Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5000 Series du fabricant Cisco
Aller à la page of 142
Send documentation commen ts to nexus5kdocs@cisco.com Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.
Send documentation commen ts to nexus5kdocs@cisco.com THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATI ON, AND RECOMM ENDATIONS IN THIS MA NUAL ARE BE LIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESEN TED WITHOU T WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com iii Cisco Nexus 5500 Platform and 500 0 Series Switch Hardware Instal lation Guide OL-15902-01 CONTENTS Preface ix Audience ix Organization ix Con.
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com Conten ts iv Cisco Nexus 5500 Platform and 5000 Series Switch Hardware Installation Guide OL-15902-01 Power Supply 2-11 Fan Modules 2-12 LED Descr.
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com Contents v Cisco Nexus 5500 Platform and 500 0 Series Switch Hardware Instal lation Guide OL-15902-01 Establishing the System Ground 3-17 Required.
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com Conten ts vi Cisco Nexus 5500 Platform and 5000 Series Switch Hardware Installation Guide OL-15902-01 Maintaining SFP Transceiver s and Fiber-Opti.
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com Contents vii Cisco Nexus 5500 Platform and 500 0 Series Switch Hardware Instal lation Guide OL-15902-01 APPENDIX D Site Preparation Checklist D-1 .
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com Conten ts viii Cisco Nexus 5500 Platform and 5000 Series Switch Hardware Installation Guide OL-15902-01.
Send documentation comment s to nexus5kdocs@cisco.com ix Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Gu ide OL-15902-01 Preface This preface describes the audience, organization, and con v entions of the Cisco Ne xus 5500 Platform and 5000 Series Switc h Har dwar e Installation Guide .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com x Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Preface Conventions This document uses the f ollowing con ventions for no tes, cautions, and safety war nings. Notes and Cautio ns contain imp ortant information t hat you should be aware of.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com xi Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Preface Va r o i t u s TÄRKEITÄ TUR V ALLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. T ilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com xii Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Preface Av i s o INSTRUÇÕES IMPOR T ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que po derá ser causadora de lesões corporais.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com xiii Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Preface Av i s o INSTRUÇÕES IMPOR T ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com xiv Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Preface.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com xv Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Preface.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com xvi Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Preface Related Documentation Related Documentation The documentation set fo.
CHAPTER Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 1-1 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview This chapter pro vides an ov ervie w of the Cisco Nexus 5500 Platfo rm switch ( the Cisco Ne xus 5548 switch).
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Applications • Energ y eff iciency that helps da ta centers operate with in their space, po wer, an d cooling parameters while reducing thei r carbon footprints.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-3 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch Features The Cisco Nexus 55 48P switch is the first switch in the Cisco Nexu s 5500 Platform.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch Figur e 1 -1 Cisco Nexus 5548 Switch F ront View Figure 1-2 sho ws a close-up view of the front of the switch.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-5 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch F.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-6 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch Figure 1-4 sho ws a close-up view of the rear of the Cisco Nexus 5548P chassis.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-7 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch Figure 1-6 shows a front vie w of the expansion module.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-8 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch Figur e 1 -7 N55 M8P8FP Exp ansion Modu le. Figure 1-8 sho ws a front view of t he N55 M8P8FF e xpansion module.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-9 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch Power Supplies The Cisco Nexus 5 548 switch uses a front-end po wer supply .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-10 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch Figur e 1 -1 1 Blank P ow er Supply Fille r P anel Ta b l e 1-2 lists the power sup ply properties of the Cisco Ne xus 5548P .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-11 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch Figur e 1 -12 Cisco Nexus 5548 Fan Module The bicolor fan module LED indica tes the fan tray health.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-12 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-13 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-14 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-15 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overview Cisco Nexus 5548P Switch SFP+ A CU copper Active T winax 7 m/ 10 m ~ 0.5 W ~ 6.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 1-16 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 1 Cisco Nexus 5500 Platform Overv iew Cisco Nexus 5548P Switch.
