Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cordless Telephone du fabricant Clarity
Aller à la page of 33
E N G L I S H C4205™ User Guide 2.4 GHz Cordless T elephone Featuring Digital Clarity Power ™ Technology.
T ABLE OF CONTENTS Impor tant Safety Instructions ................................ 3 Features ............................................................ 8 Choosing a Location ......................................... 10 T elephone Installation .....
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injur y to persons including the following: 1. Read and understand all instructions.
8. Do not cover the slots and openings on this telephone. This telephone should never be placed near or over a radiator or heat register . This telephone should not be placed in a built-in installation unless proper ventilation is provided.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 13. T o reduce the risk of electrical shock, do not take this phone apar t. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA V E TH E SE INSTRUCTI ONS F . If the telephone exhibits a distinct change in per formance. 15. Never install telephone wiring during a lightning storm. 16. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA V E TH E SE INSTRUCTI ONS 1. Use only the approved batter y pack in the handset of your cordless phone. F o r Han d se t Un it : 3.6V 600mAHr NiMH Rechargeable Batter y Sa n i k Batt e r y C o . Ltd . : 3SNAAA60HSJ1 GP I In ter na ti on al L td .
FEA TURES 2 3 4 1 5 7 6 T elephone Base 1. Handset Page 2. Ringer V olume 3. Ringer Style 4. Ringer On/Off 5. Antenna/V isual Ringer 6. Boost On/Off 7.
FEA TURES 10 1 2 3 5 6 7 8 9 11 12 13 14 4 15 16 Handset 1. Neckloop Jack 2. Handset V olume 3. Boost 4. Dial Pad 5. Emergency Buttons 6. T alk 7. Channel 8. Memor y 9. Flash 10. Mute 11. Redial/Pause 12. Handset Ringer Off/ V ibe/On 13. Handset T one 14.
Connecting telephone line cord CH OOSIN G A L O CA TIO N 1. This phone requires a modular phone jack (RJ11C) and a standard 120V AC wall outlet. 2. Plug the AC Adapter directly into outlet. 3. Do not plug other appliances into the same outlet or have outlet controlled by a wall switch.
Connecting AC Adapter CONNECTING YOUR TELEPHONE Carefully remove your cordless telephone from its box. If there is any visible damage, do not attempt to operate this equipment. Return it to the place of purchase. Check to be sure that you have all items that come with your telephone.
T ABLE/DESK TOP INST ALLA TION CA UTI ON : Disconnect the telephone line cord before connecting or disconnecting the batter y backup in the wall mount bracket. 1. Plug one end of the supplied modular telephone line cord into the jack marked TEL located on the back of the telephone base as shown in the diagram.
type of ser vice. 8. Place handset in the cradle to begin initial charging. W ALL MOUNTING INST ALLA TION CA UTI ON : Disconnect the telephone line cord before connecting or disconnecting the batter y backup in the wall mount bracket. The base unit may be mounted on a standard wall plate.
base of the phone downward to secure it on the wall. 5. Plug the adapter into a standard AC power (electrical) outlet. 6. Press and lift out the handset holder tab, turn it around so the narrow tab end extends out and slide back into its slot. This will hold the handset in the cradle when the phone is wall mounted.
Handset Batter y must be connected before beginning initial charging T o Install a New Batter y 1. Remove batter y cover 2. Install new batter y 3. Connect batter y pack 4. Replace batter y cover 5. Charge for 12 hours before first use Handset Batter y Charging 1.
Low Batter y When the handset batter y gets low , there will be two (2) beeps ever y thir ty (30) seconds. If the batter y becomes low while you are on a call, you will be disconnected after about two (2) minutes. T erminate the call and recharge the batter y .
TELEPHONE HANDSET Digital Clarity Power T echnology W ith Digital Clarity Power , the high frequency sounds are amplified more than the low frequency sounds so words are not just louder , but clearer and easier to understand. It also provides intelligent amplification to make soft sounds audible, while keeping loud sounds bearable.
V olume Control The dial controls the level of volume the handset and headset receive. The volume dial provides up to 15 decibels of volume before the CLARITY POWER button is activated. Once the CLARITY POWER button is pressed, the C4205 will provide up to 50 decibels of amplification.
