 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 TR OUBLE SHOO TI NG Ther e is no pictur e. Ensure that the T V set has been powered on and is set to the cor rect A V mode. Ensure that the connect ions bet ween the play er and the T V are sec ure and cor rect.
Pag e 38 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 39 w w w .cobyu sa.co m Page 39 The re mote cont rol doe sn’t wor k. Ensure that the Pow er Sw itch has been physically set to the ON posi tion. Ensure that there are no obstacle s between the rem ote and the pla yer .
Pag e 38 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 39 w w w .cobyu sa.co m Page 39 SP ECI FI CA TI ONS Display T y pe 7” W idescre en ( 1 6:9 ) TF T L CD Display Resoluti on 4 80 x 23 4 (Q VGA) Media Supp or t DVD, D VD±R / RW , CD, CD- R / RW , JPEG, MP3 Video O utput Compo site Video Audio Out put 3.
COB Y E le ct ron ics Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth, N Y 1 1 378 w w w.coby usa .com w w w.ecoby.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté COBY electronic TF-DVD7006 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du COBY electronic TF-DVD7006 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation COBY electronic TF-DVD7006, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le COBY electronic TF-DVD7006 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le COBY electronic TF-DVD7006, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du COBY electronic TF-DVD7006.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le COBY electronic TF-DVD7006. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei COBY electronic TF-DVD7006 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
