Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VG224 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 24
CH A P T E R 3-1 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway This chapter contains the procedur es for install ing your Cisco VG224 voi.
3-2 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Safety Re commendations Safety Recommendations The follo wing information i s included to alert you to safety recommendatio ns and best practices when working with this equipment.
3-3 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Site Log • Look carefully for possi ble hazards in your work area, such as moist floors, u ngrounded po wer extension cables, and mi ssing safety grounds.
3-4 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Keeping Track–Che cklist Keeping Track–Checklist W e recommend that you use an installation check list and maintain a Site Log.
3-5 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Mounting Tools and E quipment Mounting Tools and Equipment Obtain the follo win.
3-6 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Rack-Mounting the Chassis Rack-Mounting the Chassis Y our chassi s ships with a pair of brack ets for use with a 19-inch rack or mounting on the w all.
3-7 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Rack-Mounting the Chassis Attaching the Brackets T o install the chassis in a rack with the front panel forward, attach the brackets as shown in Figure 3-3 .
3-8 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Rack-Mounting the Chassis Installing the Cisco VG224 Voice Gateway in a Rack T.
3-9 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Wall-Mounting the Chassis Wall-Mounting the Chassis The follo wing warnin g applies only when the unit is w all-mounted: War ni n g This unit is intended to be mounted on a wall.
3-10 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Wall-Mountin g the Chassis Note For attaching t o a wall stud, each bracke t requires two #10 wood scre ws (round- or pan-head) with #10 washers, or two #10 w asher-head scre ws.
3-11 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Bench-Top Installation Bench-Top Installation Step 1 V erify tha t there is a suitable A C po wer outlet av ailable.
3-12 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Installing the Ground Connection • For EN/IEC 609 50-compliant groundi ng, use size A WG 18 (1 mm 2 ) or lar ger wire and an appropriate user-supplied ring terminal.
3-13 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Installing the Ground Connection Figure 3-1 0 NEBS-Compliant Chassis Ground Co.
3-14 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Connecting Cables Connecting Cables For cables not i ncluded with your Cisco VG224 v oice gate way , pinout information is in Appendix A, “Cable Specifications and Information.
3-15 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Connecting Cab les LAN and Power Cables These cables and connections are de scribed in Ta b l e 3 - 3 and in Figure 3-12 .
3-16 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Connecting Cables Connecting the Input Power Caution The Cisco VG224 voice gatew ay cha ssis provides inputs fo r both A C and DC p ower .
3-17 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Connecting Cab les Connecting the Auxiliary Port to a Modem Use the procedure in this section to connect the auxili ary port to a modem.
3-18 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Connecting Cables Voice Cables War ni n g For connections outside the build i.
3-19 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Connecting Cab les Connecting the Analog Voice Inte rface to a Distribution Pa.
3-20 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Ports, Connectors, a nd Pinouts Ports, Connectors, and Pinouts Ta b l e 3 - 4 summarizes the cable connec tions between Ci sco VG224 v oice gate way and th e network an d user interfaces.
3-21 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Connecting Backup Power Connecting to a Remote ASCII Terminal T o link a Cisco VG224 v oice gate way to a remote AS CII terminal, such as a VT100, use the follo wing procedure: Step 1 Connect the remote ASCII terminal and modem.
3-22 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Connecting Backup Power Figure 3-15 Connecting a Bat tery Bac kup to a DC-P ow ered Cisco V G224 Caution Use a backup battery only i f you are not using A C to power your Cisco V G224 v oice gate way .
3-23 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gateway Connecting Backup Power Connecting a UPS to an AC-Powered Cisco VG224 Connect an unint erruptible po wer supply to the A C input on your Cisco VG224 v oice gateway .
3-24 Cisco VG224 Voice Gateway Ha rdware Installation Guide OL-5006-04 Chapter 3 Installing the Cisco VG224 Voice Gatew ay Connecting Backup Power.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems VG224 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems VG224 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems VG224, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems VG224 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems VG224, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems VG224.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems VG224. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems VG224 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.