Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EQS746 du fabricant Clarion
Aller à la page of 16
EQS746 1 Owner’s manual EQS746 7-BAND STEREO EQUALIZER/CROSSOVER EQS746_OwnersManual.pmd 2005-12-02, 16:13 1.
2 EQS746 English Thank you f or purchasing this Clarion product. • Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. • After reading this manual, keep it handy , such as in your glov e compar tment. • Sav e your sales receipt.
EQS746 3 English Contents 1. FEA TURES ............................................................................................................. 4 2. PRECA UTIONS ....................................................................................
4 EQS746 English 1. FEA TURES The Clarion EQS746 is a 7-band stereo equalizer/crossov er specifically created for the mobile environment. The EQS746 pro vides powerful f eatures in a compact size: • Sev en equalization bands (50Hz, 125Hz, 315Hz, 2.
EQS746 5 English 2. PRECA UTIONS • Do not operate this product in w ays other than those described in this manual. • Do not disassemble or modify this unit. • Do not pour liquid or poke f oreign objects into the unit. W ater and humidity may damage inter nal circuitry .
6 EQS746 English 3. CONTROLS F ront panel controls Rear panel connections T op panel Subwoofer volume AUX (auxiliary) switch : Press to select auxiliary or main inputs Master volume Fader control : Us.
EQS746 7 English 4. OPERA TIONS Setting system volume 1. T urn the master volume and subwoof er lev el controls to their minimum settings. 2. T urn the source unit on and increase the volume until y ou hear distor tion. 3. Reduce the volume to just belo w the distor tion point (approximately 80% of full v olume).
8 EQS746 English Setting the low-pass frequency Set the low pass frequency s witch on the top of the EQS746 to either 60Hz or 90Hz depending on the subwoof er and subwoofer amplifier requirements. Connecting an MP3 play er or video unit 1. Plug the MP3 play er or video unit into the auxiliary RCA input on the back of the EQS764 unit.
EQS746 9 English 5. INST ALLA TION AND WIRING Read these instructions and the following precautions carefully . What is included in the bo x In addition to this manual, the box contains: • EQS746 7-.
10 EQS746 English T ools and additional components Y ou will need: • A Phillips-head screwdriver when mounting the unit in the v ehicle • A small flat-head screwdriv er to adjust the A UX gain con.
EQS746 11 English Wiring diagram CONTROLS ENTER MENU EJECT POWER PREVIOUS NEXT SOURCE STOP PLAY/PAUSE VIDEO L AUDIO R DISC AV1 AV2 Front amp/rear amp Sub amp Source unit Auxiliary source Remote turn-on Chassis ground (bare metal) Front out L R Main in L R Sub out L R L R Rear out L R Aux in EQS746_OwnersManual.
12 EQS746 English 6. T r oubleshooting The unit does not work; no lights The power wires ma y not be connected. Check the po wer and ground wiring, then retest. Sound is distorted • The source unit volume ma y be set too high. Reduce the source unit volume.
EQS746 13 English 7. Glossar y Crossov er : A device that limits the range of frequencies sent to a speak er or amplifier . Equalization: the process of boosting or cutting sound signal frequencies to improv e the quality of the sound.
14 EQS746 English 8. Specifications Note The technical data and the design of the equipment may change without prior notice for the sak e of technical improvements . Graphic center frequencies: 50Hz, 125Hz, 315Hz, 750Hz, 2.2Hz, 6kHz, 16kHz Boost/cut: 12dB S/N ratio: 100dB F requency response: 10Hz-50kHz +/-1dB Maximum output v oltage: 7V THD: 0.
EQS746 15 9. LIMITED W ARRANTY INFORMA TION For USA and Canada only Except as noted, Clarion products purchased from an authorized Clarion dealer are warranted against all defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from date of original purchase.
16 EQS746 Clarion Corporation of America All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Corp. of America Printed in China EQS746_OwnersManual.pmd 2005-12-02, 16:13 16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion EQS746 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion EQS746 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion EQS746, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion EQS746 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion EQS746, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion EQS746.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion EQS746. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion EQS746 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
