Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 330X1 du fabricant Clifford
Aller à la page of 19
Model 330X1 /330X2 /330X3 Owner’s Guide V ehicle Security System G330X_1-3_2008_02B.qxd 2/14/2008 4:28 PM Page 1.
i © 2008 Directed Electronics - all rights reserved Limited consumer w arr anty For a period o f one calen dar year from th e date o f purchase of this auto-security devi ce , Directed Electroni cs, .
ii © 2008 Directed Electronics-all rights reserved Californi a state laws and appli cable federal law shall apply an d govern th e dispute. T O THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LA W , ALL W ARRANTIES AR.
1 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved Limited consumer warranty . . . . .i T rademarks and copyrights . . . . .1 What is included . . . . . . . . . . . . .2 Important information . . . . . . . . .2 Using your system . . . . . . . . . . .
2 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved What is included z Control module and harness z Ultrasonic sensor z V alet ® switch z Pre-wir ed Blue status LED z 515 ESP Smart Self-Power siren Important information Congratulations on the purchase of your security system.
3 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved Using your system Arming your system Y ou can activate, or arm, the system by locking the doors with your fac- tory keyless entry transmitter . When the system arms, you will hear a short siren sound and see the indicator lights flash once.
4 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved Armed protection When armed, your vehicle is protected as follows: z If a door is opened, the system will immediately start sound- ing the siren and flashing the indicator lights. z By turning on the ignition the siren pulses and the indicator lights flash.
5 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved Disarming T o disarm the system, unlock the doors using your factory keyless trans- mitter . The siren will sound twice, and the indicator lights will flash twice. If the siren sounds four or five times when disarming, this is called T amper Alert.
6 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved 5. Press the button the same number of times as 2nd digit, the turn the ignition Off and On. 6. Press the button same number of times as 3r d digit, then tur n the ignition Off and On. 7. Press the button same number of times as 4th digit, then turn the ignition OFF .
7 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved V alet ® mode Y ou can prevent your system fr om arming, by using V alet ® Mode. This is very useful when washing the vehicle or having it serviced. In V alet ® Mode, the system will not arm, even with the transmitter , but all con- venience functions (door locks, boot release, etc.
8 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved If enabled, Press the lock button on your factory keyless transmitter two-times, and then press it again within 3 to 7 seconds to enter Panic Mode. The siren will sound and the indicator lights will flash for 30 sec- onds.
9 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved Nuisance Pr evention Cir cuitry ® Y our system has Nuisance Prevention Cir cuitry ® (NPC ® ). This circuitry prevents annoying r epetitive trigger sequences due to faulty door pin switches or environmental conditions such as thunder , jackhammers, airport noise, etc.
10 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved Diagnostics The micropr ocessor at the heart of your system is constantly monitor- ing all of the switches and sensors connected to it. It detects any faulty switches and sensors and prevents them fr om disabling the entire sys- tem.
11 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved T able of zones The zone number is the number of LED flashes used by the system to identify that input.
12 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved Glossary of terms Control Module: The “brain” of your system. Usually hidden under- neath the dash area of the vehicle. It houses the micr oprocessor which monitors your vehicle and controls all of the alarm’ s functions.
13 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved Notes G330X_1-3_2008_02B.qxd 2/14/2008 4:28 PM Page 13.
14 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved QUICK REFERENCE GUIDE: T o arm the sy stem ■ Y ou can arm the system by locking th e doors with your f actory keyless entry tran smitter . When th e system arms, your will h ear a short chirp, an d see the indi cator ligh ts flash once .
15 © 2008 Directed Electronics - all rights reserved G330X_1-3_2008_02B.qxd 2/14/2008 4:28 PM Page 15.
16 © 2008 Directed Electronics-all rights reserved The company behind this system is Dir ected Electronics, Inc. Since its inception, D irected Electronics has had one purpose, to pro vide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories av ailable.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clifford 330X1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clifford 330X1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clifford 330X1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clifford 330X1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clifford 330X1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clifford 330X1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clifford 330X1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clifford 330X1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
