Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCS 7800 Series du fabricant Cisco
Aller à la page of 156
Americas Hea dquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Driv e San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco T eleP resence Multipoint S witc h Release 1 .
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJE CT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RE COMMENDATIONS IN T HIS MA NUAL ARE BELI EVED TO BE ACCURATE BUT ARE P RESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED.
1 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 CONTENTS General Descript ion 1-5 New in CTMS Relea se 1.1 1-6 Increa se in the Numb er of Sup porte d Segments 1-6 .
Cont ent s 2 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Overvi ew 4-21 System Set tings 4-22 Editin g IP Setti ngs 4-22 Editin g A ccess Se ttings 4-23 Config ur.
Content s 3 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Monitori ng CTMS System Pro cesses 7-67 Content s 7-67 Overvi ew 7-67 Moni tori ng S yst em St atu s 7-68 .
Cont ent s 4 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02.
5 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Preface Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 02 Last Revised: August 4, 2008 General Description The Cisco T ele.
6 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Preface New in CTMS Release 1.1 New in CTMS Release 1.1 Increa se in the Number of S uppor ted Se gments CTMS Re lease 1.
7 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Pre face Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines • Chapter 7: “T ro ubleshooting the CTMS System” This section d escribes ho w to vie w and categorize sy stem error messag es and alerts, an d ho w to f ilter and download log files.
8 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Preface Obtainin g Docume ntation , Obtaining Sup port, and Se curity G uidelines.
CH A P T E R 1-9 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 1 Using CTMS Administration Software Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 02 Last Revised: August.
1-10 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 1 Using CT MS Administration So ftware User Int erface Administrative Roles CTMS administration software reco gnizes three dif fer ent administrati ve roles; access to task folder s is dependent on defined administr ativ e roles.
1-11 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 1 Using CTMS Administra tion Softwa re User Interface Figur e 1 -1 CTMS A dministr ation So f twa r e Use.
1-12 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 1 Using CT MS Administration So ftware System I nformat ion • W arn ings: Shows the total num ber of system er rors defined as W ARN. If the total numbe r of system error s is 0, a gree n check is dis playe d.
CH A P T E R 2-13 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 2 Configuring Cisco Unified Communications Manager for CTMS Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586-.
2-14 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 2 Configuring Cisco Un ified Communications Manager for CTM S Prerequisi tes Prerequisites Before sta rti.
2-15 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 2 Configuring Ci sco Un ified Commun ication s Manager f or CTMS Creati ng a SI P Trun k Step 3 Enter th e settings a s indica ted in Ta b l e 2 - 1 to configure the SIP t runk securi ty pro file.
2-16 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 2 Configuring Cisco Un ified Communications Manager for CTM S Configuring a Ro ute Pattern Step 5 Click the Save button at the bottom of t he page.
CH A P T E R 3-17 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 3 Installing CTMS Adminis tration Software Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 02 Last Revised:.
3-18 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 3 Insta lling CTMS Admin istration Software Inst allin g th e CTM S Ad min istra tio n So ftwa re Install.
3-19 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 3 Installing CTM S Administra tion Software Installing the CTMS Administration Software • State • Country Select Okay and pre ss the E nter key to continue.
3-20 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 3 Insta lling CTMS Admin istration Software Inst allin g th e CTM S Ad min istra tio n So ftwa re.
CH A P T E R 4-21 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 4 Configuring CTMS Administration Software Revised: June 6, 2008, OL-12586 -02 Last Revised: August .
4-22 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software System Settings System Settings System Settin gs are initially c onf igured d uring Cisco T elePres ence Multip oint Swi tch (CTM S) Administratio n software se t up.
4-23 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware System Settings • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o restore the original setting s, click Reset .
4-24 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software System Settings Figur e 4-2 Acc ess Set tings T o edit Acce ss settings: Step 1 Click System Settings under the System Configuration folder in the Navigation Pane.
4-25 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware System Settings Figur e 4-3 QoS Set tings T o configu re or edit QoS settings : Step 1 Click System Settings under the System Configuration folder in the Navigation Pane to open the System Settings wi ndo w .
4-26 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software System Settings T able 4-3 QoS Set tings Field or Button Setting DSCP fo r Media T raff ic marking values for voice and video traffic used for network queuing .
4-27 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware System Settings • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o restore the original setting s, click Reset .
