Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CJ-5600E du fabricant Clarion
Aller à la page of 10
Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright 2007: Clarion Co., Ltd. Printed in Korea / Gedruckt in K orea / Stampato in Corea / Imprimé en Corée / Impreso en Corea CJ-5600E 2007/2.
2 English 1. Before Use................. .................................. 3 2. Features .................... .................................. 3 3. Names of the Buttons .................................. 4 4. Operations ................. ..........
3 English Wa r n i n g • Do Not Back Up V ehicle While Rely ing Only on th e Monitor Image • Use Slow S peeds When Backing Up • The rear-view monitor image has the same right-left inversion as your vehicle’s rearview mirrors. Depending on the vehicle, the field and angle of view may differ .
4 English POWER MODE (Camera Selection) It is a function to ch ange CAMERA (CAM1/CAM2). 3. Names of the Buttons 4. Operations [POWER] [MODE] [MENU] [UP] [DOWN] ST AND BY LED 1 ON OFF (1) Press [POWER] button to on the power . (ST AND BY state is OFF) (2) Press [POWER] button again to off the power .
5 English MENU It is a function to select MAIN MENU (SETUP , PICTURE CAMERA) (1) Press [MENU] button to select MAIN MENU, changed color in red when it is selected. • Every time the button is pressed, the setting changes. (2) Press [MODE] button to select SUB MENU, changed color in red when it is selected.
6 English z DIRECTION (Inverted upside down) z RESET X A factory default reset will clear all of OSD information PICTURE (SUB MENU) (3) Press [UP] / [DOWN] button to change Settings. CAMERA (SUB MENU) (3) Press [UP] / [DOWN] button to change Settings.
7 English 5. Connections *3 *3 *2 *2 *1 *1 GREEN (CAMERA2) BLACK (CAMERA1) BLACK GROUND RED POWER DC12V ~ 24V CAMERA2 CAMERA1 CAMERA1 (Sold Separately) CAMERA2 (Sold Separately) *1 Use a Clarion camera. *2 A relay cable, sold se parately , is required for connecting the camera.
8 English 1. Choose a location where you install the Monitor . Clean the place for the St and with cleanser and remove the Protective T ape. And t hen att ach it exactly where you want. 2. Fasten the Monitor with T apping Screw . 3. Adjust angle of S tand and install Monitor .
9 English Caution: The design and s pecifications of this product in order to improve its quality may be changed without notice. 7. T roubleshooting Problem Cause Measure No image is displayed. Is camera connected properly? Check the wiring to the camera and the camera connection.
Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright 2007: Clarion Co., Ltd. Printed in Korea / Gedruckt in K orea / Stampato in Corea / Imprimé en Corée / Impreso en Corea CJ-5600E 2007/2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion CJ-5600E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion CJ-5600E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion CJ-5600E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion CJ-5600E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion CJ-5600E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion CJ-5600E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion CJ-5600E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion CJ-5600E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.