Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Media Gateway Controller Node Manager du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 46
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco Media Gate w a y Contr oller Node Manager Installation Guide Re lease 2.
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING THE P RODUCTS IN TH IS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
iii Cisco Media Gateway Co ntroller Node Manage r Installation Guide OL-18332-01 CONTENTS Preface v Document Objectives v Audience v Related Documentation v Obtaining Documentation and Submitting a Se.
Contents iv Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Starting Cisco EMF 2-13 Task 9: Install Cisco MNM Release 2.8(1) and Verify the Installation 2-13 Installing Cis.
v Cisco Media Gateway Co ntroller Node Manage r Installation Guide OL-18332-01 Preface This pref ace describes the object iv es of this docume nt and e xplains ho w to f ind additional informati on on related products and serv ices.
vi Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Preface http://www .cisco.com/en/US/ products/sw/netmgtsw/ps1912 /tsd_products_suppo rt_series_home.htm l The documents that cont ain information relat ed to the Cisco PGW 2200 Softswitch are at the f ollowing URL: http://www .
C HAPTER 1-1 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 1 Installation Overview and Planning This chapte r provides ov ervie w and planning information fo r installation o f the Cisco Media G atew ay Controller (MGC) Node Manager (MNM).
1-2 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-14272-02 Chapter 1 Installation Ove rview and Planning Determi ne Your Hard ware Requirement s Determine Your Hardware Requirements The hardware req uired and the way Cisco MNM is installed d epend on the size of the network you ar e managing and the amount of data y ou collect.
1-3 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-14272-01 Chapter 1 Installation Overview and Plannin g Determine Your Hardware Requirements Figur e 1 -1 Standalone and Distr i buted Configuration s Note The Management se rver is sometimes called the Data base server .
1-4 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-14272-02 Chapter 1 Installation Ove rview and Planning Determi ne Your Hard ware Requirement s • Cisco VSPT (only) installed on.
1-5 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-14272-01 Chapter 1 Installation Overview and Plannin g Installation Checklist Installation Checklist This checklist summarizes t he tasks required for an initial install ation of Cisco MNM.
1-6 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-14272-02 Chapter 1 Installation Ove rview and Planning Installation Checklist.
C HAPTER 2-1 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 2 Installing Cisco MNM This chapter pro vides detailed i nstructions for the follo wing instal lation tasks: .
2-2 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM See the latest Cisco EMF 3.2 software pa tch and release note (an Acrobat PDF file, such as CEMF3.
2-3 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Caution The Solaris language setting must be Engli sh and the locale setting must be English (C-7 bit ASCI I).
2-4 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM Task 2: Ensure That Network Devices Have the Correct Software Cisco MNM interacts with other so ftware that runs on the v arious compo nents of the Cisco Media Gate way Controll er node.
2-5 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Task 4: Ensure That the Sun Solaris 10 Operating System Is Installed Cisco MNM machines must hav e the Sun Sol aris 10 operating system with CDE 1.
2-6 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM Setting Up IP and Remo te User Access Files .
2-7 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Step 1 Go to the Cisco Product Licen se Registration site at https://tools.cisco.com/S WIFT/Licensing/Pri v ateRegist rationServlet Step 2 Fill in the Product Aut horization K ey (P AK).
2-8 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM • If your machine d oes not hav e a D VD-R OM drive, see Ta b l e 2-5 in the T roubleshooting section fo r steps on mounting a D VD-ROM dri v e from a remote machine.
2-9 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Note If you are using Ci scoV iew , be sure to install the CiscoV ie w security module after inst alling Cisco MNM.
2-10 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM Note T o use an existin g FlexLM daemon running on your system, enter n and pres s Enter . Step 12 Press Enter if yo u hav e a v alid license f ile a v ailable on your netwo rk.
2-11 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Note Enter n and press Enter if you want to change the hostn ame for the management serv er .
2-12 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM The installation be gins. W ait until the in stallation is complet e. This comple te the insta llation proced ure fo r Cisco EMF Service Packs 7, 7.
2-13 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Note Access to all tools on the Cisco T echnical Support & Documentat ion website requires a Cisco.
2-14 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM Note The Cisco MNM software must be installed as the root user .
2-15 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Note T o upgrade to the ne xt release of Cisco MNM, use the command: ./cmnminstall -u Step 9 Enter y and press Enter to continue.
2-16 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM CSCOcemfm 3.
2-17 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM • About • Help Note When you are running .
2-18 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM For help with navigation and basic op erations, see Chapter 3, “Getting Started with Cisco MNM” in the Cisco Media Gateway Co ntr oller Node Manager User’ s Guid e at http://www .
2-19 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Performing a New Installation of Cisco MNM Cisco MNM finds the ne w elements using the approp riate SSH protocol. Non-SNMP communi cation with elements no w uses SSH secure ut ilities.
2-20 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Performing a New Installa tion of Cisco MNM Task 11: Set Up the X Terminal Workstations for Remote Access Use the steps below to create an XD MCP connection to access Cisco MNM remotely from a workstation or PC.
2-21 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Upgrading from Pre vious Cisco MNM Releases Step 4 Enter the follo wing co mmand to launch Cisco MNM: # .
2-22 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Upgrading from Previous Cisco MNM Releases Step 1 Read the “In stallation Ch ecklist” sect ion on page 1-5 to identify other task s needed for the upgrade.
2-23 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Uninstalling Cisco MN M T ext similar to t he follo wing is displayed: **WARNING** We don't check diskspace for upgrade right now. It is the user's responsibility to make sure there is enough free diskspace.
2-24 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Displaying Curren t Cisco MNM Release Packages Step 4 Enter either the fol lowin g commands: # .
2-25 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Viewing Help for Ci sco MNM Install Scripts or # .
2-26 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Troublesh ooting Common Insta llation Problems Cisco EMF is uninstalled. For more information on Cisco EMF , see the Cisco Element Manage ment F r amew ork Installation and Administration Guide at http://www .
2-27 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Troubleshooting Common Installation Prob lems Ta b l e 2-5 T roubleshoo ting Installati on Pr oblems Problem Suggested Steps No local D V D-R OM dri ve is av ailable.
2-28 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Troublesh ooting Common Insta llation Problems Y ou get the message, “Cannot connect to session” when you try to start a Cisco MNM session.
2-29 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installatio n Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisco MNM Troubleshooting Common Installation Prob lems ObjectStore pr oblems starting CEMF on wor.
2-30 Cisco Media Gateway Controller Node Mana ger Installation Guide OL-18332-01 Chapter 2 Installing Cisc o MNM Troublesh ooting Common Insta llation Problems 7.
IN-1 Cisco Media Gateway Co ntroller Node Manage r Installation Guide OL-18332-01 INDEX C CEMF downloadin g EMF patches 2-12 installing on the management server 2-9 installing on the pr esentation ser.
Index IN-2 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installation Gu ide OL-18332-01 I installati on checklist 1-5 overview 1-1 required information 2-3 troubleshooting 2-26 installatio n checklist 1-5 installing Cisco MNM 2-13 Cisco SSH add-on package 2-12 CiscoView 6.
Index IN-3 Cisco Media Gateway Co ntroller Node Manage r Installation Guide OL-18332-01 required hardware 1-2 software 2-1 requirements hardware table 1-4 information 2-4 software 2-4 S Security 2-19 .
Index IN-4 Cisco Media Gateway Controller Node Manager Installation Gu ide OL-18332-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems Media Gateway Controller Node Manager ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
