Manuel d'utilisation / d'entretien du produit uBR7100 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 138
Corporate Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco uBR71 0 0 S eries an.
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
iii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 CONTENTS Preface vii Purpose vii Audience vii Organization viii Related Documentation viii Conventi ons ix Safety Warning x Terms and Acronyms xv Obtaining Documentation xvii Cisco.
Contents iv Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Functional Overview 1-11 Chassis Slot and Logical Interface Numbering 1-.
Contents v Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Attaching the Cable-Managem ent Bracket 3-7 Connecting to the Network 3-8 .
Contents vi Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Removing the Chassis Cover 6-12 Removing the SDRAM DIMM 6-13 Replacing t.
vii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 Preface This preface describes the purpose of the Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR710 0E Series Universal Br oadband Router Har dwar e Installation Guide , its intended audien ce, its org anization, and its document con ventions.
viii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Organization Organization The major sections of this guid e are as foll.
ix Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Related Documentation • For info rmation on the modular port adapt er instal led in yo ur router (if present), refer to the indi vidual documents fo r each port adapter at the following URL: http://www .
x Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Related Documentation Safety Warning War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury .
xi Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Related Documentation Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol b edeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu V erletzungen führen kann.
xii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Related Documentation Va r n i n g ! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada.
xiii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Related Documentation Avi so INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de le sões corporais.
xiv Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Related Documentation.
xv Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Terms and Acronyms Terms and Acronyms T o fully understand the conten t of.
xvi Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Terms and Acron yms • ESD—electrostatic d ischarge • FR U—field-.
xvii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Obtaining Documentation • UNI—User-Netw ork Interface • UTP—unsh.
xviii Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Documentation Feedba ck Documentation Feedback Y ou can send comments about technical documentation to bug-doc@cisco.com.
xix Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Obtaining Additional Public ations and Information T o open a service req.
xx Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Preface Obtaining Additional Publ ications and Information • iQ Magazine is the.
CH A P T E R 1-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 1 Product Overview This chapter provides physical an d functional o .
1-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Product Descri ption The Cisco uBR7100 series router.
1-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Cisco uBR7100 Series Ro uters Physical Description • Online insertion and remo val (OIR)—Allo ws you to add, repl ace, or remove the modular port adapter without interru pting the system.
1-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Cisco uBR7100 Series Routers Physical Description All interface connections and LEDs are located at the back of the router .
1-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Cisco uBR7100 Series Ro uters Physical Description Figure 1-3 sho ws the front panel for all models of the Cisco uBR7100 series routers.
1-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Fixed Interface Units Instructions for i nstalling t.
1-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Field-Replaceable Units Note Only one dow nstream connector should be connected and used for data tr af fic on the netw ork at any one time.
1-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Field-Replacea ble Units Caution T o ensure adequate airflow across the router port ad apters, a port adapter or a blank port adapter mu st be installed in each port ad apter slot.
1-9 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Field-Replaceable Units Flash Disks The flash disk is the def ault memory device t h at ships with your Cisco uBR7100 se ries router .
1-10 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Field-Replacea ble Units SDRAM Memory War ni ng Only trained and qualified personnel sh ould be allowed to install, replace, or service this equipmen t.
1-11 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Functional Overview Rack-Mount and Cable-Management K.
1-12 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Functional Overview Figure 1 -5 Slo t Number in g.
1-13 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Functional Overview Cable1/0 Upstream 0 is up Frequency 38.000 MHz, Channel Width 3.200 MHz, 16-QAM Symbol Rate 2.
1-14 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Functional Overview T o allow OIR, an address allocator with unique MA C addres ses is stor ed in an EEPR OM on the router .
1-15 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Functional Overview Network Processor Card The network proc essor card resides in side the chassis and is shown in Figure 1-6 on page 1-1 6 .
1-16 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Functional Overview • Four en vironmental sensors—Monitor the cooling air as it lea ves the chassis.
1-17 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Functional Overview Identifying the Network Proce sso.
1-18 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Functional Overview System LEDs and Reset Button The LEDs indicate the status of the r outer . The CPU reset button allo ws you to reset the entire system.
