Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XRS 970 du fabricant Cobra Electronics
Aller à la page of 21
Impor tant Infor mation and Cust omer A ssistance Introduction A1 English I mp o r t an t I nf o r m a ti o n • Feder al Laws Gover ning the Use of Radar Detector s It is not against federal law to receive radar transmissions with your Cobra radar/ laser detector .
Accessories Order Info Nothing Comes Close to a Cobra ® 37 C us to m er A ss is ta n ce P roduct Feat ures Introduction Nothing Comes Close to a Cobra ® A3 Xtreme Range Superheterodyne T echnolog y .
Nothing Comes Close to a Cobra ® 1 Contents Introduction In tr od uct ion Important Informa tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Customer Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nothing Comes Close to a Cobra ® Installation Y our Detector 3 Installation Y our Detector 2 English I ns ta ll a ti on • Where to Mount Y our Unit Y ou will get optimum performance from your detec.
T o T urn On the Unit and Adjust the A udio V olume Rotate the On- Off / V ol um e control clockwise (away from you). T one Visual Display Voice Three beeps T est in g Sy st em R ea dy Th e di sp la y wi ll the n c yc le th ro ug h th e us er mo de set ti ngs (c ity or hi gh way , In tel li mu te an d Sm ar tP ower st atu s) .
Eas ySet Pr ogramming Nothing Comes Close to a Cobra ® 7 Eas ySet Pr ogramming 6 English E as yS et Pr og r am mi ng • All user mode settings on your detector can be changed by using Pr og ra m mode. When changing the settings, please keep in mind: ■ Buttons can ha ve multiple functions.
Eas ySet Pr ogramming 8 English Y our Detector Mode T one Display/Voice Result Set Inte lliS hiel d City mode default* T wo beeps Ci ty X A single beep sounds when the signal is first detected. One beep Ci ty X be ep Off Audio for all X band alerts are blocked until signal strength reaches Level 3.
Set tings Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 11 Set tings Y our Detector 10 English S et ti ng s • IntelliShield Highway/City Modes Y our detector is equipped with IntelliShield false signal rejection technology which consists of a Highway mode and three different levels of City modes: City X, City X Beep Off and City X+K.
T o T urn On or Of f an Audio Aler t Using the Pr ogram/Mute Butt on Press and release the Pro gra m/ Mu te button. T one Visual Display None None Nothing Comes Close to a Cobra ® 13 Set tings Y our .
N W i h Nothing Comes Close to a Cobra ® 15 Set tings Y our Detector 14 English What to Remember While Using IntelliMute In te ll iM ut e w ork s wit h all Ci ty an d Au to Mu te mod es. Whenever engine revs are below the activation point, an arro w pointing do wn will a ppear in the display .
Pr ogram /Mut e Butto n Sele ct/D im Butt on Set/ City Butt on Nothing Comes Close to a Cobra ® 17 Set tings Y our Detector 16 English Set tings Y our Detector T one Visual Display Voice One beep In .
Pr ogram /Mut e Butto n Sele ct/D im Butt on Set/ City Butt on Nothing Comes Close to a Cobra ® 19 Set tings Y our Detector 18 English Set tings Y our Detector NO TE If you do not press the Set /C it y button within two minutes after beginning the set compass process, compass calibration will automatically terminate.
Nothing Comes Close to a Cobra ® 21 Set tings Y our Detector 20 English Set tings Y our Detector T o T urn V G-2 Detect Mode On or Off Using Pr ogram Mode (See Page 7 For Instructions on Using Progr am Mode) In Program mode, go to VG-2 Detect.
Nothing Comes Close to a Cobra ® 23 Set tings Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector 22 English Set tings Intro Operation Customer Assistance W.
Nothing Comes Close to a Cobra ® 25 Set tings Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector 24 English Set tings Intro Operation Customer Assistance W.
Nothing Comes Close to a Cobra ® 27 Detection Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector 26 English Detection Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector NO TE Beep ra te changes with different laser alerts.
Nothing Comes Close to a Cobra ® 29 Detection Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector 28 English Detection Intro Operation Customer Assistance W.
Nothing Comes Close to a Cobra ® 31 Understanding Radar and L aser 30 English Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector Understanding Radar and L .
Nothing Comes Close to a Cobra ® 33 Specif ications 32 English Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector Maintenance Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Y our Detector S pe ci fi c at io ns • Band and F requencies Band Frequencies X Band 10.
P roduct Ser vice Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Cu st om er As si st an ce Nothing Comes Close to a Cobra ® 35 W arr anty Intro Operation Customer As.
English Optional Accessor ies Intro Operation Customer Assistance W arranty Notice Main Icons Secondary Icons Cu st om er As si st an ce O pt io na l Ac ce s so ri es • Y ou can find quality Cobra products and accessories at your local Cobra dealer , or in the U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cobra Electronics XRS 970 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cobra Electronics XRS 970 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cobra Electronics XRS 970, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cobra Electronics XRS 970 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cobra Electronics XRS 970, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cobra Electronics XRS 970.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cobra Electronics XRS 970. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cobra Electronics XRS 970 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
