Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Protect A.500 du fabricant AEG
Aller à la page of 18
1 PROTEC T A. PROTEC T A. PROTEC T A. PROTEC T A. PROTECT A. 500 PROTECT A. 700 OPERATING INS TRUCTION UPS.
2 1 Notes on these Operating Instructions Duty to Provide Information Th e se o p e r at i n g i n st r u c t io n s w i l l h el p y o u to i n st a l l a n d op er a te th e U ni n te rr u pt i b l e P ow e r S up pl y ( UP S ), PR OT E C T A . 5 0 0 o r P RO TE C T A.
3 etc. entered into b y AEG and its repr esentatives without prior notification in the event of maintenance an d repair work being carried out with an ything other than orig inal AEG s pare parts or spare parts purc hased by AEG.
4 1.1 Declaration of Conformity.
5 2 Safety 2.1 Important Safety Instructions Read these operatin g instructions c arefull y prior to commiss ioning of the PROT ECT A . UPS and observe th e safety instructions! Only use the unit if i.
6 The outpu t m ay be live, e ven if the U PS is not connected to th e m ains supply, as the U PS has its own internal po wer suppl y (battery)! For hea lth a nd saf ety r easons, the u nit m ust be earthed correctl y! PROTECT A.
7 ♦ Never connect the m ains input to the UP S output! ♦ Ensure that no fluids or for eign bodies can p enetrate the UPS! ♦ Do not block the side air vents of the unit! Keep children awa y from .
8 Batteries can cause elec tric shocks and high short-circuit currents. Therefor e, take the follo wing s afety precautions when work ing with batteries: ♦ Take off watches, rings and other metallic.
9 3 System Descrip tion i P R OTE C T A. i s an u n i n te rr up ti bl e p ow e r su pp ly ( U P S ) fo r es se nt i a l lo ad s su ch as p e rs o na l c o mpu t e rs ( P Cs ) o r t el ec om mu ni ca ti on eq ui p me nt a nd si mi l a r d ev i ce s. I t co ns is ts o f: ♦ Mains filter in the m ains input incl.
10 d ou b l e m ai ns fi lt e rs w h i ch pr ov id e e f f e cti ve pr ot ec ti o n ag ai ns t ma in s v o l t a g e p e a ks a n d h ig h - f re qu en cy f au l ts . In c ase of sustained m ains undervo ltage or ov ervoltage within defined ranges, the a utom atic voltage regulator ( A.
11 4 Set-Up and Oper ation Installing the UPS is as easy as follo wing the steps sho wn. 4.1 Inspection Remove the UPS f rom its pack aging and i nspect it for damage that ma y have oc curred during shipping. If an y damage is discovered, repack the unit a nd retur n i t to th e place of purchase.
12 4.3 Charging This unit is shipped from the f actor y with its internal batter y fully c harged, however, som e power m ay be lost during shipping and the batter y s hould b e recharged prior to use.
13 Use one more internet line cable and p lug one end of the internet line cab le to the “Out” s ock et at t he bac k of the PROTECT A. UPS. Plug t he other end of the modem input socket as sho wn below.
14 After r emoving th e f ront c over, follow F ig. 2 above to rem ove partition by unsc rewing i t. Then follow Fi g. 3 to remove t he battery. 4.10 Shutdown- and UPS management soft ware The "Compu W atch" software s peciall y d eveloped for t hese purposes by AEG continuo usly check s the mains supply and the UPS status.
15 In conjunction with the "intelligent" UPS, th is ensures that the availability o f I T components and data security are guaranteed. The "CompuW atch" shutdo wn software sup port.
16 5.1 Specifications MODEL PROTECT A. 500 PROTECT A. 700 Ty pe p o we r 500 VA / 300 W 700 VA / 420 W Input voltage 220 Vac / 230 Vac / 240 Vac Input voltage range without battery mode 150 – 280 Va.
17 6 T rouble shooting Symptom Cause Remedy Missing battery Charge battery up to 4 hours Battery fault Replace with the same type of battery No LED display on the front pa nel Power sw itch not presse.
18 Guarantee certificate T y pe: …….…… ……………....... ................................ ............... Serial-no.: ………… …………..…… ………............. .................. Date of purchase: … …………..........
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG Protect A.500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG Protect A.500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG Protect A.500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG Protect A.500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG Protect A.500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG Protect A.500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG Protect A.500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG Protect A.500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
