Manuel d'utilisation / d'entretien du produit K1W110B du fabricant Chief
Aller à la page of 16
INSTALLATION INSTRUCTIONS Instr uccion es de instal ación Instal lati onsanleitu ng Instr uções de Insta laçã o Istr uzion i di install azione Instal lati e-instr ucties Instr ucti ons d´insta l.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es and its af fil iated corpor ation s and subsi diaries (colle ctively “ Milestone ”), inten d to make thi s manu al accurate and complete.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 3 DIMENSIONS K1W1 10 DYN AMIC HEI GHT ADJUST RANGE 14.07 1.07 357.4 27.2 TILT R ANGE 75 UP 10 DOWN 1.38 34.9 DYNA MIC LIF T ARM LENG TH R ANGE STR AI GNT = MA X FUL L UP /D OWN = M IN 10.21 7.12 259.3 180.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 4 6.08 154.5 UP 10 DOWN DYNAMIC LIFT AR M LENGTH R ANGE STR AIGNT = M AX FUL L UP/ DOWN = MI N 10.21 7. 12 259.3 180.9 1.83 4 6.4 6.75 171.5 90 MO UNTING P ATTER N COM P AT IBILITY 100 X 100 75 X 75 K1S 1 20 1.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 5 K1S 2 20 DYN AMIC HEI GHT ADJU ST R ANGE 19.33 6.33 490.9 160.7 INT ERFAC E ROTATIO N RANGE 90 MOUNTI NG P A T TERN COMPATI BILITY 100 X 100 75 X 75 2.48 63.0 UP 10 DOWN IN TERF ACE RO TATI ON RAN GE 90 M OUNTI NG PAT TERN COM PAT IBIL ITY 100 X 1 00 75 X 75 DY NAM IC HE IGHT ADJU ST R ANGE 21.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 6 K1S 2 2H INTE RFA CE RO TA TION RAN GE 90 MOUN TING PATTE RN CO MPAT IBI LIT Y 100 X 100 75 X 75 HOOK BA SE DIST ANCE R ANG E 4. 06 2. 56 103. 2 65.1 HOO K T IP D ISTA NCE RA NG E 3. 55 2. 05 90.3 52.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 7 LEGEND Tighte n Fast ener Apretar elemento de f ijación Befest igungstei l festzi ehen Apertar fi xador Serrar e il f issaggio Bevestigi ng vastdr aa.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 8 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 3/16” (incl uded) 1/8” ( incl uded) 1/8” 7/16” 1/2” 5/32” ( incl uded with K1S 120 a nd K1S22H onl y) A (1) [Ar m assembl y] (K1W120 shown) B (4/ 8)* M4x 14mm C (4/ 8)* M4x25mm D (4/8) * M10x5.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 9 Ass embly And Insta llation F ig ure 1 (F) x 2 (E) (G) x 2 3 4 5 set s crew 6 side view (A) Connecting K1W Series (wall mount) t o Wall 1. De termine mou nting l ocation o n wall. 2. Us e a s tud fin der to loca te 2" x 4" wood st ud.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 10 4. Using 5/32” hex key ( N), turn adjustment screw clockwise to lower m ounting plate u ntil it i s abl e to easil y slid e into wa ll tra ck.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 11 Array Ins tallation (K1 W22H/K 1S22H ONL Y) 1. Sli de rotat ional sp acer (J10 ) into open ing on ar ray att achment brac ket.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 12 2. Caref ully pl ace displ ay face down on pr otect ive surface . 3. Con nect face plate t o display For flush m ounti ng hole ins tallation : • U.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 13 3. Positi on handle (J 2) at desi red height and secu re by ti ghtening b utton head cap scr ews attach ing ha ndle brack ets to array . ( See Fi gure 13) Figure 13 Ad just ments Pitch Ad justment (non-arra y mo dels) 1.
K1W/ K1S S er ies Instal latio n Ins truc tion s 14 NOT E: Tension may al so be adjust ed with upper tens ion adjus tment screw ins ide cable m anagement cover and 1/8” he x key (N). ( See Figure 17) Figure 17 Adjustments - K1 W22H/K1S22H models onl y Display A djustmen ts 1.
Installa tion Ins tru cti ons K1W/ K1 S Serie s 15 Cable Management 1. Press i nsides of cable ma nagement cover s at both ends to unhin ge tabs on e ither end of cable mana gement cover on upper ar m. (See Figur e 21) 2. Lif t cable manag ement cover up un til t abs are unhi nged and cover i s i n the “open” po siti on.
USA/In ternationa l A 6436 C ity West Par kway , Ed en Prai rie, MN 5534 4 P 800.5 82.6480 / 952 .225.6000 F 877.8 94.6918 / 952 .894.6918 Europe A Frank linstr aat 14, 6003 DK Weer t, Netherland s P +31 ( 0) 49 5 580 8 52 F +31 ( 0) 49 5 580 8 45 As ia Pa cif ic A Offi ce No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chief K1W110B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chief K1W110B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chief K1W110B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chief K1W110B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chief K1W110B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chief K1W110B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chief K1W110B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chief K1W110B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.