Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 612 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 108
Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Cisco Wide Area Application Eng.
THE SPECIFICA TIONS AND INFORMA TION REGARDIN G THE PRODUCTS IN THIS MAN U AL ARE SUBJECT TO CHANGE WIT HOUT NO TICE. ALL ST A TEMENTS, INFORMA TION, AND RECOMMEND A TION S IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE A CCURA TE BUT ARE PRESENTED WITHOUT W ARRANTY OF AN Y KIND, EXPRE SS OR IMPLIED.
iii Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 CONTENTS Preface vii Purpose vii Audience viii Organization viii Conventi ons ix Related Documentation xi Obtaining Documentation xiii Cisco.
Contents iv Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 ACNS Software Description 1-5 WAFS Software Description 1-6 Hardware Features 1-6 Front Panel Contro.
v Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Contents Connecting Ca bles 3-13 Connecting Power and Booting the System 3-15 Checking the LEDs 3-15 Removing .
Contents vi Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Corrosion C-4 Electrostatic Discharge C-4 Electromagnetic and Radio Frequ ency Interference C- 4 Mag.
vii Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface This preface describes the purpose of the Cisco W ide Ar ea Application Engine 51 2 and 612 Har dware Installation Guide , who shoul d read it, how i t is organized , and its document con ventions.
Preface Audien ce viii Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 installation procedures co vered in this gu ide, you will then use the appropriate companion publicat ions to co nfigure your system. (See the “Related Documentation” section on page xi .
ix Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface Conventions Conventions Command descriptions use the fo llowing con ventions: Chapter 4 Installing Hardw are Options Describes ho w to remove an d replace the hard disk dri ves, memory options, and adapters.
Preface Convention s x Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Screen examples use the follo wing con ventions: Notes, cautionary statem ents, and sa fety warnings use these con ventions: Note Means reader take note .
xi Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface Related Documentation Related Documentation The W AE appliance supports three dif ferent software ins.
Preface Related Documentation xii Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 The W AFS software document set includes th e following documents: • Release Notes for Cisco W AFS • Cisco W AFS 3.0 Quick Inst allation Guide • Cisco W AFS 3.
xiii Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface Obtaining Documentation Obtaining Documentation Cisco documentation and add itional literatu re are av ailable on Cisco.com. C isco also provides se veral w ays to obtain technical assistance and other technical resources.
Preface Documentation Feedback xiv Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Cisco Ordering tool: http://www .cisco.com/en/US/partner/ ordering/ Cisco Marketplace: http://www .cisco.com/go/marketplace/ Ordering Documentation Beginni ng June 30, 2005, re gistered Cisco.
xv Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface Cisco Product Security O verview Y ou can submit comments b y using the response card (if present) be.
Preface Obtaining Technical Assistanc e xvi Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Reporting Security Problems in Cisco Products Cisco is committed to deli vering secur e pr oducts. W e test our products internally before we release them, and we strive to correct all vul nerabilities quickly .
xvii Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface Obtaining Te chnical Assistance service contract, Cisco T echnica l Assistance Center (T A C) engineers provide telephone suppor t. If you do not ha ve a v alid Cisco service contract, contact your reseller .
Preface Obtaining Technical Assistanc e xviii Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 solutions. If yo ur issue is not resolv ed using the recommended resources, your service request is assigned to a Cisco engineer .
xix Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Preface Obtaining Additional Pub lications and Information Obtaining Additional Publications and Information Information ab out Cisco products, technol ogies, and network solu tions is av ailable from v arious online and printed sources.
Preface Obtaining Additional Publ ications and Information xx Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 • Internet Pr otocol Journal is a quarterly jour.
1-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 C HAPTER 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine This chapter pro vides a basic functional o ve.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Introduction 1-2 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 When W AAS software is installed, the W AE appliance can function as either a Central Manager or a s an Application A cceleration Engine.
1-3 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Introduction Figur e 1- 2 W A E - 6 1 2 — F r o n t V i e w The W AE-512 and W A E-612 are conf igured for A C-input po wer and hav e a single A C-input po wer supply .
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Software Func tional Description 1-4 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Figur e 1 -3 .
1-5 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Software Functi onal Descript ion • Migrate a pplication and f ile servers from branch of fices into centrally managed data centers.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-6 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 T o deploy Cisco Content En.
