Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MSMVPU du fabricant Chief Manufacturing
Aller à la page of 12
INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´i.
M SMV PU/L SMVPU Ins tal latio n Ins truc tion s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Tec hnol ogi es, a nd its af f ili at ed cor pora tions and subsi di aries ( col lect ively " Miles tone"), int end to make t hi s manu al acc urate and co mplete.
Installa tion Instru cti ons MSMV PU/LSMV PU 3 DIMENSIONS 20.5 7 522. 5 18. 79 477. 4 1. 58 40.1 15. 10 383. 4 13. 53 343. 7 7. 63 193. 7 1.75 44.5 1.00 25.4 .33 8 .3 3.93 99.7 16. 00 406. 4 1. 40 35.5 NOTC H CUTOU TS ARE VERTIC AL C/L OF MO UNT 24. 44 620.
Installa tion Instru cti ons MSMV PU/LSMV PU 4 LEGEND Tighte n F astener Apretar ele mento de f ijaci ón Befest igungst ei l fest ziehen Apertar fi xado r Serrar e il f issag gio Bevestigi ng vastdra.
M SMV PU/L SMVPU Ins tal latio n Ins truc tion s 5 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 7/32" ( 5. 5mm) Wood Stud 5/16" ( 7. 9mm) Concr ete #2 M5 (incl uded ) 3/16- 6" ( in cluded) .
M SMV PU/L SMVPU Ins tal latio n Ins truc tion s 6 INSTAL LA TION Locate Mounting Site WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSI NG SEVERE PERSONAL INJURY OR DAM AGE T O EQ UIPM.
Installa tion Instru cti ons MSMV PU/LSMV PU 7 Fig ure 3 8. Mark the at tachment p oints for t he lower mount ing s lots, making sur e the attachment poi nts are locat ed on the studs. (See Figure 3) 9. Drill 7/ 32" p ilot holes at m ar ki ngs for l ower mounting holes.
M SMV PU/L SMVPU Ins tal latio n Ins truc tion s 8 3. Line up t he notc hes on mount ( R) wi th ce nter of screen marki ng to deter mine ve rtic al ce nter . (See Fi gure 5) Fig ure 5 4. Meas ure up 7-1 /2" (190.5mm) from the c enter point to mark loca tion of the upper mounting sl ots.
Installa tion Instru cti ons MSMV PU/LSMV PU 9 WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD! CUTTING OR DRILLING INTO ELECTRICAL CORDS OR CABLES CAN CAUSE DEA TH OR SERIOUS PERSONAL INJUR Y! AL W A YS make certa in ar ea behi nd mount ing s urface i s free of elect r ical wi res an d cabl es bef ore drilli ng or insta lli ng faste ners.
M SMV PU/L SMVPU Ins tal latio n Ins truc tion s 10 2. Adjus t Vel cro ® pull st ra p (if necessar y) so i t doe s n ot exten d b eyond bo ttom of scr een. ( See Figur e 1 1) NOT E: D o NO T al low both interf ace bra cket s (U and V) t o be loca ted on same si de of wal l b rac ket.
Installa tion Instru cti ons MSMV PU/LSMV PU 11 Plu mb A djust me n t 1. Using th e provi ded 1/2 " wrenc h (X), turn pl umb adjustment bolt t o the lef t to adju st sc reen awa y from the wall. (See Figur e 13) 2. Using th e provi ded 1/2 " wrenc h (X), turn pl umb adjustment bolt t o the ri ght to adj ust sc ree n towar d the wal l.
M SMV PU/L SMVPU Ins tal latio n Ins truc tion s Chief Manuf act ur ing , a product s division of Miles ton e A V Tech nologi es 8805-0020 09 Rev02 201 1 Mile sto ne A V Tech nol ogies, a Duchos sois G roup Com pa ny www .ch iefmfg.com 01/1 1 USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chief Manufacturing MSMVPU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chief Manufacturing MSMVPU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chief Manufacturing MSMVPU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chief Manufacturing MSMVPU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chief Manufacturing MSMVPU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chief Manufacturing MSMVPU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chief Manufacturing MSMVPU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chief Manufacturing MSMVPU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.