CHAPTER Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 2-1 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview This chapter describes the Cisco Nexus 5000 series switches.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch • .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-3 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Figu.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Figure 2-4 sho ws a close-up view of the rear of the Cisco Nexus 5020 chassis.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-5 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Ta b l e 2-1 lists the LED descriptions for all Ethernet LEDs.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-6 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Figur e 2-6 F ibre Channel Plus Ether net Expansion Mod ule Figure 2-7 sho ws the front of the Fibre Chann el plus Ethernet expansion mo dule.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-7 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Ethernet Expansion Module The Ethernet ex pansion module suppo rts six 10-Gigabit Ethernet ports, four of which will hav e encryption capability .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-8 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Figu.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-9 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Figu.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-10 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Group 3 includes the po rts in the bottom-most expansio n module.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-11 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Power Supply The Cisco Nexus 5 020 switch uses a front-end po wer supply .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-12 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch If .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-13 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Figur e 2-1 7 Cisco Nexus 5020 Fan Module The bicolor fan module LED indica tes the fan tray health.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-14 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch LED Descriptions Ta b l e 2-3 describes the LEDs for the Cisco Nexu s 5020 switch.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-15 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Pow er supply Po wer supply (front) Power supply health Green Solid on Po wer supply is on and okay .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-16 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5020 Switch Supported SFP Transceivers The Cisco Nexus 5020 swit ch supports both SFP+ Ethernet tr anscei vers and SFP Fibre Channel transceivers.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-17 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch •.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-18 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Features The Cisco Nexus 5010 switch is a 1RU, to p-of-rack sw itch that provides Et hernet and Fi bre Channel consolidation in a single physical cable.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-19 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Figure 2-20 sho ws a close-up vie w of the front of the switch.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-20 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch 1 S.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-21 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Figure 2-22 sho ws a close-up vie w of the rear of the Cisco Ne xus 5010 chassis.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-22 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Ta b l e 2-7 lists the LED descriptions for all Ethernet LEDs.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-23 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Figur e 2-24 N5K-M14 04 Gatos Expansion Module Figure 2-25 sho ws the front of the N5K-M1404 GEM .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-24 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Figur e 2-26 N5K-M160 0 GEM See Figure 2-14 for an illustration of how ports are grouped a nd numbered on t he Ethernet expansion module.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-25 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Fig.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-26 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Fig.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-27 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Figure 2-32 sho ws how ports are nu mbered and grouped b y function with the N5K-M1600 GEM installed.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-28 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Power Supplies The Cisco Nexus 5 010 switch uses a front-end po wer supply .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-29 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch If .
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-30 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Figur e 2-36 Cisco Nexus 50 1 0 F an Module The bicolor fan module LED indica tes the fan tray health.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-31 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch Port Level LEDs There are 20 to 26 port acti vity LEds on the switch depend ing on whether the GEM is a Fi bre Channel or 10-Gigab it Ethernet module.
Send documentation comments to nx5000-docfeedback@cisco.com 2-32 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 2 Cisco Nexus 5000 Series Overview Cisco Nexus 5010 Switch SFP.
CHAPTER Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-1 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 3 Installing the Cisco Nexus 5500 Platform or 5000 Series Switch This chapter describes ho w to install the Cisco Ne xus 5500 Platform switch (Cisco Ne xus 5548P), and the Cisc Nexus 5000 Series switches.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Preparing for Installation Wa r n i n g Only trained and qualified personnel must be allowed to install, replace, or service this equipment.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-3 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Preparing for Installation Chassis Weight When lifting t he system, follo w these guidelines: • Disconnect all po wer and external cabl es before lifting the system.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Preparing for Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-5 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisco.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-6 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisco.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-7 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisco Nexus 5020 Chassis in a Cabinet or Rack Figur e 3-2 Installing the Slider Rails St e p 4 Insert the switch int o the rack as follo ws: a.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-8 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisco.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-9 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisco Nexus 5020 Chassis in a Cabinet or Rack St e p 3 Attach the slider rails to the rack as shown in Figure 3-4 .
