Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C65 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 76
CHAPTER 4-1 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 4 Deploying the C65/76M This chapter describes how to deplo y the Cisco 6500/7600 Series Manager, and consists of these sections: • Managing.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Managing a Catalyst 6000 Family Switch or a Cisco 7600 Series Internet Router 4-2 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Deploying Objects The deployment process should be done after you install the C65/76M software for the f irst time, or after you install new hardware.
4-3 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Managing a Catalyst 6000 Family Switch or a Cisco 7600 Series Internet Router OSM Channelized SONET Modules Ethernet I.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Managing a Catalyst 6000 Family Switch or a Cisco 7600 Series Internet Router 4-4 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Commissioning Objects Commissioning is the action required to notify CEMF to start activ ely monitoring the object.
4-5 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Managing a Catalyst 6000 Family Switch or a Cisco 7600 Series Internet Router Under the Network container , the Network Element objects are labelled by their IP addresses and added to the group representing the subnet that they belong to (192.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-6 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Deployment and Commissioning Process There are three methods that can be used to .
4-7 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process IP Auto Discovery The CEMF Auto Discov ery application is used to search an existing network. The network is examined for IP and SNMP devices.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-8 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-3 IP Discov ery Window The contents of this window depend on ho w the window was launched.
4-9 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Note When specifying the SNMP community string, use the read-write community string for the switch.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-10 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-4 Map View er with a Newly Discov er ed Catalyst 6500 Switch After the Network Element and Software objects ha ve been created by the Auto Discov ery process, their contents need to be determined.
4-11 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-5 Networ k Element Dialog Box When the dialog box is displayed, select the Conf iguration tab . In the CLI Passwords section, specify the T elnet Passw ord and Enable Password parameters.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-12 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-6 SNMP T ab in the Networ k Element Dialog Box Click the Commission bu.
4-13 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-7 Fully IP -Discov er ed and Commissioned Catalyst 6513 Switc h Manual.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-14 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Choose Deployment > Deploy Catalyst 6500 Manager from the pop-up menu.
4-15 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process When you select this item, the Deployment W izard window sho wn in Figure 4-9 is displayed.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-16 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Choose the Catalyst 6500 Switch Network Element Only option and click the F orward button. The Object P arameters window , shown in Figure 4-10 , is displayed.
4-17 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Enter the number of Catalyst 6500 series switches or Cisco 7600 series Internet Routers that you want to deploy at the same time and click the Forward b utton.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-18 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Enter the details for this window and then click the F orward button.
4-19 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Note The Network Element object can be deployed and commissioned without the IOS T elnet or enable passwords being set.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-20 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 If the wizard was launched from a Site object in the Physical containment vie w , this screen will not be displayed, and the Physical parameter is set automatically .
4-21 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-14 Deployment Wizar d—Summary Y ou can either cancel the operation by clicking Cancel or click Finish to create the object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-22 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-15 Networ k Element Dialog Box Click the Commission button from the Co.
4-23 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-16 Manually Deploy ed and Commissioned Catalyst 6506 Switc h If an err.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-24 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Predeployment This deployment option is used to deploy the Catalyst 6000 family switch or Cisco 7600 series Internet Router into CEMF before it has been attached to the network.
4-25 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-17 Manually Deploying a C65/7 6M Object When you choose the Deployment > Deploy Catalyst 6500 Manager option, the Deployment W izard—T emplates window , shown in Figure 4-18 , is displayed.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-26 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-18 Deployment Wizar d—T emplates Property Description Catalyst 6500 Switch Network Element Only (Auto-discov ered chassis) This option deploys the Network Element and Software objects.
4-27 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Choose the Catalyst 6500 Switch Network Element and Chassis option and click the Forward b utton. The Object Parameters windo w , sho wn in Figure 4-19 , is displayed.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-28 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Enter the number of Catalyst 6500 series switches or Cisco 7600 series Internet Routers that you want to predeploy at the same time and click the Forward button.
4-29 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Enter the details for the switch and then click the Forward button.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-30 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-21 Deployment Wizar d—Views If this wizard was launched from a site in the Physical containment vie w , this screen will not be displayed.
4-31 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-22 Ph ysical Location Selection Click the A pply button when the Physical containment has been selected. The Object Parameters windo w , shown in Figure 4-23 , is displayed.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-32 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-23 Deployment Wizar d—Object P aramet ers Property Description Catalyst 6500 Chassis Name Label that is used for the Chassis object in the Map V iewer .
4-33 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Note If you are deploying a Catalyst 6000 series switch, the follo wing chassis types will be displayed in the Chassis T ype drop down menu.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-34 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-24 Deployment Wizar d—Summary Y ou can either cancel the operation by clicking the Cancel button, or click the Finish button to create the object.
4-35 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-25 Pr edeploy ed Catalyst 6509 Chassis Object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-36 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Predeploying Subchassis Modules The next step in predeplo ying a Catalyst 6000 family switch or a Cisco 7600 series Internet Router in CEMF is to deploy the modules within the chassis.
4-37 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-26 Pr edeploying Supervisor Modules The Supervisor Module Deployment W izard—Object Parameters window , as sho wn in Figure 4-27 , is displayed.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-38 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-27 Supervisor Module Deployment Wizar d—Object P aramet ers Enter the number of supervisor modules to predeploy and click the Forward button.
4-39 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-28 Supervisor Module Deployment Wizar d—Object P aramet ers Details.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-40 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Note Use ws-x6k-s1a-msfc2 to deploy both the Supervisor Engine 1A with MSFC or Supervisor Engine 1A with MSFC2. Note Use ws-x6k-s2-msfc2 to deploy the Supervisor Engine 2 with 256 MB DRAM and MSFC2 (ws-x6k-s2u-msfc2).
