Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 100610-BLK du fabricant AeroGarden
Aller à la page of 16
KEEP THIS GUIDE! Si m ple S t e p s T o G e t Y o u r U p a n d G r o w i n g Q u i c k S ta rt Gu i d e Model #s: 1 00610-BLK; 100610-WHT ; 100610-SLR Input V oltage: 1 20V , 60Hz, 1 .
1 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS (SA VE THESE INS TRUCTIONS) W hen using this Aer oGarden 6 electrical furnishing, basic pr ecautions should alw a ys be follow ed, including the following: Read all instructions before using this A eroGarden furnishing.
B Insert Lamp Arm into Base Push straight in. 2 Instructions C ontinued On Next P age Plug Lamp Cor d into Lamp Hood D Insert Gr ow Bulbs into Lamp Hood C Lamp Cord Lamp Hood (bottom view) DO NO T TWIST BULBS! Remember to replace Gr ow Bulbs e very 6 months.
3 Use one hand to grasp Lamp Arm . Gently slide AeroGarden tow ard the surface edge and place other hand under Base . Mo ving Y our Aer oGarden 6 G 1 Quic k Start Assembly (continued ) Check to be sur e that Bowl is securel y seated on Air C oupling in Base .
4 A w a y F rom Reac h of children and pets Direct sources of heat (e.g., sto ve, furnace v ents) Direct sources of cold air (e.g., windo w drafts, A/C v ents) F or Optimal T ending & Harv esting, Also Consider Easy access to un-softened w ater Note: Do not place beneath under-cabinet lights.
Gen ov ese B as il ( Sp ro uts i n 3 -7 d ay s) Ta l l 5 Plan Y our Gar den La yout B Add W ater Using a Spouted Container A Lift View Door Fill to “F ill T o Here” (located inside Bowl) 2 Planting Y our Gar den W hen additional water is needed, “W ater Low” light on C ontrol P anel will blink.
6 Plant Y our Gar den C Plant y our AeroGar den. Check to see that… • A Seed/Plant P od or Plant Spacer is in each Grow Surface opening. • Seed P od Labels are facing forward.
7 2 Planting Y our Gar den (continued ) Add Starting Nutrient T ablets and Record Planting Date E Note: Do not remo ve Bio-Domes until seeds hav e sprouted. NEVER REMO VE SEED POD LABELS . Place a Bio-Dome on each Seed P od . Press Bio-Dome down until its rim almost touches Gro w Surface .
8 Plug Cor d into Electrical Outlet A A green light on C ontrol Panel will illuminate. Grow Bulbs will come on. L ook under Lamp Hood to check that both bulbs are lit. If not , chec k to see if: • Grow Bulbs are properly inserted in L amp Hood (page 2, step 1 C).
W ater Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flo wers V egetables Live Plants Herbs 9 3 Starting Y our Gar den (continued ) Y our Light T imer C • Y our lights will sta y on for about 1 6 hours and will shut off for about 8 hours. • Y our lights will come on ev ery day at the time y ou plugged in your AeroGarden 6.
Wa ter Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs P ersonalize Y our Light T imer (optional) Y our AeroGarden 6 has lights and a built-in timer that automatically provide plants with the optimal amount of “sunlight” (about 1 6 hours) and “night” (about 8 hours), depending on plant type you selected.
Wa ter Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs • W ater Lo w When light blinks add water up to “F ill T o Here.
W ater Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flo wers V egetables Live Plants Herbs Raise L amp Hood (Lights) As pl an ts grow t o 1 - 2” from li ghts , ra i se Lamp Ar m one Loc kin g Bu t t on at a ti me . Be s ure Lam p Arm i s set on th e lowe st L ocki ng But ton wh en starti ng y ou r AeroG ar den 6.
Pr epar e F or Y our Ne xt Gar den 13 C le an in g Ins tr ucti ons f or y our A er oG arde n Use only water and mild soap w hen cleaning your AeroGarden (except w hen Sanitizing - Step 6).
Wa ter Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs Reset Add Nutrients If y ou hav e alread y gro wn a garden in y our Aer oGarden 6, please follo w the instruc.
U.S. CA UTION – Y ou are cautioned that any c hanges or modications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. NO TE: T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 1 5 of the FCC Rules.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AeroGarden 100610-BLK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AeroGarden 100610-BLK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AeroGarden 100610-BLK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AeroGarden 100610-BLK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AeroGarden 100610-BLK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AeroGarden 100610-BLK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AeroGarden 100610-BLK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AeroGarden 100610-BLK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