1-19 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Product Overview Functional Overview T able 1 -5 Cisco uBR71 0 0 Ser i.
1-20 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 1 Pro duct Overview Functional Overview.
CH A P T E R 2-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 2 Preparing for Installation This chapter describes the tasks yo u m.
2-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Shipping Contain er Contents Shipping Container Contents Ensure that the correct Cisco uBR7100 series router is in the shipping container .
2-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Pre paring for Installation Safety Guidelines Safety Guidelines Any de .
2-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Safety Guidelines Follo w the se guidelines when you work on equipment powered by electricity .
2-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Pre paring for Installation Safety Guidelines Electrostatic Discharge Prevention Electrostatic discharge (ESD) can damage equipment an d impair electrical circui try .
2-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Site Requirement Guidelines War ni ng This unit is intend ed for installation in restricted access are as.
2-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 2-2 sho ws the chassis outer dimensions and required footprint for the Cisco uBR7114 uni versal broadband router .
2-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines When planning your rack inst allation, consider the fol lowing g uidelines: • Install the router in an open rack whenev er po ssible.
2-9 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Power Connectio.
2-10 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Note The Cisco uBR7100 series router instal lation must comply with all appli cable codes and is appro ved for use with copper conductors only .
2-11 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Distance Limit.
2-12 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines War ni ng This equipment must be installed and maintained by service personnel as defined by AS/NZS 3260.
2-13 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Auxiliary Port Connections Cisco uBR7100 series routers include an EIA/TIA-232 asynchronous serial auxiliar y port (RJ-45) that supports R TS/CTS flow control.
2-14 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 2 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines.
CH A P T E R 3-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Routers This chapter e xplains how to mou nt and physically instal l a Cisco uBR7100 series r outer .
3-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Ro uters Physical Placement Mounting the Chassis on a Tabletop The Cisco uBR7100 series router can be mounted on a fl at, hard, and stable surfac e, such as a tabletop.
3-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Routers Physical Pl.
3-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Ro uters Physical .
3-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Routers Attaching t.
3-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Ro uters Attaching the System Groun d Connection Step 4 Insert the tw o screws through the holes in the gr ounding lug.
3-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Routers Attaching t.
3-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Ro uters Connecting to the Network Connecting to the Network This section descri bes how to connect the router to your net work.
3-9 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Routers Connecting to the Network Connecting the Fast Ethernet Ports The 10B ASE-T/100B ASE-TX Fast Ethernet ports support IEEE 802.
3-10 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Ro uters Connecti.
3-11 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Routers Connecting the Consol e Port and Auxiliary Port Step 3 Attach the DB-9 con nector to th e appropriate serial connector on the PC or ter minal.
3-12 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 3 Installing Cisco uBR7100 Series Universal Broadband Ro uters Connecti.
CH A P T E R 4-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 4 System Startup This chapter describes ho w to start the system and initi ally confi gure your Cisco uBR7100 series router .
4-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 4 Syste m Startup Starting the System Starting the System After installi.
4-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 4 System Startup Starting the System System LEDs Many of the interf ace LEDs do not go o n until you ha ve conf igured them.
4-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 4 Syste m Startup Starting the System Note For informatio n on the port adapter LEDs, see the conf iguration and installation no tes that shipped with the port adapter .
CH A P T E R 5-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 5 Troubleshooting the Installation Y our Cisco uBR7100 series rout er went through e xte nsiv e testing before leaving the f actory .
5-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 5 Troubleshoo ting the Installation Troublesho oting Overview Locating the Serial Number on Your Router The serial number label is located on the input/output (I/O) side, lo wer-right co rner of the chassis.
5-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 5 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting Overview Figur e 5-2 .
5-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 5 Troubleshoo ting the Installation Troublesho oting the Power Subsyste .
5-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 5 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Processor Subsystem that the system software has initialized successfully .
5-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 5 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Cooling Subsyste.
CH A P T E R 6-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 6 Maintenance This chapter describes basic mainte nance for the Cisco uBR7100 series router .
