Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iCPRIA1T03 du fabricant Chief
Aller à la page of 16
Insta llat ion In structi ons Instru cciones d e instalac ión Insta llat ionsanlei tun g Instru ções de Instal ação Istruzi oni d i insta llazione In st alla ti e-i ns tr ucti es Instru ctio ns d.
IMPORTANT WARNI N GS and CAUTIONS! WARNING A W AR N ING a ler ts y ou to th e p oss ib ility o f se rio us in jury or d ea th if y ou d o n ot fo llo w the instructions. CAUTI ON A CAUTIO N alerts you to the poss ibili ty o f damage or de struction of equ i p m e nt if you do not follow the corresponding i ns tructions.
iC-PRIA1 2 AVVERTENZE e PRECAUZIONI IM PORTANTI! AVVERTENZA Un 'A VV ERT EN ZA m e tte in g uard ia in me rito alla poss ib ili tà di gra v i in for tuni , anch e l eta li, qualora non s i o sser v i no le i struz ioni.
iC-PRIA1 3 ¡ AVI SOS y PRECAUCIONES IMPO RTANTES! AVISO Un A VIS O lla ma su a tenc ión so bre la po sib ilidad de su fri r les io nes de g rave d ad o inclu so mortales si no sigue las instrucciones.
iC-PRIA1 4 ADVERTÊNCIAS e AVISO S IM PORTANTES! ADVERTÊNCIA Os ale rtas de AD VE RT ÊN CIA av isa m-no pa ra a p os sib ilid ad e de oco rrênc ia d e grave s lesões ou m o rt e no caso de incumprimen to das instruçõ es.
iC-PRIA1 5 [304. 79mm] Ø12. 00in [469. 89mm] Ø18. 50in [117. 35mm] 4.62i n TO [100. 08mm] 3.94i n.
iC-PRIA1 6 A1 (4) A (4) M2.5x10 mm M3x 10mm H (2) ¼” P (1) B (4) M4x 12mm J (4) Q (1) C (4) M5x 12mm K (1) R (1) D (4) M6x 12mm L (2) 5/16”x1/2” S (1) E (2) M6x 8mm M (4) 5/16”x2-1/2” T (2).
iC-PRIA1 7 Ti g ht en Fa st ener Se rr e z le s f ixations Se rr are il fissa ggio Bef es ti g un gst ei l f es tzi eh en Apretar e lem e nto de fi j ac ión Bev est i g in g va st dra ai en Ape rt ar.
iC-PRIA1 8 S (1) E (1/ 2) T (1/ 2) 1 3 2.
iC-PRIA1 9 L (2) P (1) R (1) A, B , C, D (4 ) 4 5 6.
iC-PRIA1 10 6mm 50mm 60mm 8mm U (4) P (1) H (4) M ( 4) P (1) H (2) M ( 2) • W ood st ud c eilin g • Pl a f ond avec p outr e s en b ois • S o f fitt o a trav atur a di leg no • H olzg eripp ed.
iC-PRIA1 11 J (4) 9 10 11.
iC-PRIA1 12 (2) (2) (4) DD, HH, FF, GG (4) JJ (2) NN (2) KK (2).
iC-PRIA1 13 12 13 Q (1) 14 15.
.
USA · 8401 Eagle Cre ek Parkway , Suite 700 · Savage, M innesota 55378 · 800.572.1373 EMEA · +31 (0 )40 2668620 ww w.ic moun ts.co m ©2009 Mi lestone AV Te chnologies. T he iC Logo and StowAw ay are trade m arks of Chief Manu facturing, a produc ts division o f Milestone AV Techno logies, a Duch ossois Group Company.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chief iCPRIA1T03 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chief iCPRIA1T03 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chief iCPRIA1T03, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chief iCPRIA1T03 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chief iCPRIA1T03, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chief iCPRIA1T03.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chief iCPRIA1T03. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chief iCPRIA1T03 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.