Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP-C7095 du fabricant COBY electronic
Aller à la page of 48
Ins t r ucti on Manual Ple ase rea d th is m anu al ca refu l ly be fo re ope rat io n MP -C70 5 5 MP -C70 85 MP -C709 5 MP -C7 405 Super -Sli m MP3 and V ideo Player wi th T ouchpad Cont r o l.
2 Page 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 For Custom er Use: Enter bel ow t he se rial num ber t hat i s lo cate d on the rea r of t he unit . R etain t his info rmat ion fo r f utur e ref- eren ce. Mo del N o. Ser ial N o.
Page 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 P RECA UTIONS Prote ct your hea ring: H earing exper ts advi se against the co nstant use of perso nal stereos played at high volume. Constant exposure to high volumes c an lead to hear ing loss.
4 Page 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 5 P RECA UTIONS FCC Stat emen t: This device c omplies w ith Par t 1 5 of the FCC Rules.
Page 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 5 IM PORT ANT S AFET Y INS TRUCT IONS Read Instr uctions: A ll the s afety and operating instr uctio ns should be read before the produc t is operated. Retain Instruc tions: The safet y and operating instr uctio ns should be re - tained for f uture reference.
6 Page 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 7 of power supply to your home, c onsult your product dealer or lo cal power company . F or product s in tended to operate from batter y power or o ther source s, refer t o the o perating instruc tions.
Page 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 7 Outdoor Antenna G rounding: If an outside antenna is c onnected to t he product , be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges a nd built-up static charges.
8 Page 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 9 T ABLE OF C ONTENT S PRECAUT IO NS .................................................................................................. 2 IM PORTANT SAF E T Y IN ST RUCT IO NS ....
Page 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 9 BROWSER MO DE ........................................................................................... 24 Smar t Menu Opti ons ..................................................
1 0 Page 1 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 1 P A CK A GE C ONTE NTS Please make sure that the i tems shown b elow are included in t he packag e . Should an item b e mis sing, please c ontact the lo cal retailer fro m whic h you purchased this pr oduct.
Page 1 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 1 FE A TURE S Integrated 2GB Flash Memor y T ouchpad c ontrol with LED back light 1 .
1 2 Page 1 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 3 PO WER ING Y OUR P L A Y E R Chargi ng the B att er y Y o ur pl a ye r ha s an in t egr at ed re ch arg ea ble batt ery .
Page 1 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 3 T ur ning Y our Player O n/Of f T o turn the pl a yer on, pres s and hold the POWER but- ton until you see the “Init ializing” screen. T o turn the player of f, pres s and hold the POWER but- ton until you see “Goo d Bye ! ” .
1 4 Page 1 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 5 L OCA TIO N OF C O NT ROL S To p Front Bottom B a c k 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 HOLD S witch Power On/Of f MENU UP / V olume up Left / Previous DOWN / V olume dow n Option Play / P ause Right / Previous 1.
Page 1 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 5 DI SP L A Y O VER VIE W Pl a y s S t a t u s C u r r en t t r a c k / T o t a l t r a c k Time Elapsed T i m e C l o c k P l .
1 6 Page 1 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 1 7 B ASI C OP E R A TIO NS Using t he T ouc hpad Con trol s Y o ur player c omes equipped wi th a touc h- sensitive c ontrol pad. T o use the contr ols, touch the arrow k eys on the front of the player lightly just as you would a button and the controls will light up.
Page 1 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 1 7 MUSI C MODE Ente r Music mode t o play your MP3 , WMA , or WA V audio le s. T o enter MUSIC mo de, select and conr m from the M ain Menu. Upon entering Music mode, you will see a list of all available music s that lo cated on your play er .
1 8 Page 1 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 9 No Repeat Play tracks once in sequential order . One Play the current track rep eatedly . All Play all tracks repeatedly . Random All Play all tracks in random order . DirRepO ne Repeat all tracks in the cur rent folder .
Page 1 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 9 P HOT O MODE Ente r Photo mode t o display your JP EG photo le s. T o enter Photo mode, select and con rm PHOT O in the Main menu. Photo Cont rols Upon entering Pho to mode, y ou will see a list o f all photos that loc ated on your player .
20 Page 20 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 2 1 VIDE O MODE Ente r Vide o mode t o play your M T V vi deo le s. T o enter Video mo de, select and conr m VID E O in the M ain menu. ThisCobyplay ersupp or tsplayb ackofM T Vles.
Page 20 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 2 1 FM RADI O MODE Ente r FM Rad io Mode t o liste n the FM R adio br oadcast s. T o enter FM Radio Mode, select and c onr m FM Radio from the Main M enu . Upon entering FM Radio mode, you can tune into stations manually (No rmal) or by using preset stations (Preset ).
22 Page 22 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 23 Sma r t Menu O pti on (Preset Ac tion s ) The Smar t M enu gives you quick acc ess to your player’ s option setting s. T o acc ess the Smar t M enu, t ouc h . The Smar t Menu opti ons are : Del / Add Preset.
Page 22 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 23 E-BOOK MODE Ente r E- BOOK mo de to re ad T X T E- bo ok le s. T o enter E-BO OK mode, selec t and conr m E-BO OK from t he Main Menu. Upon enter ing E- BOOK mode, you will see a list of all text les that located on your play er .