6-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Environmental Monitoring and Reporting Functio ns Y ou can remove and r eplace a port adapter with the same type of co mponent without interrup ting the system.
6-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Environmental Monitori ng and Reporting Functions Note If the system reports temperatures in the critical range, y ou must manually shut do wn the router .
6-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Environmental Monitoring and Reporting Functio ns If the en vironmental status is not normal, t he system reports the worst- case status le vel.
6-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Flash Memory Card Usage Voltage readings: +2.5 V measured at +2.59 V +3.3 V measured at +3.32 V +5.15 V measured at +5.
6-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Flash Memory C ard Usage Step 3 Orient the flash memory card so that its connector en d faces the appropriate slot.
6-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Flash Memory Card Usage Note The flash disk PC card must be installed with the back label facing up. The card is keyed and cannot be seated th e wrong wa y .
6-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Flash Memory C ard Usage Removing a Flash Memory Card T o .
6-9 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Flash Memory Card Usage Copying a Bootable Image onto a Flash Memory Card After you ha ve format ted a new f lash memory card, you can copy a boot able image onto it.
6-10 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Flash Memory C ard Usage Router(config)# boot system flash disk0:new.
6-11 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRAM Memory Modules Step 4 Use the following command to copy the f ile ne w .
6-12 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRA M Memory Modules War ni ng When installing or replacing th e unit, the ground connection must alway s be made first and disconnected last.
6-13 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRAM Memory Modules Figur e 6-6 Removing the Co ver Removing the SDRAM DIMM T o remove the existing DIM M , use the following procedure: Step 1 Make sure that you are properly gr ounded.
6-14 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRA M Memory Modules Figure 6-7 Locating t.
6-15 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRAM Memory Modules Caution Handle the edges of the DIMM onl y; av oid touching the memory module, pins, or traces (the metal fing ers along the connector edge of the DIMM) .
6-16 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRA M Memory Modules Step 3 Hold the DIMM between your thumbs and foref ingers and insert the connector edge of the DIMM straight into the sock et.
6-17 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Broadband Router Ha rdware Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRAM Memory Modules Figure 6-12 Replacing the Chassis Co ver Powering On the Router T o return po wer to the router , do the followin g: Step 1 V erify that the chassis is properly grounded.
6-18 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Chapter 6 Maintenance Upgrading the SDRA M Memory Modules.
A-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 APPENDIX A System Specifications This appendix pro vides the follo wing specificat.
A-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications Physical Specifications W AN interface options For a list of su pported port adapters, refer to the “Port Adapters” section on page 1-7 and T able 1-1 on page 1-8 .
A-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications RF Specifications RF Specifications DOCSIS Upstr.
A-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications DOCSIS Upstream an d Downstream Specifications .
A-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications EuroDOCSIS Up stream and Downst ream Specific at.
A-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications EuroDOCSIS Upstream and Downstream Specifications Micro reflections (single echo) –10 dBc @ < 0.
A-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications Integrated Upconverter Spe cifications Integrate.
A-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix A System Specifications Integrated Upc onverter Specifications.
B-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 APPENDIX B Manufacturers for Headend Provisioning Requirements Ta b l e B - 1 and .
B-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix B Manu facturers fo r Headend Provision ing Requirements North American.
B-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix B Manufacturers for Headend Provisio ning Requirements European Channe l.
B-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix B Manu facturers fo r Headend Provision ing Requirements European Chann.
C-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 APPENDIX C Cable Specifications This appendix contains cable an d cable pinout information for the Cisco uBR7 100 series uni versal broadband routers.
C-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Console and Auxiliary Port Cables and Pinouts If.
C-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Console and Auxilia r y Port Cables and Pinouts F.
C-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Fast Ethernet Po rt Cables and Pinouts Auxiliary.
C-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Fast Ethernet Port Cables and Pino uts Figure C-3.
C-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Fiber-Optic Cable s and Connectors Fiber-Optic Cables and Connectors War ni ng Invisible laser radiation may be emitted from the end of the unterminated fiber cable or connector .