1-7 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Front Panel Control Buttons Figure 1-4 sho ws the W AE front panel, and Ta b l e 1-1 describes the front panel control b uttons.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-8 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Figur e 1 -5 Fr ont P anel LEDs Figure 1-6 sho ws the location of back panel LEDs, and Ta b l e 1-3 describes their function.
1-9 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Figur e 1 -6 Back P anel LEDs Note The MPEG A/V decoder adapter does not have an y LEDs.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-10 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Input/Output Ports and Con.
1-11 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Note The system software does not suppo rt the use of a keyboard or mouse (Person al System 2 [PS/2] or Uni versal Serial Bus [USB]).
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-12 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 T o a ccess the Ethernet port, connect a Cate gory 3, 4, or 5 unshielded twisted-pair (UTP) cable to the RJ-45 connect or on the back of the de vice.
1-13 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Video Port Connectors The W AE-512 and W AE-612 support one optional MPEG A/V decoder adapter that has one audio and v ideo input/output port.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-14 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Inline Network Adapter Des.
1-15 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Figur e 1 -1 1 Inline Netw or k Adapt er The Cisco W AE inline network ad apter provides inline tr aff ic interception capability for your appl iance.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-16 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 becoming a single poi nt o.
1-17 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Inline Network Adapter Cabling Requirements Y our inline network adapter ships with tw o types of cables: crossov er and straight-through.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-18 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Some switches support au tomatic medium-depende nt interface crossover (MDIX).
1-19 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features T o connect the inline netwo.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-20 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Step 2 Connect Fast Ethern.
1-21 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features T wo W AEs with inline n etwork adapters can also be installed back-to-back in a serial fashion bet ween two network de vices for failov er purposes.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-22 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Figur e 1 -14 Cabling f or.
1-23 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Application Engine Hardware Features Figur e 1 -15 Cablin g Betwe.
Chapter 1 Introducing the Cisco Wide Area Ap plication Engine Hardware Featur es 1-24 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02.
2-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 C HAPTER 2 Preparing to Instal l the Cisco Wide Area Application Engine This chapter contains i mportant safety information you should k now before working with th e W ide Area Application Engine (W AE).
Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Wid e Area Applicatio n Engine Safety Warnings 2-2 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 War ni n g Before working on a chassis o r working near power supplies, unplug the po wer cord on AC units.
2-3 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 2 Preparing to Install the Cisco Wide Area Application Engine Safety Warnings War ni n g This unit is intend ed for installation in restricted access areas.
Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Wid e Area Applicatio n Engine Safety Guidelines 2-4 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 War ni n g This product requires short-circuit (overcurrent) protection, to be provided as part of the building installation.
2-5 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 2 Preparing to Install the Cisco Wide Area Application Engine Safety Guidelines – The product has been dropped or da maged. – The product does not operate correc tly when you follo w the operating instructions.
Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Wid e Area Applicatio n Engine Safety Guidelines 2-6 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 • Position cables and power cords carefully ; route cables and the power cord and plug so that the y cannot be stepped on or tripped over .
2-7 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 2 Preparing to Install the Cisco Wide Area Application Engine Safety Guidelines • Do not extend more than one dev ice out of the rack at the same time.
Chapter 2 Prepa ring to Install the Cisco Wid e Area Applicatio n Engine Safety Guidelines 2-8 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02.
3-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 C HAPTER 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine This chapter e xplains ho w to install th e Cisco W ide Area Application Engine (W AE) 512 and W AE 612 into an equipment rack.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Tools and Part s Required 3-2 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Tools and Parts Required A sliding rail rack-mount ki t and cable management assembly is included in your shipping contai ner accessory box.
3-3 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Installing the Cisco Wide Area Application Engine Installing the Chassis in a Two-Post Rack The chassis mounts to tw o rack posts with brackets that attach to the sides of the chassis.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Installing the Cisco Wide Area Application Eng ine 3-4 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137.
3-5 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Installing the Cisco Wide Area Application Engine Figur e 3-3 Rack-Mount Installation Kit These slide rails come with sprin g-loaded locking pins at both en ds of each rail.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Installing the Cisco Wide Area Application Eng ine 3-6 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137.
3-7 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Installing the Cisco Wide Area Application Engine Note Ensure that the pins are fully extended through the mo unting flange and slide rail pin bracket.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Installing the Cisco Wide Area Application Eng ine 3-8 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137.