4-28 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software System Settings Configuring and Editing Resource Management Figure 4-4 sh ows the Resource M anagement Se ttings screen.
4-29 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware System Settings Note If you do not have Cisco T elePr esenc e Manage r installed , all table segments must be ad hoc.
4-30 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software System Settings • SNMP servic e password set to “snmp password” . The pas sword should be cha nged. • No trap recei ver conf i gured.
4-31 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware System Settings • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o restore the original setting s, click Reset .
4-32 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software Importing and Exporti ng Files Step 4 Click Shutdo wn to comp letely shutdo wn CTMS.
4-33 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware Cisco Unified Communications Ma nager Settings Configuring and Editing Unified CM Settings Figure 4-8 sh o ws the Unif ied CM Settings screen.
4-34 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software Cisco Unified Co mmunica tions Ma nager Settings Figur e 4-9 .
4-35 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware Configuring and Editing Cisco TelePresence Manager Settings • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply .
4-36 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software Configuri ng and Edit ing Acces s Mana gement • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o restore the original setting s, click Reset .
4-37 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware Configuring and Editing Access Manageme nt Figur e 4-1 1 A .
4-38 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software Configuri ng and Edit ing Acces s Mana gement • T o edit one of the d efi ned administr ators, click th e radi o bu tton to t he left of the ta ble en try , and th en click Edit .
4-39 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware Configuring and Editing Access Manageme nt • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o close thi s windo w without applyin g settings, click Clos e .
4-40 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software Upgradin g Softwar e Version Upgrading Software Version There.
4-41 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CTM S Admin istration Soft ware Interface Failover Step 4 The Pa tch File Preparatio n windo w appears. W atch this windo w to monitor the progress of the f ile do wnload.
4-42 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 4 Configuring CT MS Administration Software Interfac e Failov er.
CH A P T E R 5-43 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 5 Managing Meetings Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 02 Last Revised: August 4, 2008 Content.
5-44 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Defining an d Editing Default Settings Figur e 5-1 Def a ult Sett ings T o define defau lt settings: Step 1 Click Default Setti ngs unde r the Meetings Mana gement folde r in the Navig ation P ane.
5-45 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Creating and E diting Static Meetings • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o restore the original setting s, click Reset .
5-46 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Creating an d Editing Static Meetings Figur e 5-2 Static Meetings T o create or edit a stati c meeting: Step 1 Click Static Me etings under the Meetings Management fol der in the Na vigation Pane.
5-47 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Creating and E diting Static Meetings • T o d efine a ne w st atic m eeting, click New . Step 3 When you cli ck Edit or New , CTMS Administr ation so ftware takes yo u to the Stati c Meet ing Settings table.
5-48 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Creating an d Editing Static Meetings Switching Polic y Defin es how CTMS calls are displayed duri ng a meeting. CTMS displa ys act i ve s peake rs on screen .
5-49 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Ad Hoc Meeti ngs • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply . • T o restore the original setting s, click Reset . Ad Hoc Meetings Ad Hoc meetings ar e impromptu meeting s.
5-50 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Ad Hoc Me etin gs Figur e 5-4 A d Hoc Meetings T o create o r edit an ad hoc mee ting: Step 1 Click A d Hoc Meeting s under th e Mee tings Management fol der in the Nav igatio n Pane to open the Ad Hoc Me eti ng windo w .
5-51 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Ad Hoc Meeti ngs • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply .
5-52 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Ad Hoc Me etin gs Figur e 5-5 Meeting T empla te s T o create or edit a meeting templa te: Step 1 Click A d Hoc Meeting s under th e Mee tings Management fol der in the Nav igatio n Pane to open the Ad Hoc Me eti ngs window .
5-53 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Ad Hoc Meeti ngs • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply .
5-54 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings View in g Sch edu led Mee tin gs Viewing Scheduled Meetin gs Scheduled Mee tings lists all of the meetings sched uled using CTS-Man. Figure 5-6 sh ows the Schedu led Meet ings sc reen.
5-55 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Viewing and Editing Active Meetings • Click the radio b utton to the left of a table entry to select a specif ic scheduled meeting. • Click Detail s to display additional i nformatio n about t he selecte d schedu led mee ting.
5-56 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Viewing and Editin g Active Meetings • Click Refresh to refre sh the Act iv e Meetings t able displ ayed.
