Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 34
Corporate Headquarters: © 20 06 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note Product number: PID =78-17434-01 Rev .
2 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Safety Overview Safety Overview Safety warnings appear throughout this publication in procedures that may harm you if performed incorrectly . A warning symbol precedes each warning statement.
3 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Before You Install • Three people to complete the installation (highly recommended). The Cisco SFS 7008P switch chassis weighs up to 106 pounds fully loaded.
4 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Verifying Basic Hardware Figur e 1 Back of Unit Step 2 V erify that you hav e a Chassis ID module installed. (See Figure 1 ). Step 3 V erify that you hav e a Fabric Controller installed in the Core slot (see slot 11 in Figure 2 ).
5 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Verifying Basic Hardware Figur e 2 Cisco SFS 7008P Switch F ront ViewWithout Bez el Step 4 V erify that you hav e at least one power supply installed. (See Figure 2 .
6 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 3 LIM and F abric Module Connections Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack This section describes ho w to install the Cisco SFS 7008P switch in an equipment rack.
7 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 4 Install Appropr iate Shelf Step 2 Ground yourself using an approv ed ground wrist-strap. Step 3 Determine the direction that the switch will be installedand justif ied in the rack.
8 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 5 Unscr ew Extra Mounting Br ack ets from the Chassis Step 5 Separate the mounting brackets from the chassis when all scre ws have been loosened.
9 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Installing Optional High-Availability Components If.
10 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 8 Management I/O Modules Locat ed in the B.
11 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack T o install the Host Channel Expansion Card for IBM BladeCenter driv ers after you have installed the HCA Expansion Card, follow these steps: Step 1 Locate your do wnloaded software direcory .
12 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Installing Non-WHQL Host Channel Expansion Card Drivers on a Windows 2000 Server (BoIB and non-BoIB) The SFS 7008 chassis has T opspin operating system version 2.
13 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Note This wizard may not appear immediately . When the wizard does appear, click Cancel . Step 4 Run T opspin-ib-W2k-releaseNumber .
14 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Installing Host Channel Expansion Card Windows 200.
15 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 13 Installation Status A W indows dri ver dialog box appears. This dialog box explains that the ne w drivers do not contain a W indows signature.
16 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 15 Dr iver Installation Notice Step 8 Important : Ignore the Found Ne w Hardware W izard (see Figure 16 ) when it appears because it will continue without user intervention.
17 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 1 7 Restarting Windows Serv er Installing WHQL Drivers on a Windows 2000 or 2003 Server (BoIB and non-BoIB) WHQL dri vers are packaged in a .
18 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 18 SFS Chassis Manager Log-In Windo w Step 2 Enter your username and password in the log-in windo w and click Login .
19 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Installing the Cisco SFS 7008P Switch into a Rack Figur e 20 SFS Chassis Manager Opening (F ront Vie.
20 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Troubleshooting Step 4 Run the installation wizard: a. On W indows, double-click install.exe . On Solaris and Linux systems, enter sh ./install_yourOS.
21 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Translated Safety Warnings Submitting a Service Request Using the online T AC Service Request T ool is the fastest way to open S3 and S4 service requests.
22 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Translated Safety Warnings Warning IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury.
23 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Translated Safety Warnings Avvertenza IMPORT ANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone.
24 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Translated Safety Warnings.
25 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Translated Safety Warnings Aviso INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso signif ica perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais.
26 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Translated Safety Warnings.
27 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Documentation Obtaining Documentation Cisco documentation and additional literature are av ailable on Cisco.com. Cisco also provides se veral ways to obtain technical assistance and other technical resources.
28 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Cisco Product Security Overview Y ou can submit comments about Cisco documentation by using the resp.
29 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Technical Assistance Ne ver use a re voked or an e xpired encryption key .
30 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Technical Assistance Submitting a Service Request Using the online T AC Service Request T ool is the fastest way to open S3 and S4 service requests.
31 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Additional Publications and Information Definitions of Service Request Severity T o ensure that all service requests are reported in a standard format, Cisco has established sev erity def initions.
32 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Additional Publications and Information or vie w the digital edition at this URL: http://ciscoiq.
33 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Additional Publications and Information.
34 Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch Installation and Configuration Note 78-17434-01 Rev. A0 Obtaining Additional Publications and Information This document is to be used in conjunction with the Cisco SFS 7000P Installation and Conf iguration Note.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems Cisco SFS 7008P InfiniBand Server Switch ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.