Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E1000-RM du fabricant Cisco
Aller à la page of 60
Linksys E 1000 Wir eles s-N Rout er User Guide.
Linksys E 1000 T able of Contents ii Wireless-N Router Cont ents Chapter 1: Pr oduct Over view 1 T op. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Back . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linksys E 1000 T able of Contents iii Wireless-N Router Appendix A: T roubleshooting 37 Appendix B: Specifications 38 Appendix C: W arranty Information 39 LIMITED W ARRANT Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linksys E 1000 Chapter 1: P roduct Over view 1 Wireless-N Router Chapter 1: P roduct Over view Thank you for choosing the Linksys E1000 W ireless-N Router . The Router lets you access the I nternet via a wireless connection or through one of its four switched ports.
Linksys E 1000 Chapter 1: P roduct Over view 2 Wireless-N Router W all-M ounting Plac ement The Router has two wall-mount slots on its bottom panel. The distance between the slots is 152 mm. T wo scr ews are needed to moun t the Router . Suggested Mounting Hardw are 2.
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 3 Wireless-N Router Chapter 2: Cisco C onnect During installation, the setup software installs Cisco Connect on your computer . Cisco Connect offers options to connect additional computers or devices to the Router and allows you t o change the Router ’ s settings.
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 4 Wireless-N Router b. Plug the power adapter into an electrical outlet. Connect to Electrical Outlet c. Unplug the existing Ethernet cable from your computer and plug it into the yellow por t labeled Internet on the back of the Router .
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 5 Wireless-N Router The main menu offers four options: Comput ers and devices, Parental controls, Guest access, and R outer settings.
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 6 Wireless-N Router Computers and Other Devices The Computers and other devic es screen appears. Computers and Other Devices Computer Click this option to connect another computer in your home. Go to C omputer , page 6 .
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 7 Wireless-N Router Create or Upda te the Easy Setup Key If you do not hav e an Easy Setup Key , then you can creat e one using a USB flash drive . If you already have an Easy Setup Key, then you can update it with the Router ’ s current settings.
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 8 Wireless-N Router 3. W ait until your printer connec ts . On the Connecting a wireless printer screen, click Ne xt . 4. Enter a name that will be used to identify this printer . Then click F inish . Name Y our Printer P aren tal Contr ols The P arental controls scr een appears.
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 9 Wireless-N Router Restric t Internet A ccess List Par ental Controls Add If you want to apply parental controls to additional computers, click A dd . If you clicked Add , the Set up parental controls for screen appears.
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 10 Wireless-N Router NO TE: Repeat steps 1-4 to set up parental controls f or differ ent computers. Change P arental C ontrols P assword If you clicked Change paren tal controls password , the Change your parental contr ols password screen appears .
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 11 Wireless-N Router Easy Setup Key Update or create key The Easy Setup Key is a USB flash drive that holds the wireless settings for the Router . If you want to cr eate or updat e an Easy Setup Key , click this option and go to Cr eate or Update the Easy Setup K ey , page 7 .
Linksys E 1000 Chapter 2: Cisco C onnect 12 Wireless-N Router Advanc ed Settings If you are an advanced user familiar with router administration, you can access the browser-based utility to use the advanced configur ation settings of the Router . Username Enter this username t o access the browser -based utility .
13 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Chapter 3: A dvanced C onfiguration After setting up the Router with the setup sof tware (located on the CD-ROM), the Router will be r eady for use . If you would like to change its advanced settings, use the Router ’ s brow ser-based utility.
14 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Automatic C onfiguration - DHCP The default I nternet Connection T ype is set to Automatic Configur ation - DHCP (Dynamic Host Configuration Pr otocol). Keep the default only if your ISP supports DHCP or if you connect using a dynamic IP address.
15 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration DNS 1-3 Y our ISP will provide you with at least one DNS (Domain Name System) Server IP address. PPTP Ser v er IP A ddress Y our ISP will pr ovide you with the IP address of the PPTP server .
