Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4430 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 12
CH A P T E R 1-1 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 1 Introducing the Content Router 4430 This chapter pro vides a basic functional ove rview of the Content Router 4430 and describes the Content Router 4430 hardware, major components, and f ront and back panel ind icators and contro ls.
Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-2 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 System Hardware Features The Content Router 4430 is co nfigured for A C-input power . The default factory conf iguration comes with one po wer supply installed.
1-3 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 System Hardware Features Figure 1 -1 Content Rout er 4430—Fr ont P anel LINK CONS.
Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-4 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Figur e 1 -2 Content Router 4430—Bac k Panel Ports, Receptacles, and LEDs T able 1-2 describes the front and back pa nel ports and recept acles.
1-5 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 System Hardware Features War ni n g T o avoid electric shock, do not co nnect safety extra-low voltage (SEL V) circuits to telephone-network voltage (TNV) circuits.
Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-6 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Cables and Connectors This section describes the cables and connectors that connect your Content Router 4430 to a terminal and to the e xternal network.
1-7 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 System Hardware Features Figur e 1 -3 Identifying a Rollover Cable Network Cables An Ethernet cable is required to connect th e Content Router 4430 to your network.
Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-8 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Ethernet Cable Pinouts The follo wing pinout informat ion for common cable conf igurations can assist you in purchasing or b uilding replacement cables.
1-9 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 Specifications Specifications T able 1-6 lists hardw are specifications f or the Content Router 4430 hardwar e. T able 1 -6 Specifications Specification Description Dimensions Height: 1.
Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 Regulatory Compliance 1-10 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Regulatory Compliance T able 1-7 lists re gulatory compliance for the Cont ent Router 4430.
1-11 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 Class A Warnin g Statements Taiwan BSMI This is a Class A product. In a do mestic en vironment this product may cause radio interference in which case the user may be requi red to take adequate measures.
Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 Class A Warning Statemen ts 1-12 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems 4430 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems 4430 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems 4430, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems 4430 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems 4430, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems 4430.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems 4430. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems 4430 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
