Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3530 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 36
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco V ideo Sur v eill anc.
NOTICE. ALL STATEMENTS, INF ORMATION, AND R ECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL A RE BELIEVED T O BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KI ND, EXPRES S OR IMPLIED. USERS MUST TAK E FULL RESPONS IBILITY F OR THEIR APPLI CATION OF ANY P RODUCTS.
iii Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 CONTENTS Preface v Overview v Organization v Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guid elines v CHAPTER 1.
Contents iv Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01.
v Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Preface Overview This document, Cisco V ideo Surveillance 3530 IP Camera Install ation Guide , pro vides information about installing and deplo ying the Cisco V ideo Surv eillance 3530 IP Camera.
vi Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Preface.
CH A P T E R 1-1 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 1 Overview This chapter d escribes the Cisco V ideo Surv eillance 3530 IP Camera, and inclu des the follo wing t.
1-2 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 1 Overvi ew Package Contents Package Contents The Cisco V ideo Survei llance IP Camera package includes the following.
1-3 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 1 Overview IP Camera Physical Details IP Camera Physical Details Figure 1-1 and the table that follo ws describe the physic al features of the 3530 IP camera.
1-4 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 1 Overvi ew IP Camera Physical Details 5 Recessed reset button Recessed but ton that reboots the I P camera or resets it to a default state. Y ou can use a pin or paper clip to depress it.
1-5 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 1 Overview General Purpose I/O Terminal Block General Purpose I/O Terminal Block Figure 1-2 sho w s the GPIO terminal block pin l ocations and descriptions.
1-6 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 1 Overvi ew General Purpose I/O Terminal Block.
CH A P T E R 2-1 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 2 Camera Installation This chapter pro vides information and instructio ns for in stalling the Cisco V ideo Surv.
2-2 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Warnings Before Installation • Do not place the IP Camera ar ound heat sources, such as a tele vision or oven. • Refer to y our user’ s manual f or the operating temperature.
2-3 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Warnings Before Installation War ni ng Installation of the equipment must comply with local and national electrical codes. Statement 1074 War ni ng The power supply must be placed indoors.
2-4 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Ca mera with a Vandal Resistant Enclosure Note The equipment is to be connected to a Listed clas s 2, limited po wer source.
2-5 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Camera with a Vandal Resistant Enclosure Note W e rec ommended using 2 4A WG (0.51 mm) gaug e cable. a. Drill a hole on the rubber seal pl ug and insert an Ethernet cable (wit hout a connector) through th e opening.
2-6 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Ca mera with a Vandal Resistant Enclosure d. Press the Ethernet cable into the rou ting path at the bottom of the camer a so that the cable will not get in the way wh en the metal mounting plate is attached.
2-7 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Camera with a Vandal Resistant Enclosure c. Feed the po wer cable through the wa terproof connector (F --> E --> D --> B --> A).
2-8 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Ca mera with a Vandal Resistant Enclosure Step 7 Use the included L-type wrench to secure the conduit base to the moun ting plate with th e three included scre ws.
2-9 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Camera with a Vandal Resistant Enclosure c. Rotate the IP camera to adjust the hori zontal orientation until yo u achiev e a lev el image.
2-10 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 2 Camera Installation Installing the IP Ca mera with a Vandal Resistant Enclosure Step 15 Use the included wrench a nd tighten the four dome cov er screws to se cure the dome co ver to the camera.
CH A P T E R 3-1 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 3 Performing the Initial Setup of the IP Camera After you install IP camera as described in the Chapter 2, “Camera Installation, ” or after you perform a factory reset procedure, you must access the IP came ra and make initial conf iguration settings.
3-2 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 3 Performi ng th e Initial Setup of the IP Camera Step 3 In the Password and Confirm Password f iel ds of the admin ro w , enter a password for the IP camera administrator .
CH A P T E R 4-1 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 4 Camera Management This chapter pro vides information and instructions for managing t he Cisco V ideo Surv eill.
4-2 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Understanding the IP Camera User Inte rface IP Camera Windows The IP camera user interface includes these main window s: • Home windo w—Displays the system information th at is described in Ta b l e 4-2 .
4-3 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Powering the IP Camera On o r Off Powering the IP Camera On or Off The IP camera does not include an on/ off switch . Y ou po wer it on or off b y connecting it to or disconnectin g it from a power source.
4-4 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Viewing Live Video Viewing Live Video After you install and set up the Cisco V ideo Surveill ance IP Camera, you can connect to the IP camera through Internet Explor er and access the Camera V ideo & Control wi ndow t o vie w liv e video.
4-5 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Viewing Live Video V ideo Resolution drop-do wn list Choose the resolut ion for video transmission . The resolutions in this drop-do wn list depend on the video stan dard that you selected.
4-6 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Viewing Live Video Image tools Hotspot Zoom but t on Click this latch b utton to enables the digital zoom feature, which pro vides fi ve-step digit al zooming in for the normal (not full screen) video d isplay .
4-7 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Viewing Live Video Motion detection control s Note These controls appear when yo u click the Up Arrow in the Moti on Detection area and are av ailable only viewing th e primary (H.
4-8 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 Chapter 4 Camera Manage ment Viewing Live Video Restor e but t o n Deselects all areas in the video f ield that you ha ve selected for motion detection monitoring. Sav e Settings but to n Sav e the current motion detectio n configurat ion.
IN-1 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 INDEX A About link 4-2 ActiveX contro ls 4-2 B brightness 4-5 C camera See IP camera Camera Video/Contr ol window accessing .
Index IN-2 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 powering off 4-3 powering on 4-3 tilting 4-6 windows 4-2 L live video viewing through home window 4-4 through third-pa.
Index IN-3 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01 W warnings before installation 2-1 waterproof connector 2-6 Z zoom accessing controls 4-8 zoom controls 4-8.
Index IN-4 Cisco Video Surveillance 3530 IP Camera Installation Guide OL-28689-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems 3530 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems 3530 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems 3530, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems 3530 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems 3530, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems 3530.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems 3530. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems 3530 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.