3-9 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Installing the Cisco Wide Area Application Engin.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Installing the Cisco Wide Area Application Eng ine 3-10 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Figur e 3-8 Remov ing the Shipping Br ack e t Step 8 Attach the power cords and the Ethernet cables to the rear of the devi ce.
3-11 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Installing the Cisco Wide Area Application Engine Note Leav e enough slack in the cables to allow for sliding the de vice in or out of the rack.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Installing the Cisco Wide Area Application Eng ine 3-12 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Note The four-po st rack-mounting system is designed for racks that do not hav e pre-threade d holes.
3-13 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Connecting Cables T o install the chassis on a w orkbench or tabletop, follo w these steps: Step 1 Remov e any debris and dust from the tabletop or work bench, as well as from the surrounding area.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Connecting Cab les 3-14 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Figur e 3-12 W A E-512 and W AE-612 Back P anel Connectors and Receptacles Note The system software does not suppo rt the use of a keyboard or mouse (PS/2 or USB).
3-15 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Application Engine Connecting Power and Boo ting the System Connec.
Chapter 3 Installing the Cisco Wide Area Applic ation Engine Removing or Replacing a Cisco Wide Area Application Engine 3-16 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 War ni n g Ultimate disposal of this product should be handled acco rding to all national laws and regulations.
4-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 C HAPTER 4 Installing Hardware Options This chapter pro vides basic instructions fo r installing hardware opt ions in the W ide Area Application En gine (W AE).
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Removing the Cover and Bezel 4-2 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Step 3 Press the cov er release button .
4-3 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Installing Adapters Installing Adapters This section pro vides general information about th e system board, riser card, adapters, and PCI-X slot con figuration sp ecifications.
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Installing Adapters 4-4 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Step 3 Disconnect the power cord and then all e xternal cables from the device. Step 4 Remove the de vice cov er .
4-5 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Installing Adapters Figur e 4-3 Installing the Ad apter in the Rise.
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Installing DIMMs 4-6 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Step 8 T ouch the static-prot ectiv e packag e that contains the adapter to any unpainted metal surface on the de vice, and then remov e the adapter from the static-protectiv e package.
4-7 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Installing DIMMs • Memory modules are installed on the sy stem board in the DIMM connectors sho wn in Fi gure 4-4 . De vices with a single DIMM should ha ve the module installed in DIMM connector 1.
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Installing DIMMs 4-8 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Caution When you handle static-sensiti ve de vices, take precau tions to av oid damage from static electricity .
4-9 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Working with Hard Disk Drives Caution T o avoid breaking the retaining clips or damaging the DIMM connectors, open and close the clips gently .
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Working with Hard Disk Drives 4-10 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 • All hard disk dri ves being used in the W AE should ha ve the sam e throughput speed rating.
4-11 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Working with Hard Disk Drives Note Figure 4-6 shows that disk00 is bein g inserted into the left drive bay in the W AE-512.
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Working with Hard Disk Drives 4-12 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Installing an SAS Hard Disk Drive Note The W AE-612 hardware supports hot-swappable SAS hard disk driv es; ho wev er , you must be running W A AS 4.
4-13 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Working with Hard Disk Drives Figur e 4-7 Installing a SAS Har d Disk in the W AE-612—Disk0 1 is Shown Step 6 Close the dri ve tray hand le.
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Completing the Installation 4-14 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 Completing the Installation Caution T o maintain proper cooling and airflo w , install the cov er before turning on the device.
4-15 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Chapter 4 Install ing Hard ware Opt ions Completing the Installation Step 3 Connect all external cables and the po wer cord to the device, and then plug the po wer cord into a properly g rounded electrical outlet.
Chapter 4 Insta lling Hardware Op tions Completing the Installation 4-16 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02.
A-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 APPENDIX A Technical Specifications This appendix describes the W AE models listed here: This appendix conta.
Appendix A Technical Sp ecifications Appliance Specifications A-2 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Ta b l e A -1 Appliance Feat ures and Specifications Specification Description Microprocessor • W AE-512—One Intel Pentium 4, 3.
