Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ONS 15454 SDH du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 20
CH A P T E R 5-1 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 5 Ethernet Cards Note The terms “Unidirectional Path Switched Ring” and “UPSR” may appear in Cisco literature. These terms do not refer to using Cisco ONS 15xxx products in a unidirectional pat h switched ring conf iguratio n.
5-2 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.1.1 Cards Summary 5.1.1 Cards Summary Ta b l e 5 - 1 lists the Cisco ONS 154 54 SDH Ethernet cards. 5.1.2 Card Compatibility Ta b l e 5 - 2 lists the CTC softwar e compatibility for each Ethernet card.
5-3 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.2 E100T-G Card The ports autoconfigur e to operate at either half or full du plex and d etermine whether to enable o r disable flo w control. Y ou can also conf igure Ethernet ports manually .
5-4 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.2.1 E100T-G Slot Compatibility 5.2.1 E100T-G Slot Compatibility Y ou can install the E100T -G card in Slots 1 to 6 and 12 to 17. Multiple E-Ser ies Ethernet cards i nstalled in an ONS 15454 SDH can act independently or as a single Ethernet switch.
5-5 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.3 E1000-2-G Card The E1000-2-G card uses GBIC mo dular receptacles for the optical inte rfaces. Fo r details, see the “5.8 GBICs and SFPs” section on page 5-14 .
5-6 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.3.1 E1000-2-G C ompatibility Each E1000-2-G card supports st andards-based, La yer 2 Ethernet switching between its Ether net interfaces and SDH inte rfaces on the ONS 15454 SDH.
5-7 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.4 G1000-4 Card 5.4 G1000-4 Card The ONS 15454 SDH uses G1000-4 cards for Gi gabit Ethernet (10 00 Mbps). The G1000-4 card provid es four ports of IEEE-compliant, 1000 -Mbps interfaces.
5-8 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.4.1 G1000-4 C ard-Level Indicators 5.4.1 G1000-4 Card-Level Indicators The G1000-4 card f aceplate has tw o card-lev el LED indica tors ( Ta b l e 5 - 7 ). 5.4.2 G1000-4 Port-Level Indicators The G1000-4 card has one bicolor LED per p ort.
5-9 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.5.1 G1K-4 Compatibility Figure 5-4 sho ws the c ard faceplate and the block diagram of the card.
5-10 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.5.2 G1K-4 Ca rd-Level Indicato rs 5.5.2 G1K-4 Card-Level Indicators The G1K-4 card f aceplate has tw o card-le vel LED indicators, descri bed in Ta b l e 5 - 9 . 5.
5-11 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.6.1 ML100T-12 Card-Level Indicators Figur e 5-5 ML1 00T -12 Faceplat e ML-Series cards feature two SDH virtual ports with a maxim um combined bandwidth of VC4-16c.
5-12 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.6.2 ML100T-12 Port-Level Indicators 5.6.2 ML100T-12 Port-Level Indicators The ML100T -12 card provides a pair of LEDs for each Fast Ethernet port: an amber LED for acti vity (A CT) and a green LED for LINK.
5-13 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.7.1 ML1000-2 Card-Level Indicators Figure 5-6 sho ws the M L1000-2 card faceplate. Figur e 5-6 ML1 00 0-2 Faceplat e ML-Series cards feature two SDH virtual ports with a maxim um combined bandwidth of VC4-16c.
5-14 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.7.2 ML1000-2 Port- Level Indicators 5.7.2 ML1000-2 Port-Level Indicators The ML1000-2 card has tw o LEDs for each of the two Gig abit Ethernet ports. The port-le vel indicators are described in Ta b l e 5 - 1 4 .
5-15 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.8.1 Compatibility by Card 5.8.1 Compatibility by Card Ta b l e 5 - 1 5 lists Cisco ONS 15454 SDH Ethernet cards with their compat ible GBICs and SFPs. Caution Only use GBICs and SFPs certif ied for use in Cisco Optical Netw orki ng Systems.
5-16 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.8.2 GBIC Desc ription GBIC dimensions ar e: • Height 0.39 in.
5-17 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.8.2 GBIC Description The ONS 15454-supported D WDM GBICs reach up to 100 to 120 km o ver single-mo de fiber and support 32 different wav elengths in th e red and blue bands.
5-18 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.8.3 SFP Description 5.8.2.1.2 Example of CWDM or DWDM GBI C Application A G-Series card eq uipped with CWDM or DWDM GBICs supports the deliv ery of unprotected Gigabit Ethernet service over Metro D WDM ( Figure 5-9 ).
5-19 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.8.3 SFP Description Figur e 5-1 1 Act uator/But ton SFP Figure 5-12 Bail Clasp SFP 63066 63067.
5-20 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.8.3 SFP Description.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems ONS 15454 SDH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems ONS 15454 SDH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems ONS 15454 SDH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems ONS 15454 SDH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems ONS 15454 SDH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems ONS 15454 SDH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems ONS 15454 SDH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems ONS 15454 SDH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