16 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Optional Settings Some of these settings may be required by your ISP . Verify with your ISP befor e making any changes. Optional Settings Host Name and Domain Name These fields allow you to supply a host and domain name for the Router .
17 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration • Manually Adding Client T o manually assign an IP address, enter the client’ s name in the Enter Client Name field. Enter the IP address you wan t it to have in the Assign IP Address field.
18 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Passw ord Enter the P assword f or your DDNS accoun t. Host Name The DDNS URL assigned by the DDNS service is displayed . Sy stem Selec t the DynDNS service you use: Dynamic , Static , or C ustom .
19 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Setup > Advanced Routing This scr een is used t o set up the R out er ’ s advanced functions. Operating Mode allows you to select the type(s) of advanced functions you use. D ynamic Routing automatically adjusts how packets travel on your net work.
20 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Manual Setup If you set the Configuration View to Manual , the Basic Wireless Settings screen display s the following fields .
21 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration • Enter Client Device PIN on Router Use this method if your client device has a Wi-F i Pr otected Setup PIN (Personal Iden tification Number). a. Enter the PIN from the client device in the field on the Router ’ s Wi-Fi Pr otected Setup screen.
22 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration WP A P ersonal NO TE: If you are using WP A2 or WP A, each device in your wireless net w ork MUST use the same WP A method and shared key , or else the network will not function properly .
23 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Wir eless > Wireless M A C F ilter Wir eless access can be filter ed (restricted) by specifying the MAC addresses of the devices in your wireless network.
24 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Wir eless > Adv anced Wireless Settings The Advanced Wireless S ettings screen is used to set up the Router ’ s advanced wireless functions. These settings should only be adjusted by an advanced user because incorrect settings can reduce wireless per formance.
25 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration RTS Thr eshold Should you encounter inconsistent data flow , only minor reduc tion of the default value , 2347 , is recommended . If a network packet is smaller than the preset Request to S end (RTS) threshold size, the R TS/CTS (Clear to Send) mechanism will not be enabled.
26 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Internet on the Layer 2 level. T o allow L2TP tunnels to pass through the Router , keep the default, Enabled . Click Save Settings to apply your changes, or click Cancel Changes to clear your changes .
27 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration 4. Click Edit List to select which computers will be affected by the policy . The List of PCs screen appears. Y ou can select a computer by MA C address or IP address . Y ou can also enter a range of IP addresses if you want this policy to affect a group of computers.
28 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration External Port Enter the external por t number used by the computer or Internet application. Check with the Internet application documentation for more information. Internal Port Enter the in ternal port number used by the computer or Internet application.
29 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration F orwarded Range Ent er the starting and ending port numbers of the forwarded por t number range. Check with the Internet application documentation for the port number(s) needed. Enabled S elect Enabled to enable port triggering.
30 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration your network must support Wireless WMM. T o disable this option, select Disabled .
31 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Add a New Game QoS > Add a New Game Enter a Name Enter any name to indicate the name of the entry. Port Range Ent er the por t range that the game will be using. Y ou can have up to three ranges to define for this bandwidth allocation.
32 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Administra tion > Management The Management scr een allows the network ’ s administrator to manage specific Router functions for access and security .
33 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration Administra tion > Log The Router can keep logs of all traffic for your I nternet connection. Administration > L og Log Log T o disable the Log function, keep the default, Disabled .
34 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration T raceroute T est T rac eroute checks the performance of a connection. IP or URL Address Enter the address of the computer , device, or w ebsite whose connection you wish to test. Start to T racer oute T o run the test, click this button.
35 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration F irmwar e Upgrade Before upgrading the firmware, download the Router ’ s firmware upgrade file from the website, ww w .linksys.com/support . Please select a file to upgrade the firmwar e Click Brow se and select the firmware upgrade file .