C-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Fiber-Optic Cables an d Connectors Attach either .
C-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix C Cable Specifications Fiber-Optic Cable s and Connectors.
D-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 APPENDIX D Frequency Allocation Tables This appendix pro vides information on broad cast and cable television NTSC and P AL/SECAM standards and frequencies used around th e world.
D-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables Standards Comparisons Standards Comparisons The follo wing tables ( Ta b l e D - 1 , Ta b l e D - 2 , and Ta b l e D - 3 ) include data from Recommendatio n ITU-R BT .
D-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Frequency Allocation Ta bles NTSC Cable T elevision Channels and Relat.
D-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables NTSC Cable Television Channels and Relative Frequencies 8 8 180.0-186.0 181.25 183.0 185.75 181.
D-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Frequency Allocation Ta bles NTSC Cable T elevision Channels and Relative Frequenc ies PP 52 2 390.0-396.0 39 1.25 393.0 395.
D-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables NTSC Cable Television Channels and Relative Frequencies 87 600.0-606.0 601.25 603.0 605.75 601.
D-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Frequency Allocation Ta bles NTSC Cable T elevision Channels and Relative Frequenc ies 127 810.0-816.0 811.25 813.0 815.75 811.
D-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables NTSC (M) Cable Tele vision Frequencies for Ja pan NTSC (M) Cable Television Frequencies for Japan Japan uses NTSC (M) but has different channel a ssignments.
D-9 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Frequency Allocation Ta bles NTSC (M) Ca ble Television Frequencie s for Japan C33 282.0-288 .0 283.25 285.00 287.75 C34 288.
D-10 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables PAL/SECAM Cable Television Channels an .
D-11 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Frequency Allocation Ta bles PAL/SECAM Cable Television Channels and Relative Frequenc ies S12 237.0-244.0 238.25 243.75 S13 244.
D-12 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables PAL/SECAM Cable Television Channels an d Relative Frequencies 26 510.0-518.0 511.25 516.75 27 518.
D-13 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Frequency Allocation Ta bles PAL/SECAM Cable Television Channels and Relative Frequenc ies 61 790.0-798.0 791.25 796.75 62 798.
D-14 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix D Freque ncy Allocation Tables PAL/SECAM Cable Television Channels an .
E-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 APPENDIX E Site Log A site log pro vides a historical record of all actio ns rele vant to the CMTS o peration and maintenance. K eep your site log in a common place near the chassis where an yone who performs tasks has access to it.
E-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univ ersal Bro adband Router Hardwa re Installation Guide OL-5916-01 Appendix E Site Log T able E-1 Site Log Example Date Description of Action Perfo.
IN-1 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 INDEX A acronyms, list of xv activity (ACT) LEDs 1-19, 4-4 adapter pinouts C-3 ad.
Index IN-2 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Install ation Guide OL-5916-01 caution 2-8 requirements 6-2 back view (fig ure) 1-4 cache memory 1-15 ch.
Index IN-3 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 logs 1-16 power thresholds 6-3 sensors 1-16 status 2-6 environmental specif.
Index IN-4 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Install ation Guide OL-5916-01 HFC C-1 humidity 2-8, A-1 I installing chassis grounding 3-5 preparing fo.
Index IN-5 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 See OIR operating specifications 2-8 overheating at startup 5-2 caution 2-8.
Index IN-6 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Install ation Guide OL-5916-01 restricted access area warning 2-6 RF specifications A-3 to A-6 RISC micr.
Index IN-7 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardware Installation Guide OL-5916-01 status environmen tal 2-6 stop bits, console p ort 3-11 straight-throu gh c.
Index IN-8 Cisco uBR7100 Series and Cisco uBR7100E Series Univer sal Broadband Router Hardwa re Install ation Guide OL-5916-01 restricted access area 2-6 safety warning x service personnel 2-12 stacki.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems uBR7100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems uBR7100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems uBR7100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems uBR7100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems uBR7100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems uBR7100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems uBR7100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems uBR7100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.