Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ISA550W du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 12
Quick Start Guide Cisco Small Business ISA500 Series Integrated Security Appliances (ISA550, ISA550W, ISA570, ISA570W) Package Contents • ISA500 S eries Integrat ed Se curity Appliance • T wo Wi-F.
2 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide We l c o m e Thank you f or choosing the Cisc o ISA500 S eries Integrat ed Securit y Appliance. This guide describes how to ph ysically install the device and how to launch the ISA500 S eries C onfiguration Utility to configure it .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 3 Get ting to Know the Cis c o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s This section lists the available model numbers to help you become familiar with your security applia nce, and shows the front panel and back panel of the unit .
4 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide ISA570 Fron t Panel ISA570W Fr ont Panel Fro n t P a n e l L i g ht s The f ollowing table de scribe s the lights on the front panel of the securit y appliance. Thes e lights are use d f or monitoring syst em activity .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 5 B ack Panel The back panel is where y ou connect the net work device s . The por ts on the back panel var y depending on the mo del. ISA550 and ISA550W B ack Panel ISA570 and ISA570W B ack Panel SPEED Indicates the traf fic rate of the as soc iated por t .
6 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide B ack Panel D e scriptions Mounting the Cisc o ISA500 S erie s Integrated S e curit y Applianc e s Y ou can plac e your securit y appliance on a deskt op, mount it on a wall, or mount it in a rack .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 7 • Mech anical Lo ading: B e sure that the se curity applianc e is level and stable to a void an y hazardous conditions. T o place your se curity applianc e on a desktop, install the supplied f our rubber f eet on the bot tom of the securit y appliance.
8 Cisco ISA500 Series Integrated Se curity Appliances Quick Start Guide Rack Mounting Y ou can mount the se curity appliance in any standard siz e, 19-inch (ab out 48 cm) wide rack . The securit y appliance requires 1 rack unit (RU) of space, which is 1 .
Cisco ISA500 Series Inte grated Security Applia nces Quick Start Guide 9 S TEP 3 For a DSL or cable modem, or other W A N connectivity device s, connect an Ethernet net work cable from the device to the W AN por t on the back panel. Cisc o strongly r e commends using Cat egor y 5E or bet ter cable.
10 Cisco ISA500 Series In tegrated Security Applia nces Quick Start Guide S TEP 4 Click Lo gin . F or security purpo ses , you must chan ge the default password of the default administrat or account . S TEP 5 Enter the new administrat or pas sword and click OK .
Cisco ISA500 Series Integr ated Security Applianc es Quick Start Guide 11 Where to Go F rom Here Suppor t Cisco Smal l Business Support Community w w w .cisco.c om/ go/ smallbizsuppor t Cisco Smal l Business Suppor t and Resources w w w .cisco.c om/ go/ smallbizhelp Phone Suppor t C ontacts www .
Americ as He adquar ters Cisco Systems, Inc . 170 W e st T asm an Drive San Jose, CA 95134- 1706 USA www .c isc o .c om Small Busines s Supp or t , Glob al: w w w .cis co.c om/ go/ sbsc Cisco and the Cisco Lo go are trademarks of Cisc o Systems, Inc. and/or its af filiates in the U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems ISA550W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems ISA550W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems ISA550W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems ISA550W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems ISA550W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems ISA550W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems ISA550W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems ISA550W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