A-3 Cisco Wide Area Applic ation Engine 512 a nd 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Appendix A Technical Sp ecifications Appliance Specifications Dimensions • Heig ht: 1.75 in., 1 R U (43 mm) • Depth: 22 in. (559 mm) • W idth: 17.32 i n.
Appendix A Technical Sp ecifications Adapter Specifications A-4 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Adapter Specifications Ta b l e A-2 describes the Fibre Channel adapter specifications. Ta b l e A-3 describes the MPEG A/V de coder adapter specifications.
A-5 Cisco Wide Area Applic ation Engine 512 a nd 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Appendix A Technical Sp ecifications Adapter Specifications Ta b l e A-4 describes the inline network adapter technical and general specifications. Note The minimum software release requi red for the inline network adapter is W AAS 4.
Appendix A Technical Sp ecifications Adapter Specifications A-6 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Ta b l e A -4 Inline Networ k Adapter Specificat.
B-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 APPENDIX B Troubleshooting the System Hardware If your system is not w orking as expected, be gin troubleshooting usi ng the procedures in this appendix.
Appendix B Troubleshooting the System Hardware Checking Conne ctions and Switches B-2 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 If the chassis was drop ped or damaged while being mov ed, you should check the system to see if it functions proper ly .
B-3 Cisco Wide Area Applic ation Engine 512 a nd 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Appendix B Troubleshoo ting the System Hardwa re Checking Connections and Switc hes T o c heck all the connections an d switches, follo w these steps: Step 1 Po wer down th e system, including an y at tached peripherals such as external driv es.
Appendix B Troubleshooting the System Hardware Checking Conne ctions and Switches B-4 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02.
C-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 APPENDIX C Maintaining the Cisco Wide Area Application Engine Proper use of pre venti ve mai ntenance procedures can keep your system in good operating condition an d minimize the need for costly , time-consuming service procedures.
Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Eng ine Maintaining Your Site Environme nt C-2 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Temperature T emperature extremes can cause a v ariety of problems, including pr emature aging and failure of chips or mechanical failure of de vices.
C-3 Cisco Wide Area Applic ation Engine 512 a nd 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Engine Maintaining Your Site En vironment Humidity High-humidity conditio ns can cause moisture migration and penetration into the system.
Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Eng ine Maintaining Your Site Environme nt C-4 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Corrosion .
C-5 Cisco Wide Area Applic ation Engine 512 a nd 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Engine Maintaining Your Site En vironment interfere with cordless and lo w-po we r telephones.
Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Eng ine Maintaining Your Site Environme nt C-6 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Power Source Interruptions Systems are especially sensi tiv e to variat ions in voltage supplied by the A C power source.
C-7 Cisco Wide Area Applic ation Engine 512 a nd 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Engine Using Power Protection Devices Using Power Protection Devices A number of de vices are av ailable that protect against po wer problems such as power sur ges, transie nts, and power failures.
Appendix C Maintaining the Cisco Wide Area Application Eng ine Using Power Protection Devices C-8 Cisco Wide Area Application Engine 5 12 and 612 Hardware In stallation Guide OL-9137-02 UPS systems ra.
IN-1 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 INDEX A A/V ports description 1-11 ACNS software Content Engine mode 1-5 AC power receptacle 1-11 AC power .
Index IN-2 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 console connecting to port 3-13 control buttons front panel 1-7 corrosion preventing dam age C-4 covers installing 4-15 removing 4-1 D dimensions WAE A-3 DIMMs considerations 4-6 installing 4-6 disk drives.
IN-3 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Index figure 1-7 LEDs (figure) 1-8 LEDs (table) 1-8 functional descripti on WAE 1-4 H hard disk controllers.
Index IN-4 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 M magnetism preventing effects of C-5 maintenance C-1 to C-6 memory module installing 4-6 order of in.
IN-5 Cisco Wide Area Appli cation Engine 512 and 612 Hard ware Installation Guide OL-9137-02 Index contents of 3-5 radio frequency interference. See RFI receptacles power 1-11 reset button description.
Index IN-6 Cisco Wide Area Application Engine 512 and 612 Hardware In stal lation Guide OL-9137-02 connectors (figure) 1-13 description 1-11 W WAAS software description 1-4 WAE back panel 1-10 front p.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems 612 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems 612 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems 612, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems 612 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems 612, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems 612.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems 612. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems 612 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
