Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Classic du fabricant AeroGarden
Aller à la page of 16
English EU & Au str al ia Mo del # s: 20 071 0-BLK; 2007 1 0-WHT ; 20071 0-BK G; 20 0710- WTG; 500710-BLK; 500710-WHT ; 500710-SLR Input V oltage: 220-240V , 50Hz, 0.75A Date Code: ASSEMBL Y PLANTING S T AR TING S i m p l e S tep s T o Get Y our Classic U p and Gro win g KEEP THIS GUIDE! Quic k Start Guide N.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS (SA VE THESE INSTRUCTIONS) W hen usin g th is Aer oG ar den el ectr ical furn ishin g, b asic pr ecaut ions shou ld a lw ay s be foll o w ed, including the following: Read all instructions before using this A eroGarden furnishing.
Wonderful Plants Seed Kit Remember to replace Gr ow Bulbs e very 6 months. Unpack Y our AeroGar den A Base (front view) Lamp Arm (back view) Lamp Hood (front view) Gro w Bulbs (2) 1 Quic k Start Assembl y (No tools r e quired) Plug Lamp Cor d into Lamp Hood D Push Lamp C ord firmly into socket in Lamp Hood.
1 Quic k Start Assembl y (continued ) Set Bo wl into Base F (front view) Place Lamp Hood on Lamp Arm E Cent er h and s o v er Lamp Arm and push Lamp Hood d ow n un til you hear a “clic k. ” (back view) 3 Check to be sur e that Bo wl is securel y in place.
Wonderful Stuff 68°F/20°C 4 Note: Do not place beneath under-cabinet lights. Near: A standard electrical outlet, per local regulations Under: A space that allows 22” (56cm) clearance for the full .
5 Add W ater Using a Spouted Container A 2 Planting Y our Gar den Plant Y our Garden B Lift View Door Fill to “F ill T o Here” ( located inside the Bo wl ) W hen additional w ater is needed, “W ater Lev el Low” light on C ontrol P anel will blink.
Place Bio-Domes on Seed P ods C Add Starting Nutrient T ablets and Recor d Planting Date D 6 Place a Bio-Dome on each Seed P od . Press Bio-Dome do wn until its rim almost touches Gro w Surface . Bio-Dome Recor d Planting Date Record the date you planted y our AeroGarden on the front cov er of the Guide tha t c ame with your Seed/Plant Kit .
3 Starting Y our Gar den A green light on the Smart Garden C ontrol P anel will light up. Grow Bulbs will come on. L ook under Lamp Hood to see if both bulbs are lit. If not , c he c k t o se e if : • Grow Bulbs are properly inserted in L amp Hood (page 2, step 1 C).
• Y our lights will sta y on for about 1 6 hours and will shut off for about 8 hours. • Y our lights will come on every da y at the time y ou plugged in y our AeroGarden. Y our Light T imer C Select Plant T ype B 8 1 2 Y our Li gh t T ime r i s S et T o St a rt G r ow i ng Y our Plants.
9 P e rso n a l i z e Y ou r L i gh t T i m e r ( optiona l) Y our AeroGarden has lights and a built-in timer that automatically pro vide plants with the optimal amount of “sunlight” (about 1 6 hours) and “night” (about 8 hours), depending on the plant type selected in the previous section.
10 B asi c R em i n d e rs Ab o u t Y ou r A e r o G a r d e n Aer oGar den Classic C ontrol P anel F eatures • W ater Lev el Lo w When light blinks add water up to “ F ill to Her e .
11 Bas i c R e m i n de rs A bo u t Y ou r A e r oG a r d e n (continued) Raise L amp Hood (Lights) As pl an ts gr o w to 1 - 2” fr om l i ghts , r a i se Lamp A r m on e Locking But ton at a t i m e . Be s u r e Lam p Ar m is set o n th e l o w est Locking But to n wh en y ou sta rt yo u r Ae r oG a rd en .
12 Pr epar e F or Y our Ne xt Gar den Use only water and mild soap w hen cleaning y our AeroGarden (exce pt when Sanitizin g - Step 7 ). Do not use abrasi v e cleaner s or run t hrough the dishwasher . ! Sanitize AeroGarden. • Fill Bo wl ¾ full with w ater .
13 ! Bundle cord when furnishing is not in use. Before planting a ne w garden, be sur e to r estart the nutrient timer . • Pres s an d h old “Res et” but ton unti l th e r ed “ Add Nu trie nt” lig ht b link s 3 or 4 ti mes (approximately 9 seconds).
Notes… 14.
U.S. CA UTION – Y ou are cautioned that any changes or modications not expressly approved in this manual could v oid your authority to operate this equipment. NO TE: T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AeroGarden Classic c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AeroGarden Classic - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AeroGarden Classic, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AeroGarden Classic va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AeroGarden Classic, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AeroGarden Classic.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AeroGarden Classic. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AeroGarden Classic ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