5-57 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managing M eetings Viewing and Editing Active Meetings Switching Polic y Defin es how CTMS calls are displayed duri ng a meeting. CTMS displa ys act i ve s peake rs on screen .
5-58 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 5 Managin g Meetings Viewing and Editin g Active Meetings • T o r egister new or m odified se ttings, click Sav e . • T o exit and return to the Acti ve Meetings list, click Clos e .
CH A P T E R 6-59 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 6 Troubleshooting the CTMS System Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 02 Last Revised: August 4.
6-60 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubles hoot ing the C TMS Syst em Viewing CTMS A larms and Sy stem Error Me ssag es Figur e 6-1 T rou.
6-61 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubleshoot ing the CTM S System Viewin g CTMS Alarms an d System Error Messages Figur e 6-2 Syst em E.
6-62 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubles hoot ing the C TMS Syst em Configuring t he Sever ity Level of System Erro r Mess ages • T o d isplay a defined numbe r of table rows, click the down arr ow next to Rows Pe r P age .
6-63 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubleshoot ing the CTM S System Filtering the Log File Table Listings • CRIT • ERR OR • WA R N .
6-64 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubles hoot ing the C TMS Syst em Downlo ading Log F iles Downloading Log File s T o downlo ad log files fr om the Log File table: Step 1 Click Log F iles under t he T roubleshooting fold er in the N avigation Pane to ope n th e Log File s window .
6-65 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubleshoot ing the CTM S System Troubleshooting Specific Issues T able 6-3 Specific Pr oblems and P ossible Solutions Problem Possible Solutions Unable to connect to stat ic meetings or to initiate ad hoc meetings 1.
6-66 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 6 Troubles hoot ing the C TMS Syst em Troubles hooting Spe cific Issu es.
CH A P T E R 7-67 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 7 Monitoring CTMS System Processes Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 02 Last Revised: August .
7-68 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTMS S ystem Proc esses Monitoring Sy stem Status Monitoring System Status T o v ie w the status of CTM S system pr ocesses: Step 1 Click System Status under the M onitoring folder in the N avigation Pane to ope n the System Status windo w .
7-69 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTM S System Processes Monitori ng and Rest artin g System Pr ocesses Monitoring and Re star.
7-70 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTMS S ystem Proc esses Viewing Call Statistics Viewing Call Statistics Use Call Stati stics to vie w detailed R TP information a bout all c all seg ments for act iv e CTMS m eetings.
7-71 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTM S System Processes View ing Ca ll Sta tistics Step 4 T o d isplay a defined numbe r of t able rows, click the down arr ow next to “Rows pe r page.
7-72 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTMS S ystem Proc esses Room Test ing • Jitter Standa rd Deviation (Period ) • Jitter St.
7-73 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTM S System Processes Room Test ing Figur e 7 -5 Room T esting Scr een Step 2 The initia l .
7-74 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 7 Monitoring CTMS S ystem Proc esses Room Test ing b. Click “F orce Switch” to for ce site switching betwe en all of the rooms in the selecte d meeting.
CH A P T E R 8-75 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 8 Interoperability with Legacy Video Conferencing Devices Initial Releas e: May 5, 2008, OL-12586- 0.
8-76 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Overvi ew mixes the G.711 c hannel s for all CTS end points into a single G.711 a udio and swi tches CIF and G .
8-77 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 Interopera bility with Legacy Video Confe rencing De vices Over view Figur e 8-2 Cisco T elePr esence I.
8-78 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Prerequisi tes • CUVC particip ants will not exper ience the sp atial audio generat ed by CTS. CUVC pa rticipant s hear all Cisco T elePresence participa nts mix ed together in G.
8-79 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 Interopera bility with Legacy Video Confe rencing De vices Configuring Cisco TelePresence Interoperabil.
8-80 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Configuring Ci sco TelePre sence Interopera bility Creating a SIP Trunk T o create a SIP trunk for CTMS calls to the CUVC: Step 1 Click Device .
8-81 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 Interopera bility with Legacy Video Confe rencing De vices Configuring Cisco TelePresence Interoperability Step 3 Enter th e settings a s indica ted in Ta b l e 8 - 3 to c onfigure the SIP trunk.
8-82 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Configuring Ci sco TelePre sence Interopera bility • Enable SIP signaling on the CUVC. A SIP proxy is not required for inter operability .
