Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC-2001E du fabricant Clarion
Aller à la page of 4
284-0223-00 “ Mirror Image ” means the image taken by the camera is reversed right-to-left in the same way you would see the scene if viewing through your rear-view mirror . “ Normal Image ” means the image taken by the camera appears the same as if you were viewing it directly .
Figure 3 / Figure 3 / Abbildung 3 / Figura 3 M4x9 Max M4x9 Max. M4x9 max. M4x9 Massimo Camera mounting bolt / Boulon de montage de caméra / Kamera-Befestigungsschraube / Bullone di montaggio della te.
Note: • See the Instruction Manual supplied with the monitor for information regarding wiring, operation, and composition of the monitor unit. Remarque: • Consulter le Mode d’emploi fourni avec l’écran pour les explications relatives au câblage, au fonctionnement et à la composition de l’écran.
■ When using the camera cover / A l’emploi du cache-caméra / Bei V erwendung der Kamera-Abdeckung / Se si usa la protezione della telecamera / W anneer het cameradeksel wordt gebruikt / Para empl.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion CC-2001E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion CC-2001E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion CC-2001E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion CC-2001E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion CC-2001E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion CC-2001E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion CC-2001E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion CC-2001E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