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-10 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisc.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-11 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisc.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-12 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Installing the Cisco Nexus 5010 Chassis in a Cabinet or Rack St e p 2 Install the rack-mount guides on the switch as follows: a.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-13 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the System St e p 5 Stabilize the swit ch in the rack by attaching the front rack-mount br ac kets to the front rack-mounting rails: a.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-14 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the Syste.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-15 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the System Note In all situations, groundi ng practices must comply with local National Electric Code (NEC) requirements or local laws and regulations.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-16 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the Syste.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-17 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the Syste.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-18 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the C isco Nexus 5548P Chassis • Grounding wire—Not su pplied as part of accessory kit.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-19 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the Cisco Nexus 5000 Series Switch Chassis St e p 3 Use the crimping t ool to secure the ground ing cable in the groun ding lug.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-20 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Grounding the Cisco.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-21 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Starting the Switch St e p 4 Remov e the adhesi ve label fr om the grounding pad on the chassis.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-22 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Installing Components St e p 6 After the switch boots, v erify that the LED operation is as follo ws: • Fan module—Statu s LED is green.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-23 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-24 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-25 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-26 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-27 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Installin g Components St e p 4 Install a blank po wer supply f iller panel if the po wer supply bay is to remain empty .
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-28 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-29 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Instal.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-30 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Removing and Installing Components Figure 3-19 sho ws a fan module partially i nstalled in the Cisco Ne xus 5010 switch.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-31 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Nexu s 5500 Platform or 5000 Series Switch Repacking the Cisco.
Send comments to n5kdocs@cisco. c om 3-32 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 3 Installing the Cisco Ne xus 5500 Platform or 5000 Series Switch Repacking the Cisco.
CHAPTER Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-1 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 4 Connecting the Switch The Cisco Nexus 5500 Pl atform switches and .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Preparing for Net work Connections Preparing.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-3 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connecting to the Ethernet Connector Port Y .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connectin g to an Ethernet Port St e p 2 Connect the other end of t h e cable to the de vice.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-5 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connecting to an Ethernet Port Removing an S.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-6 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connectin g to an Ethernet Port St e p 4 Ins.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-7 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connecting to a Fibre Channel Port Caution If the cable does not remove easily , ensure that any latch present on the c able has been released be fore continuing.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-8 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connectin g to a Fibre Channel Port Removing and Installing SFP Transceivers Caution Excessiv ely removing and installing an SFP transcei ve r can shorten its life.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-9 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connecting to a Fibre Channel Port c. Insert a dust plug into the cable end of the transceiver .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-10 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connectin g to a Fibre Channel Port Removin.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-11 Cisco Nexus 5000 Series Ha rdware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connecting to a Fibre Channel Port For instru ctions on v erifying connecti vity , see the appropriate Cisco Ne xus 5000 Series CLI Config uration Guide.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com 4-12 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Chapter 4 Connecting the Switch Connectin g to a Fibre Channel Port.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com A-1 Cisco Nexus 5000 Series Hardware I nstallation Guide OL-15902-01 APPENDIX A Cabinet and Rack Installation This appendix pro vides the requir .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com A-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cabinet and Rack Requirements General Requirements for Cabinets and Racks The cabinet or rack must be one of the follo w ing types: • Standard 19-in.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com A-3 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cable Management Guidelines A perfor.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com A-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix A Cabinet and Rack Installation Cable Management Guidelines.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-1 Cisco Nexus 5000 Series Hardware I nstallation Guide OL-15902-01 APPENDIX B Technical Specifications This appendix describes the techni cal specif ica tions for the Cisco Ne xus 5500 Plat form switch and the Cisco Nexus 5 000 Series switch.