4-41 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-29 Supervisor Module Deployment Wizar d—Summary Y ou can either click the Cancel button to cancel the operation, or click the Finish button to create the object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-42 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-30 Pr edeployment F ailure Due to an Occupied Slot Ethernet Module T o.
4-43 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-31 Pr edeploying Ether net Modules.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-44 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 After you choose the Deploy Ethernet Module option, the windo w sho wn in Figure 4-32 is displayed.
4-45 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-33 Ether net Module Deployment Wizar d—Object P ar ameters Details Property Description Module Name The name gi ven to the Ethernet Module object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-46 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Enter the details for the Ethernet Module object and click the F orward button. The Ethernet Module Deployment W izard—Summary window is displayed (see Figure 4-34 ).
4-47 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-34 Ether net Module Deployment Wizar d—Summary Y ou can either click the Cancel button to cancel the operation or click the Finish button to create the object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-48 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Switch Fabric Module T o predeploy a Switch Fabric Module, choose the Deployment > Deploy Supervisor/Contr ol Module(s) option in the pop-up menu from the Chassis object (see Figure 4-35 ).
4-49 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process After you choose the Deploy Switch F abric Module(s) option, the Switch Fabric Module Deployment W izard—Object Parameters windo w is displayed (see Figure 4-36 ).
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-50 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Enter the number of Switch Fabric Modules to be deployed at the same time and click the Forward b utton.
4-51 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Enter the details for the Switch Fabric Module object and click the Forward button. The Switch F abric Module Deployment W izard—Summary window is displayed (see Figure 4-38 ).
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-52 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-38 Switc h F abr ic Module Deplo yment Wizard—Summary Y ou can either click the Cancel button to cancel the operation or click the Finish button to create the object.
4-53 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process FlexWAN Module T o predeploy a FlexW AN Module, choose the Deployment > Deploy Supervisor/ Control Module(s) option in the pop-up menu from the Chassis object (see Figure 4-39 ).
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-54 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-40 FlexW AN Module Deployment Wizar d—Object P aramet ers Enter the number of FlexW AN modules to be deployed at the same time and click F orward button.
4-55 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-41 FlexW AN Module Deployment Wizar d—Object P aramet ers Details Property Description Module Name The name giv en to the FlexW AN Module object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-56 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Enter the details for the FlexW AN Module object and click the F orward button. The FlexW AN Module Deployment W izard—Summary window is displayed (see Figure 4-42 ).
4-57 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Port Adapters T o predeploy a port adapter , the FlexW AN module must f irst be deployed (see the “FlexW AN Module” section on page 4-53 ).
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-58 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-44 P ort A dapter Deplo yment Wizar d—Object P aramet ers Enter the number of port adapters to be deployed at the same time and click F orward button.
4-59 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-45 P ort A dapter Deplo yment Wizar d—Object P aramet ers Details.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-60 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Property Description Port Adapter Name The name giv en to the Port Adapter object. Port Adapter T ype The type of port adapter to be deployed.
4-61 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Note V alid FlexW AN bay numbers are 0 or 1. If you enter any other number , an error message is displayed and the F orward button will not work.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-62 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-46 P ort A dapter Deplo yment Wizar d—Summary Y ou can either click the Cancel button to cancel the operation or click the Finish button to create the object.
4-63 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Content Switching Module The Content Switching Module is a line card that provides serv er load balancing (SLB) of client traff ic to server farms, f irew alls, secure sockets layer (SSL) de vices, or VPN termination devices.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-64 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-48 Deployment Wizar d—Object P aramet ers Enter the number of Content Switching Modules to be deployed at the same time and click Forward b utton.
4-65 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Note The C65/76M manager supports management and conf iguration of the CSM if only one CSM is deployed.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-66 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-49 Deployment Wizar d—Object P aramet ers Details Property Description Module Name The name giv en to the Content Switching Module object.
4-67 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Enter the details for the Content Switching Module object and click the F orward button. The Deplo yment W izard—Summary windo w is displayed (see Figure 4-50 ).
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-68 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Optical Services Module T o predeploy an Optical Services Module (OSM), choose the Deploy Module(s), Deploy OSM Module option in the pop-up menu from the Chassis object (see Figure 4-51 ).
4-69 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Figur e 4-52 OSM Module Deployment Wizar d—Object P aramet ers Enter the number of OSMs to be deployed at the same time and click Forward button.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-70 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-53 OSM Module Deployment Wizar d—Object P aramet ers Details.
4-71 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Property Description Module Name The name giv en to the OSM object.
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-72 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Module T ype (continued) • osm-16oc3-pos-sl—16-port OC-3/STM-1 SONET/SDH OSM.
4-73 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Enter the details for the OSM object and click the Forward button. The Deployment W izard—Summary window is displayed (see Figure 4-54 ).
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-74 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Figur e 4-54 OSM Deployment Wizar d—Summary Y ou can either click the Cancel button to cancel the operation or click the Finish button to create the object.
4-75 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01 Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process Commissioning Predeployed Objects A predeployed Network Element and subobjects are commissioned automatically when a coldStart SNMP trap that is issued from the switch or the router is recei ved by the CEMF server .
Chapter 4 Deploying the C65/76M Deployment and Commissioning Process 4-76 Cisco 6500/7600 Manager User Guide OL-2209-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems C65 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems C65 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems C65, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems C65 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems C65, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems C65.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems C65. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems C65 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.