8-83 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 Interopera bility with Legacy Video Confe rencing De vices Configuring Cisco TelePresence Interoperability Figur e 8-4 H.323 Configurati on Scr een – If you ar e using an H.
8-84 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Configuring Ci sco TelePre sence Interopera bi.
8-85 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 Interopera bility with Legacy Video Confe rencing De vices Configuring Cisco TelePresence Interoperability • Suppress reflect ed video f or the initial cal ler .
8-86 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Configuring Ci sco TelePre sence Interopera bility • T o de lete o ne of the d efined stat ic meet ings, c lick the ra dio button to the l eft of th e ta ble en try , and then click Del ete .
8-87 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 Interopera bility with Legacy Video Confe rencing De vices Configuring Cisco TelePresence Interoperability Maximu m Roo ms Defines the maximu m numb er of Cisco T eleP resence room s allowed to dial into in a stat ic multi-point m eeting.
8-88 Cisco TelePresence Multipoint Switch Release 1.1 Administration Guide OL-12586-02 Chapter 8 In teroperability with Legacy Video Conferencing Devices Troubles hooting Cisco TelePre sence Int eropera bility • T o r egister new or m odified se ttings, click Apply .
A- 1 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrator’ s Guide OL-12586-02 APPENDIX A Command Line Interface (CLI) Comma nds Initial Release: August 4, 200 8, OL-12586-02 Tables of Con tents .
A- 2 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s Ending a CLI Session Step 1 From a remote system, use SSH to con nect securely to CTMS.
A-3 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds CTMS CLI Comm ands • set holdres ume, page A-14 • set latee ndm.
A- 4 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s CTMS CLI Commands • show workingdir , page A-59 • utils remote.
A-5 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds confmgmt confmgmt confmgmt {listconf | listconfdetail} Syntax Descr.
A- 6 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s media GetDSCP media GetDSCP media GetDSCP Syntax Desc ripti on None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to obtain DSCP v alues b eing inserted into media pa ckets.
A-7 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set bad_ ep_det ect set bad_ep_d etect set bad_ep_ detect { ena ble.
A- 8 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set com mandcou nt set commandcou nt set commandcount { enable | d.
A-9 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set con ferencet erminat ion set conferen cetermination set c onfer.
A-10 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set cuvcd ialrepea tinter val set cuvcdialrepea tinterval set cuvc.
A-11 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set cuvcdialrepeattime set cuvcdialrepea ttime set cuvc dialrepeat.
A-12 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set dam ping set damping set damping {s | l | b | o} {fast | m edium | slow} Syntax Desc ripti on Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to se t damping v alues for switc hing.
A-13 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set feedbackwaitbasetime set feedback waitbaset ime set feedbackwa.
A-14 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set holdr esum e set holdresume set holdr esume {true | fa lse} Sy.
A-15 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set lateendmins set lateendmins set late nedmins valu e Syntax Des.
A-16 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set loggi ng set logging set loggi ng { enable | disable } Syntax Desc ripti on Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use thi s comma nd to eithe r enab le or disa ble logg ing.
A-17 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set network dns set network dns set network dns {primary addr ess .
A-18 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set netw ork ip eth0 set network ip eth0 set networ k ip eth0 ad d.
A-19 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds set password admin set password admin set password admin Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to se t a ne w adm inistrator passw ord.
A-20 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s set ti mezo ne set timezone set timezone timezone Syntax Desc ripti on Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to set a n ew timezone v alue.
A-21 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show acco unt show accou nt show account Syntax Descrip tion None .
A-22 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show act ive confe rence show active c onference sh ow a c tive co.
A-23 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show bad ep show badep show badep Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to display whet her bad en dpoin t detecti on is enabled or disable d.
A-24 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show conf erence terminat ion show conferen cetermination sho w co.
A-25 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show cu vcdi alre pea tint erva l show cuvcdi alrepeat interval sh.
A-26 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show cuv cdialrep eattim e show cuvcdi alrepeat time show cuvcdial.
A-27 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show damp ing show damping show damping {s | l | b | o} Syntax Descrip tion Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use t his com mand to displa y damping speeds for de fined damping mode s.
A-28 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show d etails show details show details {conf ere nce | participan.
A-29 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show dscp packet show dscp pa cket show dscp packet Syntax Descrip.
A-30 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show fee dbackw aittim e show feedba ckwaittime set feedbackwaitti.
A-31 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show feedback waitba setime show feedba ckwaitbasetime show feedba.
