Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RET-2000 du fabricant 3D Connexion
Aller à la page of 15
RET Series O WNER'S MANU AL R oyal Sov ereign Inter national Inc. www .royalsov ereign.com Read all instructions carefully before use. For any Customer Support needs please choose the Customer Suppor t tab on www.
RET Series 2 T ABLE OF CONTENTS T OPIC PA G E 1.
RET Series 3 1. INTRODUCTION 2. SAFETY PRECA UTIONS Thank you for choosing a Royal Sovereign trimmer . It has been designed and manufactured to pr ovide year s of continuous ser vice. For complete operating and maintenance infor mation please r ead this manual thoroughly .
RET Series 4 Dangerous areas and residual risks All the areas ar ound the machine in whic h people ar e at risk of injuries or health pr oblems are considered dangerous.
RET Series 5 3. PRODUCT IDENTIFICA TION 9 7 8 12 11 10 5 3 4 6 1 2 NO P ART NAME 1 Left Side Cover 2 P ower Switch 3 F eed T able Front 4 Fabric Holder Rod 5 Protection Plate 6 F oot P edal 7 Floor St.
RET Series 6 4. INST ALLA TION Note: The trimmer should be installed by a trained ser vice technician The trimmer needs to be assembled by a trained installer .
RET Series 7 4.2 Box contents Thor oughly inspect the par ts and the unit. It is imper ative that any missing par ts ar e re por ted and a claim is filed with the r eseller immediately upon receipt of shipment.
RET Series 8 4.3 Assembly 1. Open the box car ton and r emove all par ts. 2. Open the tool-box. ( Fig. 4-1) This oper ation must be carried out by a minimum of two people 3. Attach the lower cross bar to the left f loor stand side fr ame and right floor stand side fr ame using the supplied scre ws (M8x55).
RET Series 9 6. Mount the suppor t br ackets for the fluor escent lamp fixtur e (fig. 4.6) to the back side of the upper cross bar with the supplied scr ews. Inser t the f luorescent lamp fixtur e into the br ackets, and inser t the fluor escent bulb into the lamp fixture.
RET Series 10 8. Scre w the wastecatc her square bar s into the pre viously inser ted wastecatc her holder rods, (Fig. 4-10) putting the supplied scre ws through the lar gest drilling in the square bar , so that the head of the scr ew sits flush within the bar itself .
RET Series 11 5. OPERA TION The trimmer must only be used by tr ained and qualified personnel. T he trimmer must be used only for trimming material for which it has been designed.
RET Series 12 6. MAINTENANCE Standard maintenance CAUTION: Unplug the trimmer from the power outlet during any maintenance to avoid risk of electric shocks.
RET Series 13 7. TROUBLESHOO TING Symptoms Cause P ossible Solution Machine won't tur n on. Lamp is off , and main switch is of f position a. Power cord not plugged in b . Power switch is in “0” off position c. Power fuse is blown out a. Plug the power cor d into appropriate position b .
RET Series 14 8. SPECIFICA TIONS 9.1 T echnical infor mation MODEL RET -1500 RET -2000 RET -2500 Power suppl y 100V(50/60Hz), 110~120V(60Hz), 220V(60Hz), 220~240V(50Hz) Absorbed cur rent max 0.8A -(max 1.5A) Max cutting thickness 30mil Usable cutting length 59inc h 78inch 98inch Cutting speed 6.
RET Series 15 9. WARRANTY Ro yal Sovereign Inter national w ar r ants the equipment sold is free fr om defects in material and wor kmanship for a period of One (1) year for Par ts and Labor from the date of installation, excluding cutting blades which are w ar r anted for Six (6) months.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3D Connexion RET-2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3D Connexion RET-2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3D Connexion RET-2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3D Connexion RET-2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3D Connexion RET-2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3D Connexion RET-2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3D Connexion RET-2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3D Connexion RET-2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