24 Page 24 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 25 BRO WSER MODE Ente r Browse r mode t o manage (De lete) the les on your player .
Page 24 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 25 SE T TI NG MODE Ente r the Set ti ng mode to se t your player’s system opt ions.
26 Page 26 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 2 7 Disp lay Set the Bri ghtness and Backlight. Bri ghtn ess Set the Bri ghtness ( C ontrast ) level of the displa y . T ouch or to adjust the Brightnes s lev el. T ouch when you are nished to save.
Page 26 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 2 7 SE T TI NG MODE T ouch or to select a Format option and touc h to conrm. T ouch or to select “ Y es” or “N o” and touch to c onrm and for - mat your pla yer . T ouch to return to the Sys T oo ls menu without for matting.
28 Page 28 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 29 T o set the USB mo de of your pla yer: T ouch or to select MSC m ode or MTP mo de. T ouch when you are nished to save. T ouch to return to the Set ting menu without saving.
Page 28 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 29 Connec t the Coby play er to a c omputer with the US B 2.0 cable pr ovided to : T ransfer les to and fr om your pla yer Per form basic le managem ent functions.
30 Page 30 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 1 USB C ONNE C TI ONS Conne ct ing to a Com put er Connec t the play er to your computer with the supplied USB cable. Upon connec tion: Y o u r c om p ut er w i ll au t om at i c al l y re c o g ni ze t h e p lay er a s an M T P Device.
Page 30 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 1 Mic rosof t Wind ows Double - click the “ My C omputer ” icon on your desk top and then double - click the i con that represents your C oby pla yer ( e. g., MP- C7 0 95) (MTP Multimedia Player ).
32 Page 32 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 33 Disc onnec tin g from a Co mput er Disc onnect your play er as instr ucted below to detect data loss or le/r mware cor ruption.
Page 32 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 33 Use the video conversion sof tware utilit y include d on the Installation CD to cre- ate video les that are suitabl e for playback on your Coby MP3 player .
34 Page 34 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 35 Sy s te m R eq ui re me nt s OS Suppor t: Micro sof t Vista, XP , 2K , Me, 98 Memor y (R AM): 50 MB F ree H D Space: 1 0 0M .
Page 34 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 35 Vid eo Conver te r at a Glan ce 1 5 6 2 3 4 Seek Bar for preview and time select ion. Star tin g and Endi ng t ime- point select ion. Select t he video le to c onv er t. Select t he size of the converted video ( ensure that this is set to 1 6 0X 1 28) .
36 Page 36 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 37 VIDE O C ONV E RSION Conver tin g Vid eo Star t the V ideo Conversion pro gram. Select t he source vide o le to conver t. The source le must be one of the following video t ype s : A VI (* .
Page 36 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 37 Wind ows Me dia Player 1 0 ( WM P1 0) Y o u can use W indows Media Pla yer 10 ( WMP1 0) and a USB - MTP connect ion to manage your music media librar y with Mic rosof t Windows XP or newer .
38 Page 38 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 39 WI NDO WS ME DIA PLA YER Sel ect a p laylist fro m the “ Sync List ” dro p- down m enu. Click “St ar t Sync” to star t t ransferr ing the les in the selec ted playlist.
Page 38 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 39 WI NDO WS ME DIA PLA YER Creat ing Playlist s Playlists are an easy way to organize and store your favorite music mixes so you can listen to them whenever you wa nt.
40 Page 4 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 4 1 High ligh t al l o f the songs in the “Now Pla ying Lis t ” a nd t hen u se th e mou se to right - clic k the lis t. Ch oose “ Add to ” and then “ Additi onal Pla ylis ts.
Page 4 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 4 1 TR OUB LESHOO TI NG If you have a pro blem with this player , please read the tr oubleshooting guide below and check our website at w w w .cobyusa.com for Frequently Asked Ques - tions (F AQs ) and rmware updates.
42 Page 42 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 43 TR OUB LESHOO TI NG The sound qualit y of the music is p oor . T r y playing the l e on your computer . If the so und quality is st ill poor , t r y downloading the le again or re - enco ding the le yourself.
Page 42 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 43 has been proper ly installed. Ensure that the supplied USB cable is securely attac hed to the p la yer and the PC, or tr y using another US B cable. If you have c onnected the player t hrough a US B hub , tr y c onnecting the player d irec tly to your computer .
4 4 Page 4 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 45 SP E CIF ICA TI ONS Display T yp e 1 .66 ” F ull - Color TF T Display Resolution 1 60 x 1 28 Memor y MP- C7055: 5 12MB.
Page 4 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 45 NO TE S.
46 Page 46 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 4 7 NO TE S.
Page 46 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 4 7 NO TE S.
Coby i s a reg i ste red t rade ma r k of Coby E l ect ron ic s Co rp o rati on . Pr i nted i n Chi na . Cob y E lect r on ics Corpo rat ion 56- 65 Rust St r eet Mas peth, NY 1 1 378 w w w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté COBY electronic MP-C7095 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du COBY electronic MP-C7095 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation COBY electronic MP-C7095, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le COBY electronic MP-C7095 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le COBY electronic MP-C7095, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du COBY electronic MP-C7095.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le COBY electronic MP-C7095. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei COBY electronic MP-C7095 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