36 Wireless-N Router Linksys E 1000 Chapter 3: Advanced C onfiguration DHCP Client T able Click this button to view a list of computers or other devices that are using the Router as a DHCP server . DHCP Client T able DHCP Client T able The DHCP Client T able lists computers and other devices that have been assigned IP addresses by the Router .
Linksys E 1000 Appendix A: T roubleshooting 37 Wireless-N Router Appendix A: T roubleshooting Y our computer cannot connect to the Internet. F ollow these instructions until your computer can connect to the Internet: • Make sure that the Router is powered on.
Linksys E 1000 Appendix B: Specifications 38 Wireless-N Router Appendix B: Specifications Model Name Linksys E1000 Description Wireless-N Router Model Number E1000 Standards 802.
Linksys E 1000 Appendix C: Warran ty I nf ormation 39 Wireless-N Router Appendix C: W arranty Information LIMITED W ARRANT Y (U .S.A, Canada, Asia P acific, A ustralia, New Zealand) FOR CONSUMERS WHO .
Linksys E 1000 Appendix C: Warran ty I nf ormation 40 Wireless-N Router OF SUCH DAMA GES. T O THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LA W , IN NO EVENT WILL CISCO’S LIABILIT Y EX CEED THE AMOUNT P AID BY Y OU FOR THE PRODUCT .
Linksys E 1000 Appendix D: Regulatory I nformation 41 Wireless-N Router Appendix D: Regulator y Information FC C Statement This device complies with P art 15 of the FCC Rules.
Linksys E 1000 Appendix D: Regulatory I nformation 42 Wireless-N Router environnemen t non contrôlé . Ce matériel doit être installé et utilisé à une distance d’au moins 20 cm entr e l’antenne et le corps de l’utilisateur .
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 43 Wireless-N Router Appendix E: Sof twar e End User License A greemen t Cisco P roducts This product from Cisco Systems, Inc. or its subsidiar y licensing the Software instead of Cisco Syst ems, Inc.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 44 Wireless-N Router or provided in or with the applicable Cisco product, and (b) any upgrades , updates, bug fixes or modified versi.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 45 Wireless-N Router In addition, Cisco may collect and stor e detailed information regarding Y our network configuration and usage for the pur pose of providing Y ou technical networking support.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 46 Wireless-N Router offensive or inappr opriate. Cisco makes no repr esentations concerning an y content contained in or accessed th.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 47 Wireless-N Router Y ou to use Cisco’ s or its licensors ’ names or respective trademarks.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 48 Wireless-N Router 2. Y ou may modify your copy or copies of the Prog ram or any portion of it, thus forming a w ork based on the P.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 49 Wireless-N Router 5. Y ou are not required to accept this License, since you have not signed it. Howev er , nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 50 Wireless-N Router 12. IN NO E VENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LA W OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COP YRIGHT HOLDER, OR ANY O.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 51 Wireless-N Router W e call this license the “Lesser ” General Public License because it does Less to protect the user’ s freedom than the ordinary General Public License.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 52 Wireless-N Router table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root func tion must still compute square r oots.) These requirements apply to the modified work as a whole.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 53 Wireless-N Router a. Accompan y the work with the complete corresponding machine -readable source code for the Librar y including .
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 54 Wireless-N Router 11. If , as a consequence of a cour t judgment or allegation of patent infringement or f or any other reason (no.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 55 Wireless-N Router Schedule 2-C OPENSSL LICENSE If this Cisco product contains open sourc e software licensed under the OpenSSL license: This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL T oolk it.
Linksys E 1000 Appendix E: Soft war e End User License A greemen t 56 Wireless-N Router 1. Redistributions of source code must r etain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer .
ww w .linksys.com/support © 2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco, the Cisco logo, and Linksys are trademarks or registered trademarks of Cisco Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco E1000-RM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco E1000-RM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco E1000-RM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco E1000-RM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco E1000-RM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco E1000-RM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco E1000-RM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco E1000-RM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
