Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SOHO96 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 24
CH A P T E R 2-27 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 2 Installation This chapter pro vides information on th e follow ing topics: • Preparing for Installatio.
Chapter 2 Installation Preparing for Installation 2-28 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Preparing for Installation This section pro vides information on safety , mounting of the router , and unpacking of the ro uter box.
2-29 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Preparing for Installation War ni ng T o avoid electric sh ock, do not connect safety extra-low vol tage (SEL V) circuits to telephone-network vol tage (TNV) circuits.
Chapter 2 Installation Preparing for Installation 2-30 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 War ni ng Network hazardous voltages are present in the ISDN cable. If you detach the ISDN cable, detach the end away from the route r first to avoid possible electric shock.
2-31 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Preparing for Installation Note This de vice is intended for use in residentia l and commercial en vironments only . Caution Periodically check th e resistance value of the antist atic strap, which should be between 1 and 10 me gohms (Mohm).
Chapter 2 Installation Preventing Damag e to the Router 2-32 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Step 3 If you plan to conf igure the softw are using a terminal or PC connected to the router , provide the terminal or PC.
2-33 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Installing t he Router War ni ng If the symbol of suitability with an overlaid cross ( ) appears above a port, you must not connect the port to a public network that follows the Europ ean Union standards.
Chapter 2 Installation Installing the Router 2-34 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Figur e 2-1 Connecting a Server , PC, or Wor kstation to the Router 1 Cisc.
2-35 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Installing t he Router Perform the follo wing steps to connect the PC to Ethernet port 4 (or to port 1, 2, or 3) on the router: Step 1 Connect one end of the yello w Ethernet cable to Ethernet port 4 on the router .
Chapter 2 Installation Installing the Router 2-36 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Figur e 2-2 Connecting an ADSL Line to a W all Jac k Note The user has to provide the unsh ielded Category 5 ca ble to connect to the splitter .
2-37 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Installing t he Router Perform the follo wing steps to connect t he ADSL line to a cable wall jack: Step 1 Connect the RJ-11 end of the ADSL o ver ISDN ca ble to the ADSLoISDN port on the router .
Chapter 2 Installation Installing the Router 2-38 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Figure 2-3 Connecting a T er minal or PC to the Rout er ’ s Console P or.
2-39 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Installing t he Router Connecting the AC Adapter T o connect the po wer supply , follow the steps gi ven after Figure 2-4 . ( Figure 2-4 depicts a Cisco 8 36 router , but the proce ss also applies to the Cisco SOHO 96 router .
Chapter 2 Installation Installing the Router 2-40 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Perform the follo wing steps to connect t he router to the A C adapter: Step 1 Connect one end of the po wer supply cable to the router’ s input jack.
2-41 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Installing t he Router Figur e 2-5 Connecting the ISDN P ort t o the ISDN Service Pr ovider 1 IS.
Chapter 2 Installation Using the Router LEDs to Che ck Links 2-42 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Perform the follo wing steps to connect t he Cisco 836 router’ s ISDN port to the ISDN service provider: Step 1 Connect one end of the orange I SDN S/T cable to the Cisco 836 router’ s ISDN S/T port.
2-43 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Mounting t he Router Mounting the Router Y ou can mount the rout er on one of the follo wing sur.
Chapter 2 Installation Mounting the Router 2-44 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Figure 2-6 W all-Moun ting Brac kets (Bot tom of Router) The follo wing cond.
2-45 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Mounting t he Router Figur e 2-7 Mounting the Rout er on a W all 82720 O K E T H E R N E T CISCO.
Chapter 2 Installation Mounting the Router 2-46 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Perform the follo wing steps to mount the rou ter on the wall: Step 1 Secure two scre ws 7 5/8 inches (19.35 centimeters) apart into a wall and 1/8 inch (0.
2-47 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Mounting t he Router Step 1 Start the PC, and open the Co ntrol Panel. Step 2 Click the Network icon t o display the Network windo w . Step 3 V erify that TCP/IP has been added and associated with the Ethernet adapter .
Chapter 2 Installation Mounting the Router 2-48 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Ti p If the CR WS home page does not appear when you enter the URL http://10.10.10.1 , test the connection between the PC and the router by doing th e follo wing: 1.
2-49 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02 Chapter 2 Installation Mounting t he Router Step 8 Select Start/Run , and type winipcfg in the Open f ield of the Run window . When the IP Config windo w appears, click Relea se to release the PC’ s IP address.
Chapter 2 Installation Mounting the Router 2-50 Cisco 836 Router and SOHO 96 Router Hardware Installation Guide 78-15281-02.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems SOHO96 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems SOHO96 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems SOHO96, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems SOHO96 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems SOHO96, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems SOHO96.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems SOHO96. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems SOHO96 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
