Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D724 du fabricant Clarity
Aller à la page of 26
User Guide Clarity , a Division of Plantr onics, Inc. 4289 Bonny Oaks Driv e , Chattanooga,TN 37406 T el: 800-426-3738 Fax: 800-325-8871 E-mail: claritycs@plantronics.com W ebsite: www .clarityproducts.com ©2011 Clarity , a Division of Plantronics, Inc .
1 Important Safety Instructions.........................................................4 INST ALLA TION Installing your phone - Base............................................................8 Installing batteries - Handset..........................
2 3 DIRECT OR Y Add a Ne w Directory Entr y ..........................................................27 View a Dir ector y Entr y ...................................................................27 Sear ch a Directory Entr y by Name................
4 5 Privacy of commun ications ma y not be e nsured when using t his phone. W arning: T o main tain the com pliance with the FCC’ s RF exposur e guide line, place t he base unit at least 20 cm fr om nearby persons. W arning: T o r educe the risk of r e or inj ur y to person s, r ead and f ollow t hese instruc tions.
6 7 cause t emporary or permanen t damage to your h earing. Alth ough ther e is no single volume setting that is appr opriate for e veryone, you s hould alw ay s use yo ur telephone with the v olume se t at modera te lev els and a void p rolong ed exposur e to hi gh volu me sound le vels .
8 9 1) Plug the pow er supply & line cord into the base station. 2) Plug the other end of pow er supply & line cord into the wall sock et, as shown. 3) Alwa ys use the cables provided in the bo x. 1) Slide out the batter y compartment cover . 2) Place the two batteries as indicated.
10 11 HANDSET OVER VIEW 1. RD/P (REDIAL / P AUSE) • In idle mode , press repeatedl y to view the last numbers dialed • While entering numbers, press and hold to insert a dialing pause (P) 2. AUDIO BOOST During a call, press to enhance the clarity and loudness of y our caller’ s v oice .
12 13 6. V OLUME DOWN / CALL LOG / SCR OLL DOWN • In menu mode: Press to scr oll down the menu items. • During a call, pr ess to decrease listening v olume . • In idle mode , press to access the call list. • While entering names or numbers in the directory , press to mov e the cursor to the left.
14 15 B ASE OVER VIEW 1. B ASE DISPLA Y • In idle: shows the clock status. • "_ _ _ _" will ash if the time is not set; ":" will ash when the time is set and running. • In base speak erphone volume adjusting mode (during a call): the middle tw o digits show the base speak erphone volume lev el.
16 17 The screen displa y gives y ou information on the curr ent status of the telephone. The speak erphone is turned on. While re viewing the call list history , missed calls that ha ve not been r eview ed. The ringer is switched off. New v oicemail receiv ed from the telephone ser vice pro vide (network subscription is r equired).
18 19 The following table sho ws you where each letter and punctuation character can be found. This will be helpful when storing a name in the directory . In editing mode, a cursor is displa yed to indicate the cur rent text entr y position. It is positioned at the right of the last character entered.
20 21 V olume Control (earpiece and speak erphone) During a call: Press <UP/DO WN> to increase or decrease the listening v olume. The current setting is shown. When the volume r eaches the minimum or maximum setting, you hear tw o beeps. When you end the call, the setting will remain at the last selected lev el.
22 23 6. Call from the Call Log 1. In idle mode, press <DO WN> to access the call log. Alternatively , press <MENU/SELECT> to access the call log fr om the main menu. 2. Press <UP/DO WN> to select the desired call log entry . 3. Press <T ALK ON / FLASH> or <SPEAKER> to dial out to the selected entr y .
24 25 Note: Press <T ALK OFF/CLEAR> to exit the directory , call log history or redial list and r eturn to the call without dialing the displa yed number . Redial list Y ou can redial up to 20 of the last numbers called. If you ha ve stored a name in the directory to go with the number , the name will be displa yed instead.
26 27 T ransfer an External Call from Handset to Handset During an external call: 1. Press <MENU/SELECT>, then <UP/DO WN> to select Inter com . 2. Press <MENU/SELECT>: • If you ha ve two handsets, the outside call is put on hold and your handset screen sho ws Calling other ha ndset .
28 29 Sear ch a Directory Entry b y Name 1. In idle mode, press <UP> to sho w the rst entr y in the directory . 2. When an entr y appears, press the dial pad k eys (0-9) to start a name search (alphabetical sear ch).
30 31 This telephone has 10 speed dial locations where y ou can assign telephone numbers fr om the directory you wish to dial numbers by pr essing and holding the respectiv e digits ke ys from idle mode. Only one handset can access the speed dial locations at a time.
32 33 CALLER ID DISPLA Y (NETWORK DEPENDENT) This product supports caller ID services offered by most telephone service pro viders. If you ha ve subscribed to Caller ID service , and pr ovided the ide.
34 35 • For example, if a caller number is display ed as 123-456-7890, the various formats will be: • 456-7890 • 1-456-7890 • 123-456-7890 • 1-123-456-7890 Y ou ma y choose the desired number format f or local and long distance numbers befor e dialing or sa ving it into the phonebook.
36 37 4. Press <MENU/SELECT> to turn the v oicemail indication off. A conrmation tone sounds. -OR- Press <T ALK OFF/CLEAR> to cancel the procedur e.
38 39 Pr og ram the Direct Memory K eys on base There are four direct memor y k eys on the base, which share the same phone number with Speed Dial locations under ke ys 0 through 3 on the handset.
40 41 REGISTER/DEREGISTER HANDSETS Y our telephone can support up to ve cordless handsets. The additional handset(s) needs to register with the telephone base bef ore use. Y ou must register each ad ditional handset separately . The handsets pro vided within your pr oduct box are alr eady register ed as HANDSET 1 and so forth.
42 43 If you ha ve difculty with your telephone, please tr y the suggestions below . My telephone doesn ’t work at all • Mak e sure the pow er cord is securel y plugged in. • Mak e sure that the battery connector is securely plugged into the cordless handset.
44 45 "Out of range or no pwr at base" appears on my cor dless handset • Ensure that the telephone base is po wered up . • Place the cordless handset in the telephone base f or one minute to allow the cordless handset and base to synchr onize.
46 47 My caller ID isn’t working • Caller ID is a subscription ser vice. Y ou must subscribe to this service from y our telephone ser vice pro vider for this feature to w ork on your telephone. • Y our caller must be calling from an ar ea that supports caller ID .
48 49 • D722™ - 30dB • D724™ - 40dB Dimensions • Handset Size: 7” x2 1/4” x 1 1/2” (H x W x D) • Base Size: 3 1/4” x 5 3/4” x 4” (H x W x D) W eight • Handset W eight: 6.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarity D724 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarity D724 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarity D724, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarity D724 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarity D724, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarity D724.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarity D724. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarity D724 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