Headset Jack Y ou can use this telephone hands-free when you install a 2.5mm headset (purchased separately). T o install, plug the headset into the HEADSET JACK at the top of the handset. While in headset mode, the volume of headset is controlled by the telephone and the handset’ s earpiece and microphone are disconnected.
TELEPHONE BASE Ringer V olume The base ringer volume adjustments are located on the side of the telephone base. Pressing the UP ( ) key on the base increases the ringer sound by one level while pressing the DOWN ( ) key reduces the sound by one level.
BOOST ON/OFF Switch This switch will disable the reset feature of the BOOST Clarity Power button as follows: ON – When the BOOST ON/OFF switch is set to ON, the Boost function will be ON ever y time a call star ts, and will default to ON ever y time the phone hangs up.
Flash The FLASH button is activated to use custom calling ser vices such as Call W aiting or Three-W ay Calling. Please contact your local telephone company for information on these ser vices. Mute The MUTE button allows the user to conduct a private conversation that you do not want the person on the other end to hear .
T o Install Batter y Back-up Batteries 1. Disconnect telephone line cord and remove desk/ wall mount bracket from telephone base. 2. Disconnect batter y back-up connector from the telephone base. 3. Install four (4) AA Alkaline batteries with negative (-) end of batter y touching the spring.
After installing the four (4) AA Alkaline batteries please refer to the char t below: P o w er Su pp ly P o w er L E D Sta tu s AC adapter and Steady Green good batteries AC adapter and Steady Red no .
If the handset is in the cradle, simply lift the handset to answer . No te : Refer to BOOST Clarity Power and V olume Control for information on adjusting volume controls on Page 15. Last Number Redial The last number dialed (up to 32 digits) is stored in the redial memor y until another number is dialed.
T emporar y T one If you have rotar y (pulse) dial ser vice, you can change from pulse to touch tone (tone) during a call. 1. Make phone call and wait until it is connected. 2. Press the * key . Keys pressed after this are sent as tone signals. 3. The phone will automatically reset to rotar y (pulse) ser vice after the call ends.
Channel Operation The C4205 cordless telephone automatically searches and selects the clearest of 40 channels when it is being used. If inter ference develops on the line, pressing this button will move to another channel. Security Code The security code prevents your cordless phone conversations from being accessed by a phone on a different line.
Adding a Memor y Location 1. Unit must be in standby mode only . 2. Press the MEM button. 3. Enter the telephone number you wish to store. 4. Press the MEM button. 5. Press the number on the dial pad that you wish to store the number to. 6. A long beep will indicate the programming process is complete.
3. Enter the telephone number you wish to store. 4. Press the MEM button. 5. Press the emergency button on the dial pad that you wish to store the number to. 6. A long beep will indicate the programming process is complete. Dialing an EMERGENCY Number 1.
TR O UBLESH OOTING The unit will not operate/no dial tone: • V erifytheT ALKButtonislit. • V erifytheACAdapterissecurelypluggedintoAC outlet, the base and the telephone. • V erifythetelephonelinecordissecurelyplugged into the wall jack and the telephone.
plugged into the wall jack and the telephone. • Makesureyouareintheusablerangeofthe base station. •Y oumayhavetoomanyextensionsonyourline.
• Ifnecessar y ,replacethehandsetbatter y .(See Handset Batter y Charging) Difficulty in Placing or Receiving Calls: • Moveclosertothebaseandtr yagain. • Ifmovingcloserdoesnotwork,youmayhave lost the security code.
Clarit y , a Divis ion of Pla ntronics, Inc. 4289 B onny Oaks Drive, Sui te 106 Chatta nooga, TN 37406 1-800- 552-3368 www . claritypro ducts.com Made i n China ©2005-2007 Clarity , a Division of Plantronics, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarity Cordless Telephone c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarity Cordless Telephone - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarity Cordless Telephone, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarity Cordless Telephone va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarity Cordless Telephone, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarity Cordless Telephone.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarity Cordless Telephone. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarity Cordless Telephone ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