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Technical Specificati ons Environmental Specifications Ta b l e B-2 lists the physical specifications for the Cisco Ne xus 5020 switch.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-3 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Tec hnical Specifications Expansion Module Specifications Expansion Module Specifications Ta b l e B-6 lists the physical specif ications for the Cisco Nex u s 5050 switch e xpansion module.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Technical Specificati ons Power Specifications Ta b l e B-9 lists the specificat ions for the Cisco Ne xus 5020 1200 W pow er supply .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-5 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Tec hnical Specifications Power Specifications Power Supply LED In.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-6 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Technical Specificati ons Transceiver Speci fications Transceiver.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-7 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Tec hnical Specifications NEBS Compliance and ETSI 300-019 En viro.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com B-8 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix B Technical Specificati ons GR-1089 Installation and Cautio n Instr.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-1 Cisco Nexus 5000 Series Hardware I nstallation Guide OL-15902-01 APPENDIX C Cable and Port Specifications This appendix pro vides cable and port specif ications for the Cisco Nexus 5500 Platfo rm switch or the Cisco Nexus 5 000 Series switch.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and Port Specifi cations Accessory Kit f or the Cisco Nexus.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-3 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and P ort Specifications Console Cable • 12 M4 x 0.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and Port Specifi cations Console Port Figur e C-3 Console Cable Cable RJ-45 Connector Pinouts Ta b l e C-1 lists the pinouts for the RJ-45 co nnector on the console cable.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-5 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and P ort Specifications Supported Power Cords and Plugs The console port is an asynchronous RS-232 serial port with an RJ-45 connector .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-6 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and Port Specifi cations Supported Power Cords and Plugs Th.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-7 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and P ort Specifications Supported Power Cords and Plugs AC Power Cord Illustrations This section contains the A C power cord illustrat ions.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-8 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and Port Specifi cations Supported Power Cords and Plugs Figur e C-5 CAB-9K1 0A -AU Figur e C-6 SFS-250V -1 0A -CN Figur e C-7 CAB-9K1 0A -EU Plug: EL 206 A.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-9 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and P ort Specifications Supported Power Cords and Plugs Fig.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-10 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and Port Specifi cations Supported Power Cords and Plugs F.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-11 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and P ort Specifications Supported Power Cords and Plugs Figur e C-15 CAB-9K12A -NA Figur e C-16 CAB-C13-CBN Figur e C-1 7 CAB-IND-1 0A Connector: IEC60320/C15 Cordset rating 13A, 125V (8.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com C-12 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix C Cable and Port Specifi cations Jumper Powe r Cord Jumper Power Cord Figure C-18 sho ws the plug connector on th e optional jump er power cord for the Ci sco Nexus 5020 switch.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com D-1 Cisco Nexus 5000 Series Hardware I nstallation Guide OL-15902-01 APPENDIX D Site Planning and Maintenance Records This appendix inclu des the follo wing records to use when installin g the Cisco Nexu s 5500 Platform switch or the Cisco Nexus 5000 Series switch.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com D-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix D Site Planning and Maintenan ce Records Site Preparation Checklist Ta b l e D-1 Site Planning Chec klist Ta s k N o .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com D-3 Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 Appendix D Site Pla nning and Maintenance Records Contact and Site Information Contact and Site Information Use the following w orksheet ( Ta b l e D-2 ) to record contact and site information.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com D-4 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix D Site Planning and Maintenan ce Records Chassis and Module Informa.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com E-1 Cisco Nexus 5000 Series Hardware I nstallation Guide OL-15902-01 APPENDIX E Troubleshooting Hardware Components This appendix describes ho w .
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com E-2 Cisco Nexus 5000 Series Hard ware Installation Guide OL-15902-01 Appendix E Troubl eshooting Hardware Components Switch Har dw are Best Pract.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com IN-1 Cisco 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 INDEX Numerics 10-Gigabit Ethernet SFP+ transceivers copper cables 1-13, 2-16, 2-3.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com Index IN-2 Cisco 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 documentation additional pub lications i-xvi E electrostatic discharge (ESD).
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com Index IN-3 Cisco 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01 supported pow er cords (figure) C-7 supported pow er cords (table) C-6 power.
Send documentation comment s to nexus5 kdocs@cisco.com Index IN-4 Cisco 5000 Series Hardware Installation Guide OL-15902-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco 5000 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco 5000 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco 5000 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco 5000 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco 5000 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco 5000 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco 5000 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco 5000 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.