Manuel d'utilisation / d'entretien du produit K4G420B du fabricant Chief
Aller à la page of 20
INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´i.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogi es and i ts af filiated cor por ation s and subsi di aries ( col lect ively “ Milest one”), in tend to make thi s manu al acc urate and co mplete.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 3 DIMENSIONS K4G 410 5.0 MA X SUR FACE D EP TH 18.1 MA X MONIT OR HEIG HT 7 .7 1.0 13 .3 VESA 10 0 X 100, 7 5 X 75 CO M P AT I BLE I NT ERFA CE 12 TILT A DJUS TM ENT COL UMN CE NTER TO CE NT ER DIS TA NCE I S DEPE ND ANT ON MONITOR WE IGH T A ND WIDTH 8 0.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 4 DIMENSIONS (CONTINUED) K4G 610 7 .7 5.0 MAX SURF A CE DEP T H 1.0 13.3 18.1 MA X MO NI TOR HEIGHT CO MPAT IBLE IN TE RF AC E 12 TILT ADJUS TMENT COLU MN CE NTER TO CEN TER DISTANCE IS DEPE NDANT O N MONITOR WEIGHT AND WI DTH 14.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 5 DIMENSIONS (CONTINUED) 7.1 K4G 520 7 .7 5 .0 M AX SURFA CE DEPTH 1 .0 3 8.8 43 .6 M AX MONI TOR HEI GHT VES A 10 0 X 10 0, 7 5 X 7 5 COMPA TIBLE INTERFACE 12 TILT ADJU STMENT C O L UM N C ENT ER T O C EN T ER DI ST A NC E I S DE PE ND A NT O N MONITOR WEIGHT AND WID TH 9 6.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 6 LEGEND Tigh ten Fas tener Ap retar el ement o de fij aci ón Be festigung steil festz iehen Ap ertar fix ador Se rrare il f issaggi o Be vesti g.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 7 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 5/16 ” (incl ude d) 3/16” (inc lu ded) 5/32” ( inclu ded) 1/2” 1/8” ( incl uded) 3/32” (.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 8 Table 1: Parts ITEM DESCRIPTION K4G410 K4G510 K4G610 K4G420 K4G520 K4G 620 A Screw , Button Head Cap, #10-32 x 5/16” 4 4 4 8 8 8 B Screw , But.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 9 Ass embly An d Insta llation 1. Use fou r 1/4- 20 x 1 1 /4” fl at head cap s crew s (E) to secure grommet pl ate (N ) t o column ( F or G ). Make s ure l onge r legs of grommet plate are al igned wi th the front of column.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 10 9. Caref ully mani pul ate base cov er (L) to creat e an openi ng lar ge enough t o wrap cov er ar ound ar ray c olumn. (Se e Figur e 3) 10. Wrap base cov er (L) around co lumn and slide it down un til base cove r fits secur ely ont o grommet plat e (N) .
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 11 16. Insert ar ray connec tor (H) [ K4G410/ 420 models] or connec tors pre-i nstalled on both en d of c ent er pl ates (C C or DD) i nto left and rig ht ar ray ar m o peni ngs. (See Fi gur e 7) 17.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 12 20. Use f our #10- 32 x 1" but ton he ad cap screws (B) t o s ecur e two handl es (EE) to array a rms (AA and BB) or K4 G6X cente r pl ate ( DD). ( See Figur e 9) NOT E: Handles at tach t o right an d left arra ys (A A an d BB) for all K4G4 and K4G5 mo dels.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 13 4. Using Phil lips screwdr i ver , inst al l two M4x1 2 mm Phillip s pan machi ne screws (R3) through the lower moun ting h oles on facep late into t he displ ay . (See Figure 12) Figure 12 5. Tight en al l four sc rews (R3).
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 14 Ad just ments Pivo t A d ju st m en t ( C ol um n Ar m) 1. Use ha ndles (EE) to extend or co llaps e col umn arms as desi red. (See Figur e 15) 2. (Opti ona l) Loosen or tighten col umn arm pi vot tensi on screws a s desi red t o inc rea se or dec reas e piv ot t ension.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 15 To Rea ttac h Face plat e As sembly 4. Place fac eplate asse mbly on ar ray arm at des ired mounting posi tion. (See Fi gure 18 ) 5. Sli de remov abl e plate back i nt o slo t at bo ttom of fac eplate assembl y .
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 16 Figure 21 K 4G410/420 K4 G510/520 K4G 610/620 2 (Q ) x 2 1 (Q) x 2 1 (Q) x 4 1 (Q) x 3 2 (Q) x 2 2 ( Q) x 2 Ca ble Managem ent 1. Ins tall 4 1/ 2” c able covers (Q) t o ar ray ar ms. ( See Figur e 2 1) 2.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 17 Display Leveling If t he arr ay sags aft er at tachi ng dis plays, adj ust the conn ection point to t he arms until an even moun t is achieved. Refer to the approp riat e sect ion depen ding on whether t he ar ray sags t o the insi de or t he out si de.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s 18.
Installa tion Ins tru cti ons K4G 4X -5 X-6 X S eries 19.
K4G 4 X-5 X- 6X S eries Instal latio n Ins truction s USA/In ternat iona l A 6436 C ity West Par kway , Eden Prai rie, M N 5534 4 P 800.5 82. 6480 / 952.225 .60 00 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Frank linst r aat 14, 6003 DK Weert , Neth erland s P +31 ( 0) 49 5 58 0 8 52 F +31 ( 0) 49 5 58 0 8 45 As ia P ac if ic A Off i ce No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chief K4G420B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chief K4G420B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chief K4G420B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chief K4G420B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chief K4G420B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chief K4G420B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chief K4G420B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chief K4G420B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.