Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC16E du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 32
Corporate Headquarters: Copyright © 2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 June 2005 Note The Cisco uBR10-LCP2-MC16x (C, E, S) cable inte rface line cards are end of sale.
2 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview The cable int.
3 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview The cards are inserted into and removed f rom the Cisco uBR10012 chassis as a sin gle logical and physical unit.
4 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview The default modulat ions are: • 64 quatrature amplit ude modulations (QAM) for d ow nstream. • quadrature amplitude p hase-shift ke ying (QPSK) for upstream.
5 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview Cisco uBR10-LCP2-MC16E The Cisco uBR10-LCP2-MC16E cable interface line ca rd output i s +40 dBmV +/– 3 dB and supp orts all EuroDOCSIS upstream channel width s described in T able 2 on pa ge 4 .
6 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview Physical Description Figure 2 sho ws the chassis slot numbering for the cable interface line cards.
7 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview Figure 3 Cisco uBR1 0-LCP2-MC16C Ca bl e Interf ace Line Card Components Figure 4 sho ws the faceplate for the Cisco uBR10 -LCP2-MC16C cable interface line card.
8 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Overview Figure 6 sho ws the faceplate for the Cisco uBR10 -LCP2-MC16S cable interface line card.
9 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Technical Specifications Technical Specifications Ta b l e 5 lists the specif ications for the Cisco uBR 10-LCP2- MC16C, Cisco uB R10-LCP2-MC16E, and Cisco uBR10-LCP2-MC16S cable interface l ine cards.
10 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Safety Information and Warnings Safety Information and Warnings Follo wing are safety guidelines that you shoul d follo w when working with any equi pment that connects to electrical power .
11 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Safety Information and Warnings Follo wing are guidelines for p re ven ting ESD damage: • Alway s use an ESD-pre venti ve wr ist or ankle strap and ensu re that it makes good ski n contact.
12 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Safety Information and Warnings Attention IMPORT ANTES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'avertissement indique un danger . V ous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des do mmages corporels.
13 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Safety Information and Warnings ¡Advertencia! INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Este símbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad física.
14 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Safety Information and Warnings Avi so INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de le sões corporais.
15 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Safety Information and Warnings.
16 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Replac ing a Cisco uBR10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Removing and Replacing a .
17 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Rep lacing a Cisco uB R 10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Unpacking a Cisco uBR10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Ti p Make sure that you are using the ESD-pre venti ve wrist strap.
18 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Replac ing a Cisco uBR10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Figur e 7 Locating the Ca.
19 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Rep lacing a Cisco uB R 10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Figure 8 Opening the E.
20 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Replac ing a Cisco uBR10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Figure 9 Removing the Cab.
21 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Rep lacing a Cisco uB R 10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Step 5 T o firml y seat the card in the backplane, simultane ously piv ot both ejecto r le vers to ward each other until they are parallel to the faceplate ( Figure 11 ).
22 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Removing and Replac ing a Cisco uBR10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Card Figur e 1 1 Closing the Ejector Lev ers Connecting the Cables When fully inserted, the cable interface line card cycles throug h its power -on self-test.
23 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Replacing the Line Card in the Cisco uBR10-LCP2 Adapter Card Note It is not necessary to configure th e cable interface line card if you ar e installing a replacement card in the identica l slot.
24 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Replacing the Line Card in the Cisco uBR10-LCP2 A dapter Card Step 2 Remove the cable interface line card from the chassis. Se e the “Removing a Cisco uBR10-LCP2-MC16x Cable Interface Line Ca rd” section on page 17 .
25 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Replacing the Line Card in the Cisco uBR10-LCP2 Adapter Card Figure 13 Ejecting the Ca ble Interf a.
26 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Replacing the Line Card in the Cisco uBR10-LCP2 A dapter Card Installing the Cisco uBR MC16x Cable In terface Line Card in the Adapter Card Step 1 Ensure that you are properl y grounded before handling t he line card.
27 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Troubleshooting the Cisco uBR10-LCP2 -MC16x Cable Interface Line Card Step 4 Simultaneously pi vot .
28 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Related Documentation b. If a port has been enabled but its co rresponding enabled LED is still off, check to see if the card has pulled away from the router .
29 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Obtaining Documentation Note The advanced hardware-based spectrum management features on the Cisco uBR10-LCP2-MC16S cable interface line card must be enabled by Cisco IOS so ftware.
30 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Documentation Fe edback Documentation Feedback Y o u can send comments about technical documentation to b ug-doc@cisco.
31 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC1 6E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Obtaining Additional Publ ications and Information T o open a service request b y telephone, use on.
32 Cisco uBR10-LCP2-MC16C/MC16E/MC16S Cable Interface Card for the Cisco uBR10012 Router OL-2872-02 Obtaining Additional Pub lications and Information • iQ Magazine is the quarterly pub lication fro.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems MC16E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems MC16E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems MC16E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems MC16E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems MC16E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems MC16E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems MC16E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems MC16E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.