A-32 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show fi rewall l ist show firewall list show f irewall list [de ta.
A-33 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show firewall list DROP udp -- anywhere anywhere udp dpt:sunrpc DR.
A-34 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show fi rewall l ist ACCEPT udp -- anywhere anywhere udp dpt:1502 .
A-35 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show ha rdware show hardware show hard ware Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to retrie ve basic hardware in formation.
A-36 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show holdresume show holdresume show holdr esume Syntax Desc ripti.
A-37 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show lateendmins show lateen dmins show l ateendmins Syntax Descri.
A-38 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show log ins show logins show logins [ number ] Syntax Desc ripti on Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to display platf orm administrato r logins.
A-39 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds sho w myself show myself show myself Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to sh o w informati on about the curren t account .
A-40 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show net work al l show network all show network all Syntax Desc ripti on None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to d isplay all show network command infor mation.
A-41 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show network all unix 3 [ ] STREAM CONNECTED 8803056 unix 2 [ ] DG.
A-42 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show net work eth0 show network eth0 show netw ork eth0 Syntax Des.
A-43 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show network failover show network failover show netw ork failov e.
A-44 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show net work ip_c onntra ck show network ip_conntrack sho w c onf.
A-45 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds sho w ne two rk m ax_ ip_co nnt rack show network max_ip_c onntrac.
A-46 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show net work ro ute show ne twork r oute show netw ork r oute Syntax Desc ripti on None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this com mand to displ ay basic networ k route infor mation.
A-47 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show network s tatus show network status show netw ork status [sea.
A-48 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show pack ages show packa ges show packages {active name | active .
A-49 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show rtpsle ep show rtpsleep show rtpsleep Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to g et curre nt R T P thread sleep ti me.
A-50 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show st atistics show statistics show s tatis tics {all | con fere.
A-51 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds sh ow stati stics 1 A 0 a784112 0:0:1 4 7 0 0 0 0:0 147266 0:0 0 0 1:1 0 0 21 24 2.22 1 A 0 0 0:0:0 0 0 0 0 0 0:0 0 0:0 0 0 0:0 0 0 0 0 0.
A-52 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show st atistics 50 V a784011 16ca4011 1:0:1 2 3 32 34 0 0 0 0 2027 0:0 1383047 0:0 2 5 0 0 0 0 2:1 0 5 23 33 0.57 50 V 0 0 0:0:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:0 0 0:0 0 0 0 0 0 0 0:0 0 0 0 0 0.
A-53 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show st atus show status show status Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to retrie ve basic platform status in formation.
A-54 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show st atus Buffers: 68972K Total Free Used Disk/active 4032124K .
A-55 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds sh ow thr eshold show thres hold show thr eshold Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use thi s command t o get curr ent ma ximum burst pa cket threshol d.
A-56 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show ti mezone show timezone show timezone {config | list} Syntax .
A-57 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds sho w ti mezo ne 17 - (GMT-03:30) Newfoundland 18 - (GMT-03:00) Br.
A-58 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s show ver sion show version sh ow ve rs io n { act ive | i na c tiv.
A-59 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds show work ingdir show workingdir show work ing dir Syntax Descrip .
A-60 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s utils remote _accou nt utils re mote_account utils remote_acc ount.
A-61 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds utils re mote_a ccount create utils re mote_account create utils r.
A-62 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s utils remote _accou nt status utils re mote_account status utils r.
A-63 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds utils system restart utils system restart utils system restart Syntax Descrip tion None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to reboot th e CTMS.
A-64 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s utils syst em sh utd own utils system shutdown utils system shutdown Syntax Desc ripti on None Command Mode s Admin Comma nd H ist ory Usage Guid elines Use this command to po wer off CTMS.
A-65 Cisco TelePre sence System Release 1.4 Adm inistrat or’s Guide OL-12586-02 Append ix A Command Line Interface (CL I) Comma nds utils system switch- version utils system switch-versi on utils sy.
A-66 Cisco TelePr esence System Rele ase 1.4 Administra tor’s Guide OL-12586-02 Appendix A Comma nd Line Int erface (CLI) Command s utils sys tem sw itch-ve rsion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco MCS 7800 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco MCS 7800 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco MCS 7800 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco MCS 7800 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco MCS 7800 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco MCS 7800 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco MCS 7800 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco MCS 